Shotacon

'Shotacon' (ショタコン, shotakon), disingkat dari 'Shōtarō complex' (正太郎コンプレックス, shōtarō konpurekkusu), dalam konteks Jepun, adalah watak lelaki muda (atau kelihatan muda), atau media yang berpusat di sekitar tarikan ini. Istilah ini merujuk kepada genre manga dan anime di mana watak lelaki pra-remaja atau baligh digambarkan dengan cara yang sugestif atau erotik, sama ada dalam peranan objek tarikan yang jelas, atau peranan "subjek" yang kurang jelas (watak yang dirancang oleh pembaca untuk dikaitkan).

Beberapa pengkritik mendakwa bahawa genre shotacon menyumbang kepada penderaan seksual kanak-kanak yang sebenar,^[1] sementara yang lain mendakwa bahawa tidak ada bukti untuk ini,^[1] atau bahawa ada bukti yang bertentangan.^[2]

Asal-usul

Terma "shotacon" adalah singkatan Jepun dari Shōtarō complex (正太郎コンプレックス, Shōtarō konpurekkusu), merujuk kepada watak lelaki muda Shōtarō (正太郎) dari Tetsujin 28-go.^[3] Dalam siri anime dan manga, Shōtarō adalah seorang detektif yang berani dan tegas yang sering mengalahkan lawannya dan membantu menyelesaikan kes. Sepanjang siri ini, Shōtarō mengembangkan kawan rapat di dunia. Kecomelan bishōnennya mewujudkan dan membentuk istilah "shotacon", meletakkan nama untuk sub-budaya seksual lama.

Penerbitan shotacon

Kisah shotacon biasanya dilancarkan dalam antologi separa bulanan. Kadang kala, artis manga akan menerbitkan jilid manga individu. Banyak kisah shotacon diterbitkan sebagai dōjinshi; Shotaket (ショタケット),^{[nb 1]} konvensyen tahunan untuk menjual bahan doujin shotacon, ditubuhkan pada tahun 1995,^[5] oleh sekumpulan pencipta lelaki.^[3] Shotaket 2008 mempunyai lebih daripada 1000 peserta dan menawarkan kerja dari hampir 200 kalangan.^[5]

Shotacon untuk wanita adalah hampir secara eksklusifnya yaoi, dan mungkin diterbitkan di majalah antologi yaoi umum atau di salah satu dari beberapa antologi eksklusif shotacon yaoi, seperti Shōnen Romance. Oleh kerana kemungkinan masalah undang-undang, penerbit yaoi AS telah mengelakkan bahan yang menggambarkan watak-watak di bawah umur.^[6] Pada tahun 2006, Juné mengeluarkan terjemahan bahasa Inggeris untuk Naichaisouyo (泣いちゃいそうよ) oleh Mako Takahashi di bawah tajuk "Almost Crying",^[7] manga shotacon bukan erotik; buku ini mengandungi beberapa kisah yang memaparkan watak lelaki yang sudah dewasa, tetapi hubungan mereka tidak bersifat seksual.

Shotacon untuk pembaca lelaki mungkin mempunyai hubungan homoseksual atau heteroseksual.^{[nb 2]} Kedua-dua lelaki gay dan lurus biasanya melibatkan pelarian antara lelaki yang lebih kecil, sering remaja dan dewasa muda (tokoh kakak / kakak), tokoh berwibawa (guru / bos), tokoh "pakcik / makcik" yang lebih tua (kenalan kejiranan, ahli keluarga sebenar), atau tokoh ayah atau ibu secara langsung (anak angkat, langkah, atau pertalian darah penuh).Di luar kawasan ini, cerita yang hanya melibatkan remaja lelaki (tanpa watak yang lebih tua) tidak jarang berlaku, dengan tema berulang yang paling biasa adalah hubungan rakan sekelas.

Kisah-kisah shota dapat diterbitkan dalam (subset) umum seijin (antologi manga pornografi lelaki) atau dalam beberapa antologi manga shota seijin, seperti Shōnen Ai no Bigaku, yang pakar dalam cerita lelaki-lelaki. Beberapa majalah lelaki gay yang menawarkan campuran bahan pornografi yang sangat luas kadang-kadang menjalankan cerita atau manga yang memaparkan watak peranakan.^[8]

Nota penjelasan

^ Juga diberikan dalam bahasa Inggeris sebagai Shotaketto, walaupun secara rasmi dinamakan sebagai Syotaket di halaman utama konvensyen.^[4]
^ Shotacon seijin lelaki-lelaki tidak dianggap yaoi dengan betul, dan diterbitkan dan dipasarkan secara berasingan di Jepun, tetapi genre ini sering digabungkan dalam istilah Barat.

