Letusan Gunung St. Helens 1980 - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas

Letusan gunung St. Helens 1980
Letusan gunung St. Helens 1980
	Gambar turus letusan pada 18 Mei 1980.
Gunung berapi	Gunung St. Helens
Tarikh	18 Mei 1980; 44 tahun yang lalu
Jenis	Plinian, Pelé
Lokasi	Kaunti Skamania, Washington, Amerika Syarikat; 46°12′1″N 122°11′12″W / 46.20028°N 122.18667°W
VEI	5
Kesan	Kira-kira 57 kematian, kira-kira $ 1.1 bilion kerosakan harta benda; menyebabkan keruntuhan separa gunung berapi, abu disimpan di 11 negeri dan lima wilayah Kanada.
	Peta letusan deposit

Pada 18 Mei 1980, satu kejadian letusan gunung berapi terbesar berlaku di Gunung St. Helens, gunung berapi yang terletak di Kaunti Skamania, di Washington, Amerika Syarikat. Letusan ini (peristiwa VEI 5) merupakan letusan gunung berapi yang paling penting yang berlaku di 48 negara-negara A.S. yang berdekatan sejak letusan Gunung Lassen pada tahun 1915 di California.^[2] Ia sering diisytiharkan sebagai letusan gunung berapi yang paling terburuk dalam sejarah Amerika Syarikat. Letusan itu didahului oleh siri gempa bumi dan episod stim dua bulan, yang disebabkan oleh suntikan magma di kedalaman cetek di bawah gunung berapi yang membentuk satu lengkung besar dan sistem patah pada lereng utara gunung.

Gempa bumi pada jam 8:32:17 pagi PDT (UTC-7) pada hari Ahad, 18 Mei 1980, menyebabkan seluruh muka bumi utara lemah, mewujudkan tanah runtuh terbesar yang pernah dirakam. Ini membolehkan batu leburan, gas tekanan tinggi dan batu wap yang sebahagian besarnya meletup di gunung berapi secara tiba-tiba meletup ke arah utara ke Tasik Spirit dalam campuran lava yang panas dan batu yang lebih lama yang dihancurkan, membawa kepada wajah gelungsuran.

Turus letusan meningkat 80,000 kaki (24 km; 15 batu) ke atmosfera dan mendepositkan abu di 11 buah negeri A.S.^[3] Pada masa yang sama, salji, ais dan beberapa glasier di gunung berapi mencair, membentuk satu siri lahar besar (lumpur gunung berapi) yang mencapai sejauh Sungai Columbia, hampir 50 batu (80 km) ke barat daya. Insiden yang kurang teruk diteruskan keesokan harinya, hanya untuk diikuti oleh lain-lain yang terbesar, tetapi bukan sebagai pemusnah, letusan pada tahun itu. Tenaga termal yang dikeluarkan semasa letusan adalah sama dengan 26 megatan.^[4]

Kira-kira 57 orang terbunuh secara langsung, termasuk pemilik penginapan Harry R. Truman, jurugambar Reid Blackburn dan Robert Landsburg, dan ahli geologi David A. Johnston.^[5] Beratus batu persegi telah dikurangkan ke padang gurun, menyebabkan lebih dari satu kerosakan bernilai bilion dolar AS ($ 3.03 bilion pada tahun 2017),^[6] beribu-ribu haiwan terbunuh, dan Gunung St. Helens ditinggalkan dengan kawah di sebelah utaranya. Pada masa letusan itu, puncak gunung berapi itu dimiliki oleh Keretapi Utara Burlington, tetapi kemudiannya tanah itu diserahkan kepada Perkhidmatan Hutan Amerika Syarikat.^[1] Kawasan ini kemudiannya diawetkan, seperti di Monumen Gunung Berapi Nasional Gunung St. Helens.

Tanah runtuh dan letusan

Tasik yang paling dekat dengan Gunung St. Helens sebahagiannya ditutup dengan pokok-pokok yang ditebang lebih daripada tiga puluh tahun. Foto ini diambil pada tahun 2012.

