| Perang Inggeris-Afghan Kedua | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sebahagian daripada Permainan Besar | |||||||||
 Regimen Gordon Highlanders ke-92 di Kandahar. Cat minyak oleh Richard Caton Woodville Jr. | |||||||||
| |||||||||
| Pihak yang terlibat | |||||||||
|
|
| ||||||||
| Komandan dan pemimpin | |||||||||
|
| ||||||||
| Kerugian dan korban | |||||||||
|
Jumlah kematian tidak diketahui
|
Total: 10,000 terbunuh[7]
| ||||||||
.svg){kind=small}
| Sejarah Afghanistan سجاره أفغانستان | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||||||
| Lihat juga | |||||||||||||||||
| Ariana · Khorasan | |||||||||||||||||
| Garis masa | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
|
|
Perang Inggeris-Afghan Kedua (Dari: جنگ دوم افغان و انگلیس, Pashto: د افغان-انګرېز دويمه جګړه) ialah konflik ketenteraan yang berlaku antara British Raj dan Emirat Afghanistan dari 188708 hingga 18708. Ali Khan dari dinasti Barakzai, anak kepada bekas Emir Dost Mohammad Khan. Perang itu adalah sebahagian daripada Permainan Besar antara empayar British dan Rusia.
Peperangan itu dibahagikan kepada dua kempen - yang pertama bermula pada November 1878 dengan pencerobohan British ke atas Afghanistan dari India. British cepat menang dan memaksa Amir – Sher Ali Khan melarikan diri. Pengganti Ali Mohammad Yaqub Khan segera menuntut keamanan dan Perjanjian Gandamak kemudiannya ditandatangani pada 26 Mei 1879. British menghantar utusan dan misi yang diketuai oleh Sir Louis Cavagnari ke Kabul, tetapi pada 3 September misi ini telah dibantai dan konflik itu dihidupkan semula. oleh Ayub Khan yang membawa kepada pengunduran diri saudaranya Yaqub.[8]
Dalam tempoh ini, Abdur Rahman Khan, seorang penentang British, mula membezakan dirinya sebagai calon pengganti yang mungkin untuk menjadi Amir Afghanistan melalui eksploitasinya di utara Afghanistan. Akhirnya selepas berpindah ke Kabul, dia dinobatkan dan kemudiannya diiktiraf oleh British sebagai pemerintah Afghanistan.[9]
Kempen kedua bermula apabila Ayub Khan, gabenor Herat, memberontak pada Julai 1880 dan berarak ke Kandahar, mengalahkan British dalam pertempuran Maiwand. Kempen itu berakhir pada September 1880 apabila British dengan tegas mengalahkan Ayub Khan di luar Kandahar. Abdur Rahman Khan, kini pemerintah tunggal, mencipta penampan yang dikehendaki British antara Raj dan Empayar Rusia, tentera British dan India kemudian berundur dari Afghanistan.
