| Tanaka-kun Is Always Listless | |
| 田中くんはいつもけだるげ (Tanaka-kun wa Itsumo Kedaruge) | |
|---|---|
| Genre | Komedi |
| Manga | |
| Pengarang | Nozomi Uda |
| Penerbit | Square Enix |
| Demografik | Shōnen |
| Majalah Asal | Gangan Online |
| Tarikh Pengeluaran | 25 Julai 2013[1] – 25 Julai 2019 |
| Jilid | 13 |
| Siri televisyen anime | |
| Pengarah | Shinya Kawatsura |
| Skrip/Penulis | Akemi Omode |
| Lagu/Muzik | Hiromi Mizutani |
| Studio | Silver Link |
| Dilesenkan oleh | |
| Penyiaran Asal | Tokyo MX, MBS, HTV, TVA, BS11 |
| Tarikh tayangan | 9 April 2016 – 25 Jun 2016 |
| Episod | 12 |
| Video animasi original | |
| Pengarah | Shinya Kawatsura |
| Skrip/Penulis | Akemi Omode |
| Lagu/Muzik | Hiromi Mizutani |
| Studio | Silver Link |
| Dikeluarkan pada | 24 Jun 2016 – 22 Julai 2016 |
| Episod | 7 |
Tanaka-kun Is Always Listless (田中くんはいつもけだるげ, Tanaka-kun wa Itsumo Kedaruge) ialah siri secebis kehidupan komedi shōnen web manga yang ditulis dan diilustrasikan oleh Nozomi Uda. Ia diterbitkan oleh Square Enix, disiarkan secara bersiri di tapak web Gangan Online dari Julai 2013 hingga Julai 2019.[2] Tiga belas jilid telah dikeluarkan setakat September 2019[kemas kini]. Adaptasi anime oleh Silver Link disiarkan dari 9 April hingga 25 Jun 2016.
Barisan watak
- Tanaka (田中)
- Disuarakan oleh: Kensho Ono[3] (Bahasa Jepun), Blake Shepard[4] (Bahasa Inggeris)
- Seorang pelajar lesu yang sentiasa mengantuk dan bertindak keletihan apabila terjaga. Dia boleh tidur di hampir mana-mana lokasi, tetapi lebih suka berada di luar apabila dia berbuat demikian. Sifatnya yang tidak mengambil berat dan mengantuk memaksa Ohta untuk membawanya ke dan dari pelbagai lokasi dengan kerap. Walaupun tidak bersemangat, dia menunjukkan beberapa kali bahawa dia tidak melihat persahabatan sebagai menyusahkan, khususnya apabila Shiraishi merayu kepadanya untuk membenarkannya menjadi kawannya, dia hanya menjawab "Saya fikir kita sudah pun begitu." Walau bagaimanapun, dia mendapati prospek Miyano menjadi "perantis"nya lebih menyusahkan daripada yang sepatutnya. Walaupun malas, dia menunjukkan markah yang tinggi dalam ujian dan agak kuat semasa dia membaling raket badminton..
- Ohta (太田)
- Disuarakan oleh: Yoshimasa Hosoya[3] (Bahasa Jepun), Andrew Love[4] (Bahasa Inggeris)
- Seorang pelajar yang tinggi dan tabah, yang sangat handal dan sering menjaga Tanaka. Tanaka menyatakan bahawa kerana sifat penyayang Ohta, dia melihat Ohta sebagai calon yang sempurna untuk berkahwin. Dia menyatakan berkali-kali bahawa dia mengagumi keupayaan Tanaka untuk tidak bermaya dalam apa jua situasi tertentu, tetapi juga merasakan bahawa keperibadian Tanaka menyebabkan dia terlepas perkara seperti percintaan dan cinta..
- Miyano (宮野)
- Disuarakan oleh: Natsumi Takamori[3] (Bahasa Jepun), Monica Rial[4] (Bahasa Inggeris)
- Rakan sekelas Tanaka yang bertubuh pendek. Dia mengagumi Tanaka kerana kelesuannya. Dia tahu tentang cinta Shiraishi terhadap Tanaka, dan berjanji akan menyokongnya dalam usahanya untuk cinta. Dia sentiasa mengisytiharkan dirinya sebagai perantis Tanaka dalam keadaan tidak bermaya, namun dia sentiasa mengecamnya.
- Echizen (越前)
- Disuarakan oleh: Ayaka Suwa[3] (Bahasa Jepun), Luci Christian[4] (Bahasa Inggeris)
- Kawan masa kecil Ohta yang pemarah yang berpakaian dan berkelakuan seperti delinkuen. Dia ialah kawan baik Miyano dan dengan mesra memanggilnya "Myaano (みゃーの)." Walaupun perangainya yang tomboy, Echizen memuja benda-benda comel, sehinggakan dia enggan makan manisan berbentuk haiwan comel..