Menjelang 18 Mei, aktiviti Gunung St. Helens tidak menunjukkan sebarang perubahan daripada corak bulan sebelumnya. Kadar gerakan tonjolan, pelepasan sulfur dioksida, dan bacaan suhu tanah tidak mendedahkan sebarang perubahan yang menunjukkan letusan bencana. Ahli kaji selidik USGS, David A. Johnston bertugas di pos pemerhatian kira-kira 6 batu (10 km) di utara gunung berapi: sehingga pukul 6 pagi, pengukuran Johnston tidak menunjukkan apa-apa aktiviti luar biasa.^[1]

Bunyi letusan gunung St. Helens, seperti yang didengar dari 140 batu jauhnya

Rakaman amatur siri boom yang dihasilkan oleh letusan, seperti yang didengar dari bandar Newport, Oregon (audio ditapis dan dikuatkan).

Masalah mendengarkan ? Sila lihat bantuan media.

Tiba-tiba, pada jam 8:32 pagi, gempa berukuran 5.1 magnitud yang berpusat di bawah cerun utara mencetuskan sebahagian daripada gunung berapi untuk meluncur,^[7] kira-kira 7-20 saat (kira-kira 10 saat kelihatan paling munasabah) selepas kejutan.^[1] Kejadian tanah runtuh, yang terbesar dalam sejarah yang direkodkan, mengembara pada 110 hingga 155 batu sejam (177 hingga 249 km/j) dan bergerak ke arah lengan barat Spirit Lake. Sebahagian daripadanya menembus rabung setinggi 1,150 kaki (350 m) kira-kira 6 batu (10 km) utara.^[1] Beberapa gelungsur tumpah di atas rabung, tetapi kebanyakannya bergerak 13 batu (21 km) di bawah Sungai Fork Toutle Utara, mengisi lembahnya sehingga 600 kaki (180 m) dalam dengan serpihan runtuhan^[7] Sebuah kawasan berukuran 24 batu persegi (62 km²) telah ditutup, dan jumlah keseluruhan deposit itu kira-kira 0.7 cubic mile (2.9 km³).^[1]

Para saintis dapat membina semula gerakan tanah runtuh dari satu siri gambar pantas oleh Gary Rosenquist, yang berkhemah 11 batu (18 km) dari letupan.^[1] Rosenquist, parti dan gambarnya terselamat kerana letupan itu dipisahkan oleh topografi tempatan 1 kilometer (1.6 km) jauh dari lokasinya.^[8]

Kebanyakan bekas sebelah utara St. Helens menjadi deposit runtuhan sejauh 17 batu (27 km), tebal rata-rata 150 kaki (46 m); slaid itu paling tebal di 1 km (1.6 km) di bawah Spirit Lake dan nipis di margin baratnya.^[1] Beribu-ribu pokok telah robek dari lereng bukit di sekelilingnya selepas tasik itu berkereta 800 kaki (240 m) di atas lereng bukit. Semua air di Spirit Lake telah dipindahkan sementara oleh tanah runtuh, menghantar gelombang 600 kaki tinggi (180 m) yang melanda ke utara utara tasik,^[9] menambah 295 kaki (90 m) serpihan runtuhan baru di atas tasik lama, dan menaikkan paras permukaannya dengan kira-kira 200 kaki.^[1] Apabila air itu kembali ke lembangannya, ia menarik dengannya beribu-ribu pokok yang ditebang oleh dinding gas gunung berapi yang super panas dan abu dan batu yang menyala yang telah mengatasi detik-detik tanah runtuh. Lebih tiga dekad selepas letusan itu, tikar pokok mati terapung kekal di Tasik Spirit dan berhampiran Tasik Helens; tikar menukar kedudukan dengan angin.

