| Sa’ban | |
|---|---|
| Kawasan | Borneo |
Penutur bahasa | (2,000 setakat 2000)[1] |
| Kod bahasa | |
| ISO 639-3 | snv |
| Glottolog | saba1265 |
Bahasa Sa'ban adalah salah satu bahasa terpencil di Borneo di sempadan Sarawak–Kalimantan. Bahasa tersebut dikenali sebagai hmeu Sa'ban dalam bahasa Sa'ban.[2]
Pengelasan
[sunting | sunting sumber]Sa'ban ialah ahli subkumpulan bahasa Apo Duat, yang turut merangkumi Kelabit, Lun Bawang/Lundayeh dan Tring.[3] Secara kolektif, mereka tergolong dalam subkumpulan Sarawak Utara dalam keluarga Austronesia.[4] Hari ini, orang Sa'ban tinggal di Long Peluan, Long Banga dan Long Balong di Sarawak, Malaysia. Terdapat juga kumpulan Sa'ban di Kalimantan, Indonesia.[2]
Fonologi
[sunting | sunting sumber]Bahasa Sa'ban mempunyai beberapa bunyi yang langka dalam bahasa-bahasa dunia. Ini termasuk konsonan nasal tanpa suara dan cair,[2] dan perbezaan antara vokal panjang dan pendek serta konsonan panjang dan pendek. Beberapa contoh perkataan dengan hidung dan cecair tidak bersuara diberikan dalam jadual di bawah. Mereka mempunyai bacaan statif berbeza dengan konsonan panjang:[2]
| Nasal tanpa suara (Statif) | Konsonan Panjang (Transitif) | |
|---|---|---|
| ⟨ɹ̥⟩ | /hraək/ [ɹ̥ɹa:k] 'koyak' | /rraək/ [ɹa:k] 'koyak' |
| ⟨ɬ⟩ | /hləu/ [ɬləu] 'betul' | /lləu/ [ləu] 'untuk mengemudi' |
| ⟨n̥⟩ | /hnau/ [n̥nʌu] 'pendapat' | /nnau/ [nʌu] 'berfikir' |
Bibliografi
[sunting | sunting sumber]- Blust, Robert A. (1997-01-01). "Ablaut in Northwest Borneo". Diachronica (dalam bahasa Inggeris). 14 (1): 1–30. doi:10.1075/dia.14.1.02blu. ISSN 0176-4225.
- Blust, Robert (2001). ‘Language, Dialect and Riotous Sound Change: The case of Sa’ban’. In Graham W. Thurgood (ed.) Papers from the Ninth Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society, 249–359. Tempe: Arizona State University.
- Clayre, Beatrice (1972). "A preliminary comparative study of the Lun Bawang (Murut) and Sa’ban languages of Sarawak". Sarawak Museum Journal 20: 40-41, 45-47.
- Clayre, Beatrice (1994). ‘Sa’ban: a case of language change’. In Peter W. Martin (ed) Shifting Patterns of Language Use in Borneo, 209-226. Williamsburg VA: Borneo Research Council.
- Clayre, Beatrice (2005). "Kelabitic languages and the fate of ‘focus’: evidence from the Kerayan". In I Wayan Arka & Malcolm Ross (eds.) The many faces of Austronesian voice systems: some new empirical studies, 17-57. Canberra: Pacific Linguistics.
- Clayre, Beatrice (2014). ‘A preliminary typology of the languages of Middle Borneo’. In Peter Sercombe, Michael Boutin & Adrian Clynes (eds.) Advances in research on cultural and linguistic practices in Borneo, 123-151. Phillips, Maine USA: Borneo Research Council.
- Clayre, I. F. C. S. (1973). "The Phonemes of Sa'ban: A Language of Highland Borneo". Linguistics (dalam bahasa Inggeris). 11 (100). doi:10.1515/ling.1973.11.100.26. ISSN 1613-396X.
- Omar, Asmah Haji (1983). The Malay Peoples of Malaysia and Their Languages. Kuala Lumpur: Art Printing Works.
Rujukan
[sunting | sunting sumber]- ^ Lewis, M. Paul; Gary F. Simons; Charles D. Fennig, penyunting (2015). Ethnologue: Languages of the World (dalam bahasa Inggeris) (ed. ke-18). Dallas, Texas: SIL International.
- ^ a b c d CLAYRE, I. F. C. S. (1973). "The Phonemes of Sa'ban: A Language of Highland Borneo". Linguistics (dalam bahasa Inggeris). 11 (100). doi:10.1515/ling.1973.11.100.26. ISSN 1613-396X.
- ^ Martin, Peter (1996). "A comparative ethnolinguistic survey of the Murut (Lun Bawang) with special reference to Brunei". Dalam Martin, Peter; Oz̊óg, Conrad; Poedjosoedarmo, Gloria (penyunting). Language Use and Language Change in Brunei Darussalam. Athens OH: Ohio University Press. m/s. 268–279.
- ^ Blust, Robert (1997). "Ablaut in Northwest Borneo". Diachronica. 14: 1–30. doi:10.1075/dia.14.1.02blu.
Pautan luar
[sunting | sunting sumber]- Kaipuleohone telah mengarkibkan bahan bertulis serta rakaman audio (RB1-001, RB1-003-A)
- Inventori fonemik dalam talian bagi Sa'ban dalam PHOIBLE
- Rencana bahasa dengan rujukan Ethnologue 18
- Rencana bahasa dengan data penutur lama
- Rencana dengan kod Glottolog tanpa nama
- Rencana bahasa ISO yang memetik sumber selain Ethnologue
- Rencana yang mengandungi teks bahasa Sa'ban
- Bahasa-bahasa Austronesia terancam
- Bahasa di Malaysia
- Bahasa di Indonesia
- Bahasa-bahasa Apo Duat