- Shiraishi (白石)
- Disuarakan oleh: Kotori Koiwai[3] (Bahasa Jepun), Stephanie Wittels[4] (Bahasa Inggeris)
- Seorang pelajar yang cantik dan pintar, dia sangat popular di kalangan lelaki dan perempuan. Selepas Tanaka mengenalinya apabila dia tidak berusaha dalam penampilannya (tema pendek dalam rancangan itu ialah dia kelihatan berbeza apabila dia berpakaian sendiri dengan lebih selesa), dia mula meminati Tanaka, percaya bahawa dia dapat melihat dia untuk siapa dia tanpa mengira penampilannya. (Sebenarnya, dia dapat membezakannya dalam kedua-dua bentuk pakaian kerana saiz payudaranya.)
- Rino Tanaka (田中 莉乃)
- Disuarakan oleh: Aoi Yūki[3] (Bahasa Jepun), Brittney Karbowski[4] (Bahasa Inggeris)
- Adik Tanaka. Dia seorang pelajar sekolah menengah yang merupakan pengurus Kelab Bola Tampar di sekolahnya. Dia meluahkan rasa tidak suka terhadap Ohta, disebabkan oleh hubungan rapat Ohta dan Tanaka, dan kadangkala cemburu. Dia menyukai abangnya, Tanaka.
- Saya Ohta (太田 早夜)
- Disuarakan oleh: Nao Tōyama[3] (Bahasa Jepun), Allison Sumrall[4] (Bahasa Inggeris)
- Adik Ohta, yang bersekolah sama dengan Rino. Dia seorang yang pemalu dengan suara kecil yang luar biasa. Dia tergolong dalam Kelab Bola Tampar. Berbanding dengan badan abangnya yang lebih tinggi dan lebih berat, dia menyatakan bahawa Tanaka kelihatan "seperti putera raja" kerana ciri-cirinya yang pucat dan lebih langsing..
- Shimura (志村)
- Disuarakan oleh: Kazuyuki Okitsu[3] (Bahasa Jepun), Bryson Baugus[4] (Bahasa Inggeris)
- Rakan sekelas Tanaka. Dia keren dan bijak, tetapi mempunyai kelemahan untuk kanak-kanak perempuan. Dia kelihatan sangat berbeza apabila tidak memakai cermin mata sehingga tidak dapat dikenali.
- Katō (加藤)
- Disuarakan oleh: Yūichi Iguchi[3] (Bahasa Jepun), Scott Gibbs[4] (Bahasa Inggeris)
- Rakan sekelas Tanaka. Dia pandai bersukan dan suka bola sepak.
Media
Manga
| No. | Tarikh keluaran | ISBN |
|---|---|---|
| 01 | 26 April 2014[5] | ISBN 978-4757542860 |
| 02 | 22 Julai 2014[6] | ISBN 978-4757543546 |
| 03 | 22 November 2014[7] | ISBN 978-4757544741 |
| 04 | 22 Mei 2015[8] | ISBN 978-4757546424 |
| 05 | 21 November 2015[9] | ISBN 978-4757547964 |
| 06 | 4 April 2016[10] | ISBN 978-4757549470 |
| 07 | 9 September 2016[11] | ISBN 978-4757549715 |
| 08 | 22 April 2017[12] | ISBN 978-4757553170 |
| 09 | 22 September 2017[13] | ISBN 978-4757554788 |
| 10 | 22 Mac 2018[14] | ISBN 978-4757556553 |
| 11 | 21 September 2018[15] | ISBN 978-4757558465 |
| 12 | 22 Mac 2019[16] | ISBN 978-4757560550 |
| 13 | 12 September 2019[17] | ISBN 978-4757562684 |
| 13.5 | 12 September 2019[18] | ISBN 978-4757562851 |
Anime
Siri televisyen anime adaptasi oleh Silver Link disiarkan dari 9 April hingga 25 Jun 2016, di Tokyo MX dan MBS.[19] Anime ini diarahkan oleh Shinya Kawatsura dan ditulis oleh Akemi Omode. Reka bentuk watak dikendalikan oleh Haruko Iizuka dan muziknya digubah oleh Hiromi Mizutani. Tema pembukaan ialah "Utatane Sunshine" (うたたねサンシャイン) dengan nada Unlimited, manakala tema penamat ialah "BON-BON" oleh CooRie.[20] Jilid keluaran video rumah pertama dan kedua menggabungkan OVA setiap satu, yang dikeluarkan pada 24 Jun dan 22 Julai 2016, masing-masing.[21]
Senarai episod
| No. | Tajuk | Tarikh siaran asal | |
|---|---|---|---|
| 1 | "Tanaka-kun and Ohta-kun" "Tanaka-kun to Ōta-kun" (田中くんと太田くん) | 9 April 2016 | |