Turus abu

Satellite photo — Awan abu dari Gunung St Helens seperti yang diambil oleh satelit cuaca GOES 3 pada jam 15:45 UTC

Oleh kerana aliran longkang dan permulaan aliran piroklastik masih maju, tiang abu yang besar meningkat kepada ketinggian 12 batu (19 km) di atas kawah yang berkembang dalam masa kurang dari 10 minit dan menyebarkan tefra ke stratosfera selama 10 jam lurus.^[10] Berhampiran gunung berapi, zarah abu berputar di atmosfera yang dihasilkan kilat, yang seterusnya memulakan banyak kebakaran hutan. Pada masa ini, bahagian-bahagian turus awan abu berbentuk cendawan runtuh, dan jatuh ke bumi. Kejatuhan ini, bercampur dengan magma, lumpur dan stim, menghantar arus piroklastik tambahan yang mempercepatkan pergerakan St Helens. Kemudian, aliran yang lebih perlahan datang terus dari kawah yang menghadap ke utara dan terdiri daripada bom apung yang menyala dan abu pumis yang sangat panas. Beberapa aliran panas ini merangkumi ais atau air yang menyala ke stim, menghasilkan kawah sehingga diameter 20 kaki dan menghantar abu sebanyak 6,500 kaki (2,000 m) ke udara.^[11]

Angin berkekuatan tinggi yang tinggi membawa banyak bahan ini dari timur ke timur laut dari gunung berapi pada kelajuan purata kira-kira 60 batu sejam (97 km / j). Menjelang jam9.45 pagi, ia telah sampai di Yakima, Washington, 90 batu (140 km) jauhnya, dan pada jam 11:45 petang itu berakhir di Spokane, Washington.^[1] Sebanyak 4 hingga 5 inci (100 hingga 130 mm) abu jatuh ke Yakima, dan kawasan sejauh timur ketika Spokane jatuh ke dalam kegelapan oleh tengah hari di mana penglihatan dikurangkan kepada 10 kaki (3.0 m) dan 0.5 inci (13 mm) abu jatuh.^[10] Berterusan ke timur, abu St. Helens jatuh di bahagian barat Taman Negara Yellowstone pada 10:15 malam dan dilihat di lapangan di Denver, Colorado, keesokan harinya.^[10] Dalam masa yang sama, abu jatuh dari letusan ini dilaporkan sejauh Minnesota dan Oklahoma, dan beberapa abu yang hanyut di seluruh dunia dalam masa kurang lebih 2 minggu.

Dalam sembilan jam aktiviti letusan kuat, kira-kira 540,000,000 tan abu jatuh di atas kawasan lebih daripada 22,000 batu persegi (57,000 km2).^[1] Jumlah isipadu abu sebelum pemadatan oleh hujan adalah kira-kira 0.3 cubic mile (1.3 km³).^[1] Jumlah abu yang tidak dikompensasi bersamaan dengan kira-kira 0.05 batu padu (210,000,000 m3) batu pepejal, atau kira-kira 7% daripada jumlah bahan yang merosot dalam longsoran serpihan.^[1] Sekitar jam 5:30 pagi. pada 18 Mei, turus abu menegak merosot dalam kedudukan, tetapi kemerosotan yang kurang teruk diteruskan dalam beberapa hari akan datang.^[12]

Sifat abu

Secara amnya, dengan syarat bahawa abu udara didepositkan selepas letusan sangat dipengaruhi oleh keadaan meteorologi, variasi jenis abu akan berlaku, sebagai fungsi jarak ke gunung berapi atau masa berlalu dari letusan. Abu dari Gunung St. Helens tidak terkecuali, dan oleh itu sifat abu mempunyai variasi yang besar.^[13]

Kandungan kimia

Komposisi kimia pukal abu telah didapati kira-kira 65% silikon dioksida, 18% aluminium oksida, 5% ferik oksida, 4% setiap kalsium oksida dan natrium oksida dan 2% magnesium oksida. Jejak kimia juga dikesan, kepekatan mereka berbeza-beza seperti ditunjukkan: 0.05-0.09% klorin, 0.02-0.03% fluorin, dan 0.09-0.3% sulfur.^[13]

Indeks pembiasan

Indeks pembiasan, nombor yang digunakan dalam fizik untuk menggambarkan bagaimana cahaya merambat melalui bahan tertentu, merupakan harta penting abu gunung berapi. Nombor ini kompleks yang mempunyai kedua-dua bahagian sebenar dan khayalan, bahagian sebenar menunjukkan bagaimana penyebaran cahaya dan bahagian imajiner yang menunjukkan bagaimana cahaya diserap oleh bahan itu.