Latar belakang
[sunting | sunting sumber]Kumpulan politik penting di Afghanistan pada masa itu ialah Afzalid. Afzalid pada asalnya adalah penyokong Mohammad Afzal Khan ke takhta Afghanistan semasa perang saudara terhadap penggantian Dost Mohammad.[10] Afzalid akhirnya dikalahkan oleh Sher Ali Khan tetapi ramai yang melarikan diri dalam buangan ke Samarkand di Empayar Rusia di bawah kuasa Abdur Rahman Khan, yang secara aktif diberi suaka oleh kerajaan Rusia dan membawa kebimbangan kepada British tentang penuntut pro-Rusia masa depan ke takhta Afghanistan.[11]
Pada satu kesempatan, orang Bukharan membantu Muhammad Ishaq Khan, anak kepada Mohammad Azam Khan. Dia menduduki Aqcha, tetapi kemudiannya dikalahkan.[12] Selepas kekalahannya, gabenor Afghan Balkh, Muhammad Khan, membersihkan sebahagian besar penyokong wilayah Afzalid, merampas tanah dan menuntut pemenjaraan dan hukuman mati terhadap mereka yang dianggap bersimpati. Daerah yang telah membantu pemberontakan menghadapi denda yang tinggi, dan pemerintah Chahar Wilayat secara mandatori dipaksa untuk mengesahkan semula kesetiaan mereka kepada Sher Ali Khan dengan melakukan perjalanan ke Kabul setiap tahun. Pada tahun 1875, Husain Khan, pemerintah Maimana, enggan menunaikan sumpahnya dan menghukum mati beberapa pegawai kerajaan, menyatakan taat setia di bawah pemerintah Bukhara. Pemberontakan telah dipadamkan, namun apabila para pemimpin pemberontakan dihadapkan ke hadapan Sher Ali, dia enggan melaksanakan mereka sebagai menghormati bekas sumpah mereka, dan sebaliknya telah membunuh Muhammad Khan. Keadaan peristiwa ini membawa sokongan lebih lanjut kepada Afzalid di Samarkand, dengan banyak Amir Chahar Wilayat mula berkoresponden dengan Abdur Rahman Khan dan puak Afzalid.[13]
Selepas ketegangan antara Rusia dan Britain di Eropah berakhir dengan Kongres Berlin Jun 1878, Rusia mengalihkan perhatiannya ke Asia Tengah. Pada musim panas yang sama, Rusia menghantar misi diplomatik tanpa diundang ke Kabul. Sher Ali Khan, Amir Afghanistan, tidak berjaya menghalang mereka. Utusan Rusia tiba di Kabul pada 22 Julai 1878, dan pada 14 Ogos, British menuntut Sher Ali menerima misi British juga.[14] British memberitahu Sher Ali bahawa misi British akan tiba di Kabul juga dengan atau tanpa persetujuannya. Bagaimanapun, apabila berita mengenainya tiba, anak lelaki dan waris Sher Ali, Abdullah Jan telah meninggal dunia. Dengan perkabungan dan pengebumian berlangsung, tiada siapa yang ingin menunjukkan kepada Sher Ali mesej British. Akhirnya mesej itu didedahkan oleh ketua biliknya. Dalam ucapan takziah kepada Sher Ali, pihak British memberitahu Sher Ali bahawa misi itu akan meninggalkan Peshawar ke Kabul pada bulan September..[15]
Lord Lytton, raja muda India, mengarahkan misi diplomatik untuk bertolak ke Kabul pada September 1878 tetapi misi itu ditarik balik apabila ia menghampiri pintu masuk timur Khyber Pass. Tarikh akhir ditetapkan pada 20 November, di mana jika jawapan tidak diberikan oleh kerajaan Afghanistan, perang akan diisytiharkan. Sehari sebelum tarikh akhir, Sher Ali menghantar utusan ke Peshawar tetapi gagal tiba tepat pada masanya, dan berpaling tadah selepas berita tentang pencerobohan British bermula.[16][17]
Peperangan
[sunting | sunting sumber]Fasa pertama
[sunting | sunting sumber]Kempen pertama bermula pada November 1878 apabila pasukan British berjumlah kira-kira 50,000 orang pejuang, kebanyakannya India, telah diedarkan ke dalam tiga kolum tentera yang menembusi Afghanistan di tiga titik berbeza. Kemenangan British dalam pertempuran Ali Masjid dan Peiwar Kotal bermakna bahawa pendekatan ke Kabul dibiarkan hampir tidak dipertahankan oleh tentera Afghanistan.[18]
Sher Ali yang cemas pergi ke Mazar-i-Sharif. Hal ini dilakukan dengan harapan British akan melebihkan tentera mereka di Afghanistan, dan menyukarkan British untuk menduduki bahagian selatan Afghanistan untuk jangka masa yang tidak ditentukan, serta puak Afghan akhirnya akan bangkit. Lebih jauh menarik balik taktik Dost Mohammad Khan dan Wazir Akbar Khan dalam Perang Inggeris-Afghanistan Pertama. Mazar-i-Sharif juga selamat, dengan musim sejuk sudah berlangsung, British tidak akan dapat melepasi salji Hindu Kush yang bersepah. Di samping itu, lebih 15,000 askar Afghanistan hadir di Turkestan Afghanistan, yang mana Sher Ali mula bersedia untuk mengumpulkan lebih ramai lelaki di seluruh Afghanistan. Sher Ali juga cuba merayu secara peribadi kepada Tsar Rusia untuk mendapatkan bantuan, tetapi dia tidak dibenarkan memasuki wilayah Rusia, dan desakan mereka ialah dia harus meminta syarat penyerahan diri daripada British.[19] Dia kembali ke Mazar-i-Sharif, di mana kesihatannya mula menderita, menyebabkan kematiannya pada 21 Februari 1879.