| Tanaka Kyoji ialah seorang remaja yang sangat lesu yang boleh tidur di mana-mana, dan walaupun terjaga kelihatan keletihan. Mengantuk kroniknya bermakna kawan baiknya Ohta menjaganya dan kerap membawanya dari satu tempat ke satu tempat. Tanaka menyatakan bahawa Ohta sebenarnya seorang yang sangat penyayang sesuai untuk perkahwinan. Rasa mengantuk Tanaka adalah dia menganggapnya sebagai pendekatan falsafah hidup, mengelirukan rakan sekelasnya kerana dia nampaknya berusaha keras untuk menjadi malas yang mungkin. Pada salah satu daripada "hari-hari dua kali tidak bermaya" semasa dia lebih mengantuk daripada biasa, Ohta menyedari dia sangat lesu, Tanaka kehilangan selera makannya, walaupun jelas lapar, dan menguruskan serangan mendadak walaupun rasa tidak bermaya meningkat. Dengan bantuan daripada rakan sekelas Shimura dan Kato, Ohta menentukan Tanaka sedang jatuh cinta. Walau bagaimanapun, ia tidak lama lagi menjadi jelas bahawa kelakuan ganjil Tanaka sebenarnya adalah reaksi tidak bermaya terhadap kaviti, jadi Ohta membawanya ke doktor gigi. Apabila Tanaka membentangkan rancangan untuk mengelakkan kaviti pada masa hadapan hanya untuk mengelakkan usaha pergi ke doktor gigi Ohta memutuskan untuk menyokong sepenuhnya kehidupan Tanaka yang tidak bermaya. | |||
| 2 | "Apprenticeship Application" "Deshiiri Shigan" (弟子入り志願) | 16 April 2016 | |
| Ohta melihat Tanaka di sebuah kuil berdoa untuk keamanan; jika tidak, dia akan menyebarkan khabar angin tentang Tuhan tempatan, menambah rasuah dan memeras ugut kepada falsafahnya yang tidak bermaya. Tanaka didekati oleh rakan sekelas kecilnya, Miyano, yang mengagumi gaya hidupnya yang tidak bermaya dan ingin menjadi perantisnya. Tanaka bersetuju, memutuskan bahawa ia memerlukan usaha yang lebih sedikit daripada terus menolaknya. Bagaimanapun, keperibadiannya yang bersemangat membuat dia tidak sesuai dengan kelesuan dan dia gagal berulang kali. Dia cuba untuk mengkaji kelesuan secara akademik tetapi Tanaka menunjukkan kerja keras membuktikan betapa tidak sesuai dengan kelesuan dia. Dia mengakui dia cuba mengimbangi keperibadiannya dengan seseorang yang dia kagumi yang mempunyai personaliti yang sangat mesra, tetapi Tanaka memberitahu dia akan lebih bahagia jika menjadi dirinya sendiri. Beberapa hari kemudian Miyano seolah-olah menguasai kelesuan serta-merta, malah menarik perhatian Tanaka, sehingga dia tiba-tiba kembali normal, mendedahkan dia sebenarnya bimbang tentang kostum maskot menguasai dunia, mengecewakan Tanaka. Apabila dia menyedari betapa hampir dia menjadi tidak bermaya, dia memutuskan untuk mencari masalah lain yang perlu dibimbangkan. Tanaka melawat kuil itu sekali lagi dan mengancam untuk melaporkan Tuhan tempatan kepada Tuhan yang lebih senior. Keesokan harinya dia mendapati cabaran pertarungan dalam lokernya, merosakkan keamanannya sekali lagi. | |||
| 3 | "Girl of Contrast, Echizen-san" "Gyappu Shōjo Echizen-san" (ギャップ少女越前さん) | 23 April 2016 | |
| Ohta belajar Tanaka hanya makan makanan yang tidak memerlukan usaha. Dengan bantuan Ohta, dia makan lebih banyak daripada biasa, menjadikannya lebih mengantuk daripada biasa. Echizen, kawan zaman kanak-kanak Ohta yang mencabar Tanaka, berhadapan dengannya tentang mengabaikan saman duelnya. Tanaka enggan bertanding kerana kelesuannya bermakna dia akan kalah, menjadikan pertandingan itu sia-sia. Echizen memaksa dia bermain Othello dan Ohta perasan sikap tidak bermaya Tanaka membuatkan musuh hilang semangat juang. Echizen menang tetapi jengkel kerana Tanaka mengeja perkataan "Putih" dengan kepingannya, mencadangkan dia boleh menang dengan mudah jika dia mahu. Echizen menuntut untuk mengetahui mengapa kawan baiknya, Miyano, taksub dengan seseorang yang tidak bermaya. Miyano muncul dan keperibadian sebenar Echizen muncul, mendedahkan dia suka perkara comel. Rasa hormat Miyano terhadap Tanaka membuatkan Echizen mahu mencabarnya lebih lagi, merosakkan ketenangannya. Miyano menjadi kecewa selepas Echizen enggan makan biskut arnab yang dibuatnya, menganggapnya terlalu comel, dan mereka menjadi berkulat. Tanaka mencadangkan menulis permohonan maaf, tetapi ia akhirnya berbunyi seperti saman pertarungan yang lain. Echizen mengetahui tentang Miyano yang cuba memadankan personalitinya dengan seseorang yang dia kagumi, dan akhirnya Miyano mengakui dia mengagumi Echizen dan mereka berdamai. Miyano mula membuat gula-gula yang sangat tidak comel supaya Echizen boleh memakannya. Tanaka menantikan masa depan yang damai. | |||