Telah diketahui bahawa zarah-zarah silikat mempunyai indeks pembiasan sebenar antara 1.5 dan 1.6 untuk cahaya yang dapat dilihat. Walau bagaimanapun, terdapat spektrum warna yang dikaitkan dengan sampel abu gunung berapi, dari sangat ringan hingga kelabu gelap. Ini menjadikan variasi indeks bias diukur di bawah cahaya yang boleh dilihat.^[14]

Dalam kes Gunung St. Helens, abu ditempatkan dalam tiga lapisan utama di atas tanah:^[13]

lapisan bawah adalah kelabu gelap dan didapati banyak di batu-batu lama dan serpihan kristal
lapisan tengah terdiri daripada campuran pecahan kaca dan batu apung
lapisan atas adalah abu yang terdiri daripada zarah yang sangat halus

Sebagai contoh, apabila membandingkan bahagian imajinasi indeks biasan k abu stratosferik dari 15 km dan 18 km dari gunung berapi, didapati bahawa mereka mempunyai nilai yang sama sekitar 700 nm (sekitar 0.009), manakala mereka berbeza dengan ketara sekitar 300 nm. Di sini, 18 km (k didapati sekitar 0.009) sampel lebih menyerap daripada sampel 15 km (k didapati sekitar 0.002).^[14]

Letusan seterusnya

St Helens menghasilkan lima letusan letupan tambahan antara Mei dan Oktober 1980. Melalui awal 1990 sekurang-kurangnya 21 tempoh aktiviti letusan telah berlaku. Gunung berapi tetap aktif, dengan letupan bangunan kubah yang lebih kecil yang berterusan ke tahun 2008.

1980–1991

Letusan berlaku pada 25 Mei 1980, jam 2:30 pagi yang menghantar lajur abu 9 batu (14 km) ke atmosfera.^[15] Letusan itu didahului oleh peningkatan aktiviti gempa secara tiba-tiba dan berlaku semasa hujan lebat. Angin yang tidak menentu dari ribut membawa abu dari letusan ke selatan dan barat, ringan membersihkan sebahagian besar barat Washington dan Oregon. Aliran piroklastik keluar dari pelanggaran utara dan meliputi runtuhan salji, lahar dan aliran piroklastik yang lain yang didepositkan oleh letusan 18 Mei.^[15]

Pada jam 7:05 p.m. pada 12 Jun, sebatang abu mengalir 2.5 batu (4.0 km) di atas gunung berapi. Pada 9:09 p.m. letupan jauh lebih kuat menghantar tiang abu kira-kira 10 batu (16 km) ke langit.^[16] Peristiwa ini menyebabkan kawasan Portland, sebelum ini terselamat oleh arah angin, menjadi tipis yang dilapisi dengan abu di tengah-tengah Festival Rose tahunan.^[17] Sebuah kubah dasit kemudian dilepaskan di atas lantai kawah, tumbuh hingga ketinggian 200 kaki (61 m) dan lebar 1,200 kaki (370 m) dalam seminggu.^[16]

Satu siri letupan besar pada 22 Julai telah berlaku lebih daripada satu bulan yang tenang. Episod letusan Julai didahului oleh beberapa hari pengembangan terukur di kawasan puncak, peningkatan aktiviti gempa bumi, dan perubahan kadar pelepasan sulfur dioksida dan karbon dioksida. Letusan pertama pada pukul 5:14 pagi. sewaktu lajur abu dibawa dari 10 batu (16 km) dan diikuti oleh letupan lebih cepat pada pukul 6:25 pagi. yang menolak lajur abu di atas ketinggian maksimum sebelum ini dalam hanya 7.5 minit.^[16] Letupan akhir bermula pukul 7:01 pagi. dan terus selama lebih dua jam.^[16] Apabila jumlah abu yang agak kecil dibawa di timur Washington, kubah yang dibina pada bulan Jun hilang.^[18]