Sebelum berlepas ke Turkestan Afghanistan, Sher Ali membebaskan gabenor Chahar Wilayat yang masih hidup yang sebelum ini dipenjarakannya. Apabila Sher Ali tiba di Mazar-i-Sharif, Sher Ali menjanjikan mereka kembali ke negeri mereka jika mereka telah membantu menentang British dalam perang yang akan datang. Ramai gabenor, telah dipenjarakan lebih lama daripada satu dekad, semuanya disebabkan sumpah yang serupa dilanggar. Akibatnya, melihat peluang untuk mengisytiharkan kemerdekaan, Muhammad Khan, bekas gabenor Sar-I-Pul, bersama Husain Khan, bekas gabenor Maimana Khanate, semuanya mengisytiharkan kemerdekaan menentang pemerintahan Afghanistan, mengumpulkan tentera mereka sendiri dan mengusir Afghanistan garrison. Gelombang serbuan Turkmen juga bermula ke Turkestan Afghanistan akibatnya, menyaksikan kira-kira 6,000 wanita menjadi hamba, dengan pasukan dari Sher Ali untuk menangkis serbuan itu ditewaskan.[20]
Dengan kematian Sher Ali, tempoh huru-hara bermula selepas penggantiannya. Salah seorang anak lelakinya, Muhammad Ali Khan, cuba merebut Takhtapul, namun pasukan garnisun memberontak, memaksanya bergerak ke selatan menuju Dai Zangi, di mana dia mula mengumpulkan tentera menentang Yaqub Khan.[21]
Yaqub Khan telah diisytiharkan sebagai Amir baru, dengan banyak sardar yang dianggap mempunyai hubungan dengan puak Afzalid telah dipenjarakan. Di Mazar-i-Sharif, anak Yaqub Khan, Muhammad Musa, mengumpulkan pasukan dan merampas Takhtapul, menghantar ketua pemberontak ke Kabul, di mana dia dihukum mati. Ayub Khan, menyokong penggantian abangnya, tidak menentangnya. Walau bagaimanapun, kebanyakan pasukan tentera dan pegawai di Balkh dan Herat sebaliknya menyokong Afzalid. Ayub Khan mula menghadapi anarki di Herat, dengan sebahagian besar pasukan yang diusir dari Maimana menuntut bayaran. Ayub Khan menghantar banyak permintaan kepada Mazar-i-Sharif, dengan segera meminta bantuan secara tunai. Walaupun menerima dana, tentera mula merusuh, dan ditolak oleh Ayub Khan ke arah Yaqub Khan, menyatakan dia akan mampu membayar mereka.[22]
Perjanjian
[sunting | sunting sumber]Dengan tentera British menduduki Kabul, anak dan pengganti Sher Ali, Yaqub Khan, menandatangani Perjanjian Gandamak pada 26 Mei 1879. Menurut perjanjian ini dan sebagai balasan untuk subsidi tahunan dan jaminan bantuan yang samar-samar sekiranya berlaku pencerobohan asing, Yaqub melepaskan kawalan. hal ehwal luar Afghanistan kepada Britain. Wakil British telah ditempatkan di Kabul dan lokasi lain, dan kawalan mereka diperluaskan ke pas Khyber dan Michni, dan Afghanistan menyerahkan pelbagai kawasan Wilayah Sempadan Barat Laut dan Quetta kepada Britain, termasuk kubu strategik Jamrud. Yaqub Khan juga melepaskan semua hak untuk campur tangan dalam hal ehwal dalaman suku Afridi. Sebagai balasan, Yaqub Khan hanya menerima subsidi tahunan sebanyak 600,000 rupee, dengan British berikrar untuk mengundurkan semua tentera dari Afghanistan tidak termasuk Kandahar.[23][24]