| 4 | "Shiraishi-san's Secret" "Shiraishi-san no Himitsu" (白石さんの秘密) | 30 April 2016 | |
| Tanaka dan Ohta bersilang dengan Shiraishi, wakil kelas yang cantik dan popular. Setelah tidak sengaja mengoyakkan kertas kerjanya, Tanaka dan Ohta membantu mencetak semula halaman tersebut. Tanaka mula tertidur jadi Ohta membawanya pulang. Kini seorang diri Shiraishi berehat secara dramatik, menukar pakaiannya, menukar kenalan dengan cermin mata dan rambutnya diikat ekor kuda. Nampaknya persona wakil kelasnya direka untuk menjadikannya popular, walaupun berasa tidak selesa sepanjang hari. Tanaka dan Ohta kembali tanpa diduga dan melihatnya tetapi pergi tanpa bertindak balas sementara Shiraishi panik. Dia terkejut apabila mereka tidak memberitahu sesiapa rahsianya, tetapi menganggap mereka merancang memeras ugut. Semasa mencuri dengar, dia menyedari Ohta sebenarnya tidak mengenalinya, dan Tanaka sedang tidur jadi dia memutuskan untuk menguji penyamarannya dengan berjalan-jalan dalam keperibadiannya yang santai. Dia langsung diabaikan sehingga Tanaka entah bagaimana mengenalinya, menyebabkan Ohta sedar juga. Terkejutnya Tanaka menghormati usahanya jika dibandingkan dengan sikap tidak bermaya sehingga dia memutuskan untuk berehat sedikit dan mula memakai cermin mata di khalayak ramai. Dia tertanya-tanya bagaimana Tanaka dapat mengenalinya apabila dia hampir tidak memberi perhatian kepada apa-apa dan mula membencinya. Sementara itu, Tanaka mendedahkan kepada Ohta dia mengenali Shiraishi walaupun ketika santai kerana payudaranya. | |||
| 5 | "Tanaka-kun's Day" "Tanaka-kun no Nichijō" (田中くんの日常) | 7 Mei 2016 | |
| Tanaka terlupa barang apa yang adiknya minta dia beli dan sedar dia dan Ohta mempunyai adik perempuan. Pengetahuan Ohta tentang kemahiran rumah tangga dan tabiat membeli-belah pintar menarik perhatian daripada bakal ibu mertua. Dengan mengandaikan kakak Tanaka tahu betapa dia tidak boleh dipercayai, Ohta menyimpulkan dia mahu Tanaka membeli penkek edisi terhad. Bagaimanapun, keesokan harinya Tanaka berbau busuk dan menjelaskan kakaknya sebenarnya mahukan pembersih paip untuk mandi dan sangat marah dia membeli penkek sehingga dia memberinya makanan berbau. Sementara itu, Shiraishi yang lebih santai mendapati dirinya tertarik kepada Tanaka dan tertanya-tanya sama ada dia jatuh cinta dengannya. Dia meminta nasihat Ohta kerana hanya dia yang memahami Tanaka, tetapi Ohta mengakui Tanaka tidak pernah menunjukkan minat terhadap perempuan. Ohta menyedari Shiraishi menyukai Tanaka dan diam-diam mendoakan nasibnya. Shiraishi memutuskan untuk berkawan dengan Tanaka sebelum mengaku, hanya untuk menyedari dia sudah berkawan dengan Miyano dan hilang keyakinannya. Miyano menganggap Shiraishi juga mahu menjadi perantis yang tidak bersemangat tetapi Shiraishi sebaliknya meminta untuk menjadi kawannya, mengelirukan Tanaka yang menganggap mereka sudah berkawan. Shiraishi dengan senang hati bertukar e-mel dengan Tanaka dan Miyano, hanya untuk menerima e-mel daripada Miyano secara rahsia menyokong cintanya untuk Tanaka. | |||
| 6 | "The Sick Tanaka-kun" "Kazehiki Tanaka-kun" (風邪ひき田中くん) | 14 Mei 2016 | |