Aktiviti seismik dan pelepasan gas terus meningkat pada awal bulan Ogos, dan pada 7 Ogos pada pukul 4:26 pagi, awan abu perlahan-lahan berkembang 8 batu (13 km) ke langit.^[18] Aliran piroklastik kecil datang melalui pelanggaran utara dan keluasan abu yang meningkat dari kawah. Ini berterusan sehingga pukul 10:32 pagi. apabila letupan besar kedua menghantar abu tinggi ke udara, meneruskan ke utara.^[18] Kubah dasit kedua mengisi lubang ini beberapa hari kemudian.

Dua bulan beristirahat berakhir dengan letusan yang berlangsung dari 16 hingga 18 Oktober. Peristiwa ini menghilangkan kubah kedua, menghantar abu 10 batu (16 km) di udara dan menghasilkan aliran piroklastik yang kecil dan merah.^[18] Kubah ketiga mula terbentuk dalam masa 30 minit selepas letupan terakhir pada 18 Oktober, dan dalam beberapa hari, ia adalah kira-kira 900 kaki (270 m) dan tinggi 130 kaki (40 m). Walaupun pertumbuhan kubah di sebelahnya, gletser baru terbentuk dengan cepat di dalam kawah.

Semua letusan pasca-1980 adalah peristiwa bangunan kubah yang tenang, bermula dengan 27 Disember 1980, hingga 3 Januari 1981, episod. Menjelang tahun 1987 kubah ketiga telah berkembang menjadi lebih daripada 3,000 kaki (910 m) dan tingginya 800 kaki (240 m).^[18]

Letusan lanjut berlaku selama beberapa bulan antara 1989 dan 1991.

2004–2008

Kegiatan gunung berapi 2004-08 Gunung St. Helens telah didokumentasikan sebagai letusan berterusan dengan penyempitan magma secara beransur-ansur di gunung berapi Gunung St. Helens. Bermula pada bulan Oktober 2004, terdapat bangunan beransur kubah lava baru. Kubah baru tidak naik di atas kaldera yang dihasilkan oleh letusan tahun 1980. Aktiviti ini berlangsung sehingga Januari 2008.

Meja ringkasan

Ringkasan letusan 18 Mei 1980, letusan Gunung St. Helens
	Ketinggian puncak:	Sebelum letusan: 9,677 ka (2,950 m)Selepas letusan: 8,363 ka (2,549 m) Jumlah dihapuskan: 1,314 ka (401 m)
Dimensi kawah:	Timur-Barat: 1.2 bt (1.9 km)Utara-Selatan: 1.8 bt (2.9 km) Kedalaman: 2,084 ka (635 m)
Ketinggian lantai kawah:	6,279 ka (1,914 m)

Letusan	Tarikh:	18 Mei 1980
	Masa letupan awal:	8:32 pagi Waktu Petang Pasifik (UTC−7)
	Pencetus letusan:	Gempa bumi 5.1 magnitud kira-kira 1 mi (1.6 km) di bawah gunung berapi

Tanah runtuh dan runtuhan puing	Liputan kawasan:	23 bt² (60 km²)
	Isipadu: (deposit tanpa kompromi)	0.67 bt³ (2.8 km³)
	Kedalaman deposit:	Sungai Toutle Fork Utara dikebumikan dengan kedalaman purata 150 kaki (46 m) dengan kedalaman maksimum 600 kaki (183 m)
	Halaju:	70 hingga 150 mph (113 hingga 241 km/j)