Walau bagaimanapun, pada 3 September 1879 pemberontakan di Kabul membawa kepada penyembelihan Sir Louis Cavagnari, wakil British, bersama dengan pengawalnya, dan kakitangannya - mencetuskan fasa seterusnya Perang Afghanistan Kedua.[25]
Fasa kedua
[sunting | sunting sumber]_WDL11496.png)
Mejar Jeneral Sir Frederick Roberts mengetuai Pasukan Medan Kabul melintasi Pas Shutargardan ke Afghanistan tengah, mengalahkan Tentera Afghanistan di Charasiab pada 6 Oktober 1879, dan menduduki Kabul dua hari kemudian.[26] Ghazi Mohammad Jan Khan Wardak, dan pasukan 10,000 Afghanistan, melancarkan pemberontakan dan menyerang tentera British berhampiran Kabul dalam Pengepungan Kantonmen Sherpur pada Disember 1879. Pemberontakan tumbang selepas kegagalan serangan langsung ke atas pasukan Roberts pada 23 Disember . Yaqub Khan, yang disyaki terlibat dalam pembunuhan beramai-ramai Cavagnari dan kakitangannya, diwajibkan turun takhta. British mempertimbangkan beberapa kemungkinan penempatan politik, termasuk membahagikan Afghanistan di antara beberapa pemerintah atau meletakkan saudara Yaqub Ayub Khan di atas takhta, tetapi juga ingin mengangkat sepupunya Abdur Rahman Khan (anak saudara kepada bekas Sher Ali) sebagai Amir..[27][28]
Eksploitasi Abdur Rahman Khan
[sunting | sunting sumber]Abdur Rahman Khan sementara itu telah dalam buangan di Turkestan. Selepas kematian Sher Ali Khan dia meminta daripada Rusia untuk memasuki Afghanistan sebagai penuntut takhta. Permintaan ini ditolak. Bagaimanapun, selepas Yaqub Khan turun takhta, serta pendudukan British di Kabul, pihak Rusia membenarkan Abdur Rahman Khan memasuki semula Afghanistan. Abdur Rahman memberi laluan kepada Badakhshan, yang penguasanya dia mempunyai ikatan perkahwinan. Semasa dalam perjalanan, dia melakukan ziarah ke maqam Khwaja Ahrar, mengambil sepanduknya selepas mendakwa dia mempunyai visi yang memastikan kemenangan. Penguasa Badakhshan tidak membenarkan Abdur Rahman menyeberangi Amu Darya, yang mana Abdur Rahman melakukannya lebih jauh ke hilir. Dia kemudian melintasi laluan gunung semasa salji turun, tiba di Rostaq, di mana garisonnya berpaling tadah. Dengan kejatuhan Rostaq, Abdur Rahman bertemu dengan Mir Badakhshan dalam pertempuran, memaksanya melarikan diri ke Chitral manakala Abdur Rahman mengilhamkan Badakhshan.