| Tanaka tidak menggunakan payungnya kerana ia memerlukan terlalu banyak usaha; mengakibatkan dia basah kuyup beberapa kali cuba mengembangkan imuniti terhadap hujan atau mengelak titisan hujan seperti ninja. Shiraishi menawarkan untuk berkongsi payungnya tetapi sangat gementar dia meningkatkan jarak antara mereka menyebabkan Tanaka basah kuyup lagi dan akhirnya dia diserang selsema. Tidak dapat bercakap Tanaka memutuskan untuk menggunakan pad nota, tetapi apabila dia cuba memberitahu Echizen untuk menukar namanya kepada sesuatu yang memerlukan sedikit usaha untuk menulis, dia fikir dia memintanya untuk berkahwin sama ada dia atau Ohta. Keesokan harinya kepercayaan Echizen kedua-dua Tanaka dan Ohta mahu mengahwininya membuatkan dia bingung dan keliru. Dia memutuskan nama keluarga Tanaka lebih baik, tetapi apabila dia terseliuh, Ohta cukup tinggi untuk menggendongnya seperti seorang puteri, menyebabkan dia tertarik kepadanya dan panik, jadi dia menjatuhkannya ke atas kepalanya. Dia akhirnya menjelaskan mengapa dia bertindak pelik dan Tanaka menyedari dia salah faham meminta dia menukar namanya. Echizen marah dia menghabiskan sepanjang hari keliru kerana kemalasan Tanaka, tetapi kembali menjadi malu apabila mereka memutuskan untuk menamakan dia "Ecchan" kerana ia lebih mudah untuk menyebut dan menulis. | |||
| 7 | "Tanaka-kun's Valentine" "Tanaka-kun no Barentain" (田中くんのバレンタイン) | 21 Mei 2016 | |
| Tanaka menerima coklat valentine tanpa nama, membuatnya tertekan kerana ini bermakna dia perlu berusaha untuk memberikan hadiah sebagai balasan pada Hari Putih. Ohta sedikit tertekan apabila dia menerima coklat hitam pahit berkualiti lebih murah, tetapi keadaan menjadi jahat apabila Tanaka menemui nota mengancam. Ohta mengesyaki ia mungkin Miyano tetapi menolaknya apabila Miyano memberikan coklat kepada Echizen tetapi mengakui dia terlupa Tanaka dan Ohta. Selepas merasai coklat berkualiti Tanaka, Ohta mengesyaki bahawa ia adalah buatan sendiri oleh Shiraishi, tetapi terdengar dia mengaku dia telah melupakan sepenuhnya tentang hari Valentine. Semasa berjalan pulang, mereka menemui peranti rakaman jahat di dalam beg Tanaka sebelum diserang oleh adik Tanaka, Rino. Dia mengakui peranti itu adalah sesuatu yang dia gunakan untuk tujuan belajar tetapi secara tidak sengaja memasukkannya ke dalam beg Tanaka. Dia menjemput Ohta ke rumah mereka tetapi melayannya dengan sedikit permusuhan selepas mendengar tentang persahabatan mereka dan bagaimana dia makan sebahagian daripada coklat Tanaka, yang dia buat. Selepas dia pergi, dia secara rahsia mendedahkan perasaannya terhadap Tanaka dan bersumpah dia tidak akan membenarkan Ohta mengambilnya daripadanya. Sementara itu, Tanaka secara naif percaya Rino sebenarnya bersikap baik kepada Ohta kerana menjadi kawannya. Rino berang kerana semua yang dia boleh dengar pada perantinya ialah Ohta kerana suara Tanaka terlalu lembut untuk peranti itu merakamnya dengan betul. | |||
| 8 | "Ohta-kun's Ordeal" "Ōta-kun no Junan" (太田くんの受難) | 28 Mei 2016 | |
| Ohta mengalami hari sakit yang jarang berlaku dan Tanaka menawarkan diri untuk mengambil kerja rumahnya, walaupun terlupa alamatnya, dan meminta bantuan Echizen yang jengkel kerana dia tinggal bersebelahan. Dalam perjalanan Echizen bercakap dengan beberapa orang dan Tanaka menyedari Echizen disenangi orang di kawasan kejiranannya, walaupun personalitinya yang delinkuen. Selepas Ohta kembali ke sekolah dengan pergelangan kaki yang terseliuh, Tanaka memutuskan untuk menjaga Ohta sekali sahaja tetapi kerana kelesuannya hanya berguna sebagai tongkat untuk menyokong Ohta bergerak, sangat perlahan. Echizen memberikan Ohta sedikit makan tengaharinya tetapi panik apabila Miyano hampir mendedahkan dia membeli makanan khas untuk Ohta. Disebabkan usaha tambahan Tanaka bertekad untuk tidur dan mula menyiapkan kerjanya pada kelajuan yang luar biasa, tetapi terpaksa berjaga selepas kelajuannya