Ledakan kemudian	Area covered:	230 bt² (596 km²); mencapai 17 bt (27 km) barat laut kawah
	Isipadu: (deposit tanpa kompromi)	0.046 bt³ (0.19 km³)
	Kedalaman deposit:	Dari kira-kira 3 kaki (1 m) pada gunung berapi kurang daripada 1 inci (2.5 cm) di tepi letupan
	Halaju:	Sekurang-kurangnya 300 mph (483 km/j)
	Suhu:	Setinggi 660 °F (349 °C)
	Pembebasan tenaga:	24 megatan tenaga haba (7 oleh letupan, berehat melalui pelepasan haba)
	Pokok ditiup:	4,000,000,000 kaki papan (9,400,000 m3) kayu (cukup untuk membina kira-kira 300,000 rumah dua bilik tidur)
	Kematian manusia:	55-60 (secara langsung); 4 (secara tidak langsung); 59-64 (jumlah)

Lahar	Halaju:	Kira-kira 10 hingga 25 mph (16 hingga 40 km / h) dan lebih daripada 50 mph (80 km / j) di dataran curam gunung berapi
	Kerosakan:	27 jambatan, hampir 200 rumah. Blast dan lahar telah menghancurkan lebih daripada 185 mi (298 km) lebuh raya dan jalan raya dan 15 mi (24 km) kereta api.
	Kesan di Sungai Cowlitz:	Kapasiti bawa berkurangan pada peringkat banjir di Castle Rock dari 76,000 cu ft (2,200 m3) sesaat hingga kurang daripada 15,000 cu ft (420 m3) sesaat.
	Kesan di Sungai Columbia:	Mengurangkan kedalaman saluran dari 40 hingga 14 kaki (12 hingga 4 m); terkandas 31 kapal di pelabuhan huluan

Lakaran letusan dan awan	Ketinggian:	Mencapai sekitar 80,000 kaki (24,400 m) dalam masa kurang dari 15 minit
	Keluasan angin turun:	Sebarkan di A.S. dalam 3 hari; mengelilingi bumi dalam masa 15 hari
	Jumlah abu: (berdasarkan deposit yang tidak dikompromi)	0.26 bt³ (1.1 km³)
	Kawasan jatuh abu:	Jumlah abu yang boleh dikesan meliputi 22,000 bt2 (57,000 km2)
	Kedalaman kejatuhan abu:	10 dalam (25 cm) pada 10 mi (16 km) bawah angin (abu dan pumice) 1 in (2.5 cm) pada 60 mi (97 km) bawah ke bawah di dalam (1.3 cm) di 300 mi (482.8 km) bawah angin

Aliran piroklastik	Liputan kawasan:	6 bt2 (16 km2); mencapai sejauh 5 mi (8 km) utara kawah
	Jumlah dan kedalaman: (isipadu berdasarkan deposit tidak dikompromi)	0.029 cu mi (0.12 km3); pelbagai aliran 3 hingga 30 kaki (1 hingga 9 m) tebal; Kedalaman deposit kumulatif mencapai 120 kaki (37 m) di tempat
	Halaju:	Anggaran 50 hingga 80 mph (80 hingga 130 km / j)
	Suhu:	Sekurang-kurangnya 1,300 ° F (700 ° C)

Lain-lain	Hidupan liar:	Jabatan Permainan Negeri Washington menganggarkan hampir 7,000 haiwan permainan besar (rusa, rusa dan beruang) mati serta semua burung dan mammalia yang paling kecil. Terdapat banyak tikus, katak, salamanders dan udang yang berjaya dikekalkan kerana mereka berada di bawah tanah atau udara permukaan semasa terjadinya malapetaka.
Lain-lain	Perikanan:	Jabatan Perikanan Washington menganggarkan bahawa 12 juta tumbuhan ikan salmon Chinook dan Coho terbunuh apabila tambak dihancurkan. Satu lagi anggaran 40,000 salmon muda hilang apabila terpaksa berenang melalui bilah turbin penjana hidroelektrik sebagai paras takungan di sepanjang Sungai Lewis kekal rendah untuk menampung kemungkinan aliran lumpur dan banjir.
Brantley and Myers, 1997, Mount St. Helens – From the 1980 Eruption to 1996: USGS Fact Sheet 070–97, accessed 2007-06-05; and Tilling, Topinka, and Swanson, 1990, Eruption of Mount St. Helens – Past, Present, and Future: USGS General Interest Publication, accessed 2007-06-05.
Jadual yang dikumpulkan oleh Lyn Topinka, USGS / CVO, 1997