Abdur Rahman meminta daripada Sultan Murad Kunduz untuk akses ketenteraan supaya baginda boleh mara ke Kabul. Permintaan ini ditolak. Bagaimanapun, Ghulam Haidar Khan, gabenor Yaqub di Balkh, menyerang Kunduz, mendudukinya, dan memaksa Sultan Murad melarikan diri ke Fayzabad. Sultan Murad kemudiannya bersekutu dengan Abdur Rahman, dan menggalakkan pemberontakan terhadap Ghulam Haidar, dengan komander Takhtapul mengisytiharkan untuk Abdur Rahman. Ghulam Haidar melarikan diri melintasi Amu Darya, meninggalkan seluruh Turkestan Afghanistan di bawah kawalan Abdur Rahman.[29]
British, mencari calon yang sesuai untuk menjadi pemerintah Afghanistan, meninjau Abdur Rahman Khan, dan mula berunding dengannya. Abdur Rahman keberatan untuk menerima cadangan tersebut, kerana dia menganggap dirinya sebagai penentang British, dengan orang-orangnya sendiri ingin Jihad menentang mereka. Semasa rundingan diteruskan, British mempertimbangkan banyak penyelesaian politik, termasuk membahagikan Afghanistan kepada banyak kerajaan.[27][28] British sedang berusaha untuk membuat kesimpulan yang cepat kepada perang kerana peletakan jawatan Lytton, dengan penggantinya, Marquis of Ripon, ingin mengundurkan semua tentera British dari Afghanistan secepat mungkin. Dengan ini, British tidak lagi mahu mendaulatkan utusan British di Afghanistan. Walau bagaimanapun, kedua-dua pihak terus berbeza pendapat, dengan British ingin mengekalkan Kandahar di bawah kawalan mereka dengan Sardar Sher Ali sebagai gabenor, manakala Abdur Rahman melihat ia penting sebagai sebahagian daripada Afghanistan.[9]
Percaya bahawa British mungkin berundur, Abdur Rahman Khan tiba di Charikar pada bulan Julai 1880, di mana para pemimpin agama dari wilayah seperti Panjshir, Kohistan, dan Tagab mengalu-alukan kedatangannya. Pada 19 Julai, British memberitahu Abdur Rahman bahawa mereka bersedia untuk mengiktiraf beliau sebagai pemerintah Afghanistan, menjemput beliau ke Kabul untuk satu majlis. Abdur Rahman memanggil Jirga, dengan ramai ketua suku mengisytiharkan untuknya, manakala Abdur Rahman diisytiharkan sebagai Amir Kabul.[9]
Pemberontakan Ayub Khan
[sunting | sunting sumber]Ayub Khan, yang pernah berkhidmat sebagai gabenor Herat, bangkit memberontak, mengalahkan detasmen British dalam Pertempuran Maiwand pada Julai 1880 dan mengepung Kandahar. Roberts kemudian mengetuai pasukan utama British dari Kabul dan dengan tegas mengalahkan Ayub Khan pada 1 September di Pertempuran Kandahar, menamatkan pemberontakannya.[27]
Kesudahan
[sunting | sunting sumber]
Dengan kekalahan Ayub Khan, perang secara rasmi berakhir dengan Abdur Rahman Khan memerintah sebagai Amir, dia dilihat sebagai pemenang sebenar Perang Inggeris-Afghanistan Kedua.[30] Walaupun cubaan untuk British memegang Kandahar, mereka memutuskan untuk mengembalikannya kembali ke Afghanistan. Rahman mengesahkan Perjanjian Gandamak, di mana British menguasai wilayah yang diserahkan oleh Yaqub Khan. Dasar provokatif untuk mengekalkan residen British di Kabul telah ditinggalkan, tetapi sebaliknya ejen Muslim India British dibiarkan untuk melicinkan hubungan antara kerajaan..[31] Britain juga akan mengendalikan dasar luar Afghanistan sebagai pertukaran untuk perlindungan dan subsidi.[14] Puak Afghan mengekalkan peraturan dalaman dan adat tempatan, dan menyediakan penampan berterusan antara British Raj dan Empayar Rusia.[32] Ironinya banyak polisi ini telah dikehendaki oleh Sher Ali Khan, dan peperangan boleh dicegah sekiranya ia dilaksanakan lebih awal.[30]