menghasilkan banyak jawapan yang salah. Sekolah mempunyai latihan kebakaran tetapi Tanaka sudah biasa dengan Ohta membawanya sehingga dia tersesat cuba mencari jalan keluar. Demi keselamatan Tanaka Ohta memutuskan untuk tidak cedera lagi. Tanaka menyedari betapa dia bergantung pada Ohta dan memutuskan untuk mencipta Hari Penghargaan Ohta, menghadiahkannya sebuah buku kupon yang boleh dia gunakan untuk memaksa Tanaka kadang-kadang melakukan sesuatu sendiri, tetapi ini langsung tidak berguna kerana Ohta perlu membawanya untuk mendapatkannya ke kelas tepat pada masanya. | |||
| 9 | "Welcome to Wac" "Wakku e Yōkoso" (ワックへようこそ) | 4 Jun 2016 | |
| Tanaka enggan melawat WcDonalds bersama Ohta sehingga dia menyedari bahawa mereka menawarkan robot vakum sebagai hadiah percuma, tetapi menjadi tertekan selepas kehabisan. Dia memesan milkshake tetapi tidak dapat mengumpulkan tenaga yang diperlukan untuk menyedutnya. Sementara itu, pelayan itu, yang takut dengan pandangan Tanaka yang tidak bermaya, semakin takut dengan aura Ohta yang menakutkan secara semula jadi, hanya terkejut apabila mereka mengucapkan terima kasih kepadanya. Mereka melawat semula keesokan harinya tetapi Ohta pergi untuk mengambil telefonnya yang terlupa. Tanaka dikesan oleh adiknya dan rakannya yang gugup, Saya. Rino gembira dia dapat menghabiskan masa bersama Tanaka di khalayak ramai tanpa Ohta. Saya mendedahkan dia mempunyai seorang abang yang jauh lebih besar dan lebih seperti gorila daripada Tanaka, tetapi dia lebih suka Tanaka kerana rupa "putera gelap"nya. Pelayan itu semakin takut selepas bertemu dengan Rino, mempercayai dia adalah klon Tanaka. Ohta kembali dan ternyata dia adalah abang Saya. Saya tertanya-tanya kebetulan berkawan dengan adik-beradik semua, manakala Rino jengkel melihat Ohta lagi. Selepas semua orang pulang ke rumah Ohta perasan Saya gembira luar biasa, manakala Tanaka mempunyai perut kenyang dari WcDonalds, menyebabkan Rino menyalahkan Ohta kerana dia terlepas makan malam berdua dengan Tanaka. | |||
| 10 | "Tanaka-kun's Summer" "Tanaka-kun no Natsu" (田中くんの夏) | 11 Jun 2016 | |
| Tanaka mencadangkan melawat kolam, walaupun tidak tahu cara berenang dan mesti menggunakan kembung. Dua kanak-kanak lelaki meletupkan kembungnya, menyebabkan Ohta menyedari sikap tidak bermaya Tanaka membuatkan dia terapung tanpa usaha. Pelayan WcDonalds, yang juga seorang penyelamat, terlalu gementar untuk berkata apa-apa. Keesokan harinya mereka bertemu semula dengan budak lelaki yang mendedahkan terapung lesu telah menjadi fad di sekolah rendah mereka. Miyano meminta Tanaka untuk membantunya membesar 10cm kerana Echizen telah menjemputnya ke pesta bunga api, tetapi dia sentiasa kelihatan seperti kanak-kanak dalam pakaian apabila dia memakai yukata. Memandangkan semakin mustahil, Tanaka mencadangkan mereka tinggal di rumah dan menonton bunga api di TV, tetapi Ohta mencadangkan dia mencari yukata yang membuatkan dia kelihatan matang walaupun tinggi. Miyano membawa Tanaka, Ohta dan Shiraishi membeli-belah. Shiraishi gembira apabila Tanaka memuji yukata baharunya tetapi tidak dapat pergi bersama mereka kerana dia sudah pergi bersama rakan-rakan lain. Miyano gagal mencari yukata jadi Shiraishi menjahit yukatanya dari awal yang Miyano suka. Pada perayaan itu, Echizen terkejut apabila Ohta memujinya dengan yukatanya, tetapi apabila dia cuba memujinya, dia terganggu oleh gerai makanan, jadi dia menuangkan ais cukur ke atas kepalanya. | |||
| 11 | "Tanaka-kun's Culture Festival" "Tanaka-kun no Bunkasai" (田中くんの文化祭) | 18 Jun 2016 | |