Catatan

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m Tilling, Robert I.; Topinka, Lyn; Swanson, Donald A. (1990). "Eruptions of Mount St. Helens: Past, Present, and Future". The Climactic Eruption of May 18, 1980. U.S. Geological Survey (Special Interest Publication). Diarkibkan daripada yang asal pada October 26, 2011. Dicapai pada December 5, 2010. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan); Unknown parameter |last-author-amp= ignored (bantuan) (adapted public domain text).
^ Fisher, R.V.; Heiken, G.; Hulen, J. (1998). Volcanoes:Crucibles of Change. Princeton University Press. m/s. 294.
^ Harden, Blaine (May 18, 2005). "Explosive Lessons of 25 Years Ago". The Washington Post. m/s. A03. Dicapai pada 2015-02-08.
^ "Mount Saint Helens Eruption - giph.io". giph.io. Diarkibkan daripada yang asal pada 2017-09-26. Dicapai pada 2017-09-25.
^ "Those who lost their lives because of the May 18, 1980 eruption of Mount St. Helens" (PDF). KGW news. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada May 25, 2009. Cite journal requires |journal= (bantuan)
^ As given by "Inflation Calculator". Dicapai pada December 3, 2015.
^ ^a ^b Harris, Fire Mountains of the West (1988), p. 205.
^ Fisher, R. V.; Heiken, G.; Hulen, J. (1997). Volcanoes: Crucibles of Change. Princeton University Press. m/s. 117. ISBN 0-691-01213-X.
^ Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernama FMW88-209
^ ^a ^b ^c Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernama FMW88-206
^ Harris, Fire Mountains of the West (1988), p. 208.
^ Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernama FMW88-210
^ ^a ^b ^c Taylor, H. E.; Lichte, F. E. (1980). "Chemical composition of Mount St. Helens volcanic ash". Geophysical Research Letters. 7 (11): 949–952. doi:10.1029/GL007i011p00949.
^ ^a ^b Patterson, E. M. (1981). "Measurement of the Imaginary Part of the Refractive Index Between 300 and 700 Nanometers for Mount St. Helens Ash". Science. 211 (4484): 836–838. doi:10.1126/science.211.4484.836.
^ ^a ^b Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernama FMW88-211
^ ^a ^b ^c ^d Harris, Fire Mountains of the West (1988), p. 212.
^ "He Remembers the Year the Mountain Blew (1980)". The Oregonian. Diarkibkan daripada yang asal pada August 29, 2012. Dicapai pada January 28, 2008. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
^ ^a ^b ^c ^d ^e Harris, Fire Mountains of the West (1988), p. 213.

Rujukan

Harris, Stephen L. (1988). Fire Mountains of the West: The Cascade and Mono Lake Volcanoes. Missoula, MT: Mountain Press Publishing Company. ISBN 978-0-87842-220-3.
Tilling, Robert I.; Topinka, Lyn; Swanson, Donald A. (1990). "Eruptions of Mount St. Helens: Past, Present, and Future". The Climactic Eruption of May 18, 1980. U.S. Geological Survey. Diarkibkan daripada yang asal pada October 26, 2011. Dicapai pada December 5, 2010. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan); Unknown parameter |last-author-amp= ignored (bantuan) (adapted public domain text)
Klimasauskas, Ed (May 1, 2001). "Mount St. Helens Precursory Activity". United States Geological Survey. Diarkibkan daripada yang asal pada October 6, 2012. Dicapai pada June 6, 2015.
Topinka, Lyn. Mount St. Helens: A General Slide Set, Cascades Volcano Observatory, U.S. Geological Survey. Retrieved on 2007-05-10

Bacaan lanjut

"Eruption of Mount St. Helens". National Geographic. Jil. 159 no. 1. January 1981. m/s. 3–65. ISSN 0027-9358. OCLC 643483454.
Findley, Rowe (December 1981). "Mount St. Helens Aftermath". National Geographic. Jil. 160 no. 6. m/s. 713–733. ISSN 0027-9358. OCLC 643483454.