Peperangan itu mahal bagi Britain, membelanjakan kira-kira 17 juta paun semasa perang, iaitu tiga kali ganda kos yang dianggarkan. Kos meningkat sejurus sebelum British pergi pada Mac 1881, dianggarkan sekitar 19.5 juta paun.[33]
Walaupun terdapat percubaan daripada British untuk menghalang Afghanistan daripada pengaruh Rusia, Abdur Rahman Khan menerima pakai kerajaan autokratik yang serupa dengan Tsars Rusia, yang diilhamkan oleh Peter the Great dari masanya dalam buangan di Turkestan. Di samping itu, walaupun British cuba untuk menyokong Afghanistan sebagai sekutu utama, Abdur Rahman Khan sering bertindak menentang British, dengan kekejaman yang mengerikan walaupun Ratu Victoria, dan dia dikenali sebagai 'Amir Besi'. Dia juga enggan memberikan maklumat mengenai tenteranya, dengan autobiografinya sendiri yang mengkritik dasar British, sementara juga melanggar perjanjian Lyall dengan bukannya membenarkan British mengawasi hal ehwal diplomatiknya, memegang mereka sendiri dengan banyak negara termasuk Iran, Empayar Uthmaniyyah, dan Empayar Jerman. Abdur Rahman juga menulis dalam risalah, menggalakkan Jihad menentang British dan Rusia, mendakwa kedua-duanya ingin menamatkan Afghanistan sebagai sebuah negara. Pegawai kanan British mendapati sukar untuk terus bekerjasama dengan Abdur Rahman Khan dan Afghanistan kerana kekejaman Turkestan, serta tindakannya terhadap Hazara. British percaya mereka tidak mempunyai alternatif lain selain menyokong Abdur Rahman Khan, menjaringkan kemenangan diplomatik untuknya.[34]
Walaupun begitu, tiada lagi masalah yang timbul antara Afghanistan dan British India semasa tempoh pemerintahan Rahman. Rusia menjauhkan diri dari hal ehwal dalaman Afghanistan, kecuali insiden Panjdeh tiga tahun kemudian, diselesaikan melalui timbang tara dan rundingan selepas ultimatum awal British.[35]
Pada tahun 1893, Mortimer Durand telah dihantar ke Kabul oleh British India untuk menandatangani perjanjian dengan Rahman bagi menetapkan had bidang pengaruh masing-masing serta memperbaiki hubungan diplomatik dan perdagangan. Pada 12 November 1893, Perjanjian Garis Durand telah dicapai. Ini membawa kepada penciptaan Wilayah Sempadan Barat Laut yang baharu.
Garis masa pertempuran
[sunting | sunting sumber]Terdapat beberapa tindakan tegas dalam Perang Inggeris-Afghanistan Kedua, dari 1878 hingga 1880. Berikut adalah pertempuran dan tindakan dalam susunan kronologi. Tanda bintang (*) menunjukkan gesper telah diberikan untuk pertempuran tertentu dengan Pingat Afghanistan.
1878
[sunting | sunting sumber]- Pertempuran Ali Masjid* (kemenangan British)
- Pertempuran Peiwar Kotal* (kemenangan British)
1879
[sunting | sunting sumber]- Aksi di Takht-i-Pul (kemenangan British)
- Aksi di Matun (kemenangan British)
- Pertempuran Khushk-i-Nakud (kemenangan British)
- Pertempuran Fatehabad (kemenangan Afghanistan)
- Pengepungan Residensi British di Kabul (kemenangan Afghanistan)
- Pertempuran Kam Dakka (kemenangan British)
- Pertempuran Charasiab* (kemenangan British)[36]
- Pertempuran Shajui
- Pertempuran Karez Mir
- Perang Takht-i-Shah
- Pertempuran Asmai Heights* (kemenangan Afghanistan)
- Pengepungan Sherpur (Kabul)* (Kemenangan British)
1880
[sunting | sunting sumber]- Pertempuran Ahmed Khel* (kemenangan British)