| Kelas Tanaka dipilih untuk mencipta rumah berhantu untuk perayaan kebudayaan, festival paling tidak digemari Tanaka kerana usaha yang diperlukan. Tanaka dipilih untuk memainkan hantu, walaupun dia begitu mahir dalam berlakon Miyano menghasilkan cara untuk dia kelihatan menakutkan sambil duduk diam. Shiraishi menyediakan kostum tetapi berasa malu apabila Tanaka memamerkan seluar dalamnya semasa menukar. Setelah rumah hantu selesai, semua orang bersedia untuk menerima pelanggan, tetapi Ohta keberatan untuk memainkan peranannya kerana dia secara rahsia takut kepada hantu. Miyano cuba menggantikannya tetapi persembahannya kelihatan comel dan bukannya menakutkan. Tanaka akhirnya menjadi hantu paling menakutkan walaupun sedang tidur. Apabila rumah berhantu itu ditutup untuk rehat, Tanaka cuba mencari tempat untuk tidur hanya untuk tersandung pada Echizen yang jengkel yang bermain sebagai pembantu rumah di sebuah kafe. Dia terus mengembara dengan tidak bermaya dan hilang, memaksa Kato menggantikannya sebagai hantu. Ohta pergi mencari Tanaka dan menemuinya di tangga gelap di dalam kotak kadbod, menakutkannya sehingga dia pengsan. Tanaka memutuskan untuk menjaga Ohta sehingga dia bangun tetapi akhirnya tertidur semula sehingga selepas perayaan itu tamat. Keesokan harinya khabar angin tersebar bahawa hantu sebenar dilihat mengembara di sekolah, menakutkan Ohta dengan teruk sehingga dia membeli garam untuk membersihkan bangunan. | |||
| 12 | "Tanaka-kun's Happiness" "Tanaka-kun no shiawase" (田中くんのしあわせ) | 25 Jun 2016 | |
| Tanaka berputus asa apabila dia dipindahkan ke barisan hadapan, sehingga Miyano menunjukkan dia tidak dapat melihat dari tempat duduk baharunya di belakang Ohta, jadi Tanaka yang bertuah segera menukar tempat duduk untuk tidur di belakang Ohta. Ini meletakkan dia di sebelah Shiraishi yang berazam untuk menjadi lebih dekat dengan Tanaka tetapi hampir tidak dapat memulakan perbualan sebelum dia tertidur atau Ohta menyampuk. Tanaka akhirnya memberitahu dia melihatnya membuat dia tidak selesa, menyedihkan dia, sehingga dia juga memberitahu kesabarannya adalah perkara yang baik. Shimura dan Kato melihat Tanaka dengan Shiraishi dalam pakaiannya yang selesa dan menuduh Tanaka mempunyai teman wanita rahsia. Tanaka dikenakan banyak soalan menjengkelkan yang akhirnya menyebabkan dia membentak rakan-rakannya. Shiraishi yang bersalah cuba menjelaskan tetapi dihalang oleh Miyano yang tersilap menganggap dia patah hati tentang teman wanita Tanaka. Ohta bertanya kepada Echizen jika dia boleh membawanya sebagai pengganti Tanaka, menyebabkan dia menumbuknya kerana dia fikir dia akan mengaku kepadanya. Berjalan pulang ke rumah sendirian Tanaka tertakluk kepada banyak gangguan menjengkelkan yang boleh dielakkannya jika rakan-rakannya berada di sana, membuatkan dia merindui mereka. Ohta menyedari gadis itu seorang Shiraishi yang santai dan memberikan penjelasan yang boleh dipercayai. Keesokan harinya semua orang meminta maaf dan Shiraishi berterima kasih kepada Ohta kerana menyelamatkan Tanaka. Walau bagaimanapun, dia tertekan apabila Tanaka memutuskan teman wanita pasti menyebabkan terlalu banyak drama untuk dia mahukannya, tetapi dia memutuskan untuk terus bersabar. | |||
Penerimaan
Manga
Manga itu telah menjual 1 juta salinan di Jepun pada November 2015.[22] Jilid 2 mencapai tempat ke-32 pada carta manga Oricon mingguan dan, pada 27 Julai 2014, telah menjual 37,291 salinan;[23] jilid 3 mencapai tempat ke-16 dan, pada 30 November 2014, telah menjual 63,079 salinan.[24] Ia terikat di tempat ke-17 pada tinjauan 2015 Kono Manga ga Sugoi! Manga 20 Teratas untuk Pembaca Wanita.[25] Ia juga mendapat tempat ke-4 di Zenkoku Shotenin ga Eranda Osusume Comic 2015.[26]
Rujukan
- ^ 田中くんはいつもけだるげ（たなかくんはいつもけだるげ）. Gangan Online (dalam bahasa Jepun). Square Enix. Diarkibkan daripada yang asal pada 28 Julai 2013. Dicapai pada 10 April 2021.