Pautan luar

"List of victims". Diarkibkan daripada yang asal pada May 27, 2007. Dicapai pada 2004-12-15. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
List of victims with biographical details
USGS: Mount St. Helens 1980 Debris Avalanche Deposit
USDA Forest Service: Mount St. Helens VolcanoCam
Pre-1980 Eruptive History of Mount St. Helens, Washington
USGS: Before, During, and After May 18, 1980
Video approximation of the first seconds of the May 18 eruption from Gary Rosenquist's photos di YouTube
Boston.com – The Big Picture – 30 years later
Aerial pictures of the July 22nd, 1980 secondary eruption
News reports Diarkibkan 2020-12-06 di Wayback Machine at The Museum of Classic Chicago Television

[TillingPastClimactic-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m Tilling, Robert I.; Topinka, Lyn; Swanson, Donald A. (1990). "Eruptions of Mount St. Helens: Past, Present, and Future". The Climactic Eruption of May 18, 1980. U.S. Geological Survey (Special Interest Publication). Diarkibkan daripada yang asal pada October 26, 2011. Dicapai pada December 5, 2010. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan); Unknown parameter |last-author-amp= ignored (bantuan) (adapted public domain text).

[Fisher1998-2] Fisher, R.V.; Heiken, G.; Hulen, J. (1998). Volcanoes:Crucibles of Change. Princeton University Press. m/s. 294.

[WashPost2005-3] Harden, Blaine (May 18, 2005). "Explosive Lessons of 25 Years Ago". The Washington Post. m/s. A03. Dicapai pada 2015-02-08.

[4] "Mount Saint Helens Eruption - giph.io". giph.io. Diarkibkan daripada yang asal pada 2017-09-26. Dicapai pada 2017-09-25.

[5] "Those who lost their lives because of the May 18, 1980 eruption of Mount St. Helens" (PDF). KGW news. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada May 25, 2009. Cite journal requires |journal= (bantuan)

[6] As given by "Inflation Calculator". Dicapai pada December 3, 2015.

[FMW88-205-7] Harris, Fire Mountains of the West (1988), p. 205.

[8] Fisher, R. V.; Heiken, G.; Hulen, J. (1997). Volcanoes: Crucibles of Change. Princeton University Press. m/s. 117. ISBN 0-691-01213-X.

[FMW88-209-9] Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernama FMW88-209

[FMW88-206-10] Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernama FMW88-206

[FMW88-208-11] Harris, Fire Mountains of the West (1988), p. 208.

[FMW88-210-12] Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernama FMW88-210

[1980taylor-13] Taylor, H. E.; Lichte, F. E. (1980). "Chemical composition of Mount St. Helens volcanic ash". Geophysical Research Letters. 7 (11): 949–952. doi:10.1029/GL007i011p00949.

[1981patterson-14] Patterson, E. M. (1981). "Measurement of the Imaginary Part of the Refractive Index Between 300 and 700 Nanometers for Mount St. Helens Ash". Science. 211 (4484): 836–838. doi:10.1126/science.211.4484.836.

[FMW88-211-15] Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernama FMW88-211

[FMW88-212-16] Harris, Fire Mountains of the West (1988), p. 212.

[Oregonian2007-17] "He Remembers the Year the Mountain Blew (1980)". The Oregonian. Diarkibkan daripada yang asal pada August 29, 2012. Dicapai pada January 28, 2008. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)

[FMW88-213-18] Harris, Fire Mountains of the West (1988), p. 213.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]