Rujukan

Petikan

^ ^a ^b Tony McNicol (2004-04-27). "Does comic relief hurt kids?". The Japan Times (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2008-01-18.
^ Milton Diamond and Ayako Uchiyama (1999). "Pornography, Rape and Sex Crimes in Japan". International Journal of Law and Psychiatry (dalam bahasa Inggeris). 22 (1): 1–22. doi:10.1016/S0160-2527(98)00035-1. PMID 10086287. Dicapai pada 2008-01-06.
^ ^a ^b Saitō Tamaki (2007) "Otaku Sexuality" in Christopher Bolton, Istvan Csicsery-Ronay Jr., dan Takayuki Tatsumi ed., page 236 Robot Ghosts and Wired Dreams Diarkibkan 2011-06-05 di Wayback Machine University of Minnesota Press ISBN 978-0-8166-4974-7
^ "Syotaket" (dalam bahasa Jepun). Syotaket. n.d. Diarkibkan daripada yang asal pada 2009-05-11. Dicapai pada 2009-07-23.
^ ^a ^b "History of Syotaket" (dalam bahasa Jepun). Syotaket. n.d. Diarkibkan daripada yang asal pada 2009-07-27. Dicapai pada 2009-07-23.
^ Pagliassotti, Dru (November 2008) "Reading Boys' Love in the West". Particip@tions Volume 5, Issue 2 Special Edition
^ "Juné Manga - Almost Crying". Juné Manga. Diarkibkan daripada yang asal pada 2009-07-31. Dicapai pada 2009-07-23.
^ McLelland, Mark (2000). Male homosexuality in modern Japan. Routledge. m/s. 134, 138. ISBN 0-7007-1300-X.

Pautan luar

[5] Juga diberikan dalam bahasa Inggeris sebagai Shotaketto, walaupun secara rasmi dinamakan sebagai Syotaket di halaman utama konvensyen.^[4]

[9] Shotacon seijin lelaki-lelaki tidak dianggap yaoi dengan betul, dan diterbitkan dan dipasarkan secara berasingan di Jepun, tetapi genre ini sering digabungkan dalam istilah Barat.

[comic_relief-1] Tony McNicol (2004-04-27). "Does comic relief hurt kids?". The Japan Times (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2008-01-18.

[Diamond_and_Uchiyama-2] Milton Diamond and Ayako Uchiyama (1999). "Pornography, Rape and Sex Crimes in Japan". International Journal of Law and Psychiatry (dalam bahasa Inggeris). 22 (1): 1–22. doi:10.1016/S0160-2527(98)00035-1. PMID 10086287. Dicapai pada 2008-01-06.

[Otaku_Sexuality_p.236-3] Saitō Tamaki (2007) "Otaku Sexuality" in Christopher Bolton, Istvan Csicsery-Ronay Jr., dan Takayuki Tatsumi ed., page 236 Robot Ghosts and Wired Dreams Diarkibkan 2011-06-05 di Wayback Machine University of Minnesota Press ISBN 978-0-8166-4974-7

[4] "Syotaket" (dalam bahasa Jepun). Syotaket. n.d. Diarkibkan daripada yang asal pada 2009-05-11. Dicapai pada 2009-07-23.

[Syotaket_history-6] "History of Syotaket" (dalam bahasa Jepun). Syotaket. n.d. Diarkibkan daripada yang asal pada 2009-07-27. Dicapai pada 2009-07-23.

[Pagliassotti_BL_West-7] Pagliassotti, Dru (November 2008) "Reading Boys' Love in the West". Particip@tions Volume 5, Issue 2 Special Edition

[8] "Juné Manga - Almost Crying". Juné Manga. Diarkibkan daripada yang asal pada 2009-07-31. Dicapai pada 2009-07-23.

[10] McLelland, Mark (2000). Male homosexuality in modern Japan. Routledge. m/s. 134, 138. ISBN 0-7007-1300-X.

[1]

[2]

[3]

[nb 1]

[5]

[6]

[7]

[nb 2]

[8]

[4]