- ^ "Tanaka-kun Is Always Listless Manga Ends on July 25". Anime News Network. 11 Julai 2019. Dicapai pada 25 Julai 2019.
- ^ a b c d e f g h i "Staff & Cast". TVアニメ「田中くんはいつもけだるげ」公式サイト (dalam bahasa Jepun). Square Enix. Dicapai pada 13 Julai 2016.
- ^ a b c d e f g h i "Tanaka-kun Is Always Listless English Dub Stars Blake Shepard, Andrew Love". Anime News Network. 28 Disember 2017. Dicapai pada 28 Disember 2017.
- ^ "田中くんはいつもけだるげ (1)" (dalam bahasa Jepun). Square Enix. Dicapai pada 13 Julai 2016.
- ^ "田中くんはいつもけだるげ (2)" (dalam bahasa Jepun). Square Enix. Dicapai pada 13 Julai 2016.
- ^ "田中くんはいつもけだるげ (3)" (dalam bahasa Jepun). Square Enix. Dicapai pada 13 Julai 2016.
- ^ "田中くんはいつもけだるげ(4)" (dalam bahasa Jepun). Square Enix. Dicapai pada 13 Julai 2016.
- ^ "田中くんはいつもけだるげ(5)" (dalam bahasa Jepun). Square Enix. Dicapai pada 13 Julai 2016.
- ^ "田中くんはいつもけだるげ(6)" (dalam bahasa Jepun). Square Enix. Dicapai pada 24 Disember 2017.
- ^ "田中くんはいつもけだるげ(7)" (dalam bahasa Jepun). Square Enix. Dicapai pada 24 Disember 2017.
- ^ "田中くんはいつもけだるげ(8)" (dalam bahasa Jepun). Square Enix. Dicapai pada 24 Disember 2017.
- ^ "田中くんはいつもけだるげ(9)" (dalam bahasa Jepun). Square Enix. Dicapai pada 24 Disember 2017.
- ^ "田中くんはいつもけだるげ(10)" (dalam bahasa Jepun). Square Enix. Dicapai pada 29 Disember 2018.
- ^ "田中くんはいつもけだるげ(11)" (dalam bahasa Jepun). Square Enix. Dicapai pada 28 Januari 2019.
- ^ "田中くんはいつもけだるげ(12)" (dalam bahasa Jepun). Square Enix. Dicapai pada 14 Mac 2019.
- ^ "田中くんはいつもけだるげ(13)" (dalam bahasa Jepun). Square Enix. Dicapai pada 6 September 2019.
- ^ "田中くんはいつもけだるげ (13.5) MEMORIAL TANAKABOOK" (dalam bahasa Jepun). Square Enix. Dicapai pada 12 September 2019.
- ^ "Tanaka-kun wa itsumo kedaruge tv anime teaser reveals April premiere". Anime News Network. 10 Disember 2015. Dicapai pada 10 Disember 2015.
- ^ "Unlimited tone, CooRie to Perform Tanaka-kun wa Itsumo Kedaruge Anime Theme Songs". Anime News Network. 23 Februari 2016. Dicapai pada 23 Februari 2016.
- ^ "Tanaka-kun Is Always Listless BD/DVDs Include Bonus Anime Episodes". Anime News Network. 10 April 2016. Dicapai pada 10 April 2016.
- ^ ""Tanaka-kun wa Itsumo Kedaruge" Web Manga Gets TV Anime Adaptation".
- ^ "Japanese Comic Ranking, July 21–27". Anime News Network. 31 Julai 2014. Dicapai pada 12 April 2015.
- ^ "Japanese Comic Ranking, November 24–30". Anime News Network. 3 Disember 2014. Dicapai pada 12 April 2015.
- ^ "Kono Manga ga Sugoi! 2015's Series Ranking for Female Readers". Anime News Network. 9 Disember 2014. Dicapai pada 12 April 2015.
- ^ "Japanese Bookstores Recommend 15 Top Manga for 2015". Anime News Network. 4 Februari 2015. Dicapai pada 12 April 2015.
Pautan luar
- Tapak web rasmi (dalam bahasa Jepun)
- Anime official website (dalam bahasa Jepun)
- Tanaka-kun Is Always Listless (manga) di Ensiklopedia Anime News Network