- Pertempuran Arzu
- Pertempuran Charasiab Kedua (kemenangan British)
- Pertempuran Maiwand (kemenangan Afghanistan)
- Pertempuran Deh Koja (Kemenangan Afghanistan)
- Pertempuran Kandahar* (kemenangan British)
1881
[sunting | sunting sumber]- Pemindahan Kandahar (dan Afghanistan) oleh tentera pimpinan British
Perintah pertempuran
[sunting | sunting sumber]
Pada November 1878, pada permulaan perang, British menubuhkan tiga Pasukan Medan - masing-masing ditetapkan Lembah Peshawar, Lembah Kurram dan Kandahar - masing-masing menyerang Afghanistan melalui laluan yang berbeza.[37]
- Pasukan Medan Lembah Peshawar.[38] Leftenan Jeneral Sir Samuel Browne
- Briged Berkuda. Brigedier Jeneral C. J. S. Gough
- Husar ke-10 (2 skuadron)
- Probyn's Lancers ke-11
- Memandu Pasukan Berkuda
- Artileri Diraja
- Briged Infantri Pertama. Brigedier Jeneral H. T. Macpherson
- Batalion Ke-4 Briged Rifle
- Penduduk Punjabi Brownlow ke-20
- Senapang Gurkha Ke-4
- Briged Infantri Kedua. Brigedier Jeneral J. A. Tytler
- Batalion Pertama, ke-17 Rejimen Leicestershire
- Korps Pemandu Ratu Sendiri (komponen infantri)
- Sikh ke-51
- Briged Infantri Ketiga. Brigedier Jeneral F. Appleyard
- Rejimen Lancashire Utara ke-81
- Sikh ke-14
- Bahasa Punjabi ke-27
- Briged Infantri Keempat. Brigedier Jeneral W. Browne
- Ke-51 Infanteri Ringan Yorkshire Sendiri Raja
- Infantri Ringan Jat ke-6
- Sikh ke-45
- Briged Berkuda. Brigedier Jeneral C. J. S. Gough
- Pasukan Medan Lembah Kurram.[39] Mejar Jeneral Roberts
- Briged Berkuda. Brigedier Jeneral Hugh Gough
- Husar ke-10 (1 skuadron)
- Kavaleri Berkuda ke-12
- Pasukan Berkuda ke-25
- Artileri Diraja. Kolonel A. H. Lindsay
- Briged Infantri Pertama. Brigedier Jeneral A. H. Cobbe
- Batalion Ke-2, Kaki Ke-8
- Perintis ke-23
- Punjabi ke-29
- Senapang Vaughan ke-58
- Briged Infantri Kedua. Brigedier Jeneral J. B. Thelwell
- Seaforth Highlanders ke-72
- Punjabi ke-21
- Senapang ke-56
- Senapang Gurkha ke-5
- Briged Berkuda. Brigedier Jeneral Hugh Gough
- Pasukan Medan Kandahar.[40] Leftenan General Donald Stewart
- Bahagian Pertama
- Briged Berkuda. Brigedier Jeneral Walter Fane
- Husar ke-15
- Pasukan Berkuda Bengal ke-8
- Tombak-tombak Fane ke-19
- Artileri Diraja. Brigedier Jeneral C. G. Arbuthnot
- Briged Infantri Pertama. Brigedier Jeneral R. Barter
- Batalion Ke-2 Senapang Diraja Raja
- Sikh ke-15
- Punjabi ke-25
- Briged Infantri Kedua. Brigedier Jeneral W. Hughes
- Rejimen Lancashire Timur ke-59
- Rejimen Kelat-i-Ghilzai Ke-12
- Senapang Gurkha Pertama
- Senapang Gurkha Ketiga
- Briged Berkuda. Brigedier Jeneral Walter Fane
- Divisyen ke-2. Mejar Jeneral M A Biddulph
- Briged Berkuda. Brigedier Jeneral C. H. Palliser
- Kuda Daly ke-21
- Kuda Sam Browne ke-22
- Kuda Scinde ke-35
- Artileri Kolonel Le Mesurier
- Briged Infantri Pertama. Brigedier Jeneral R. Lacy
- ke-70 Rejimen Surrey Timur
- Punjabi ke-19
- Baluchi ke-127
- Briged Infantri Kedua. Brigedier Jeneral Nuttall
- Punjabi ke-26
- Perintis ke-32
- Senapang Coke ke-55
- Baluchi ke-129
- Briged Berkuda. Brigedier Jeneral C. H. Palliser
- Bahagian Pertama
Pada penghujung fasa pertama perang pada Mei 1879, Pasukan Peshawar telah ditarik balik, manakala Pasukan Kandahar dikurangkan saiznya. Pada September 1879, pada permulaan fasa kedua, unit Tentera British dan India tambahan telah dihantar ke Afghanistan, manakala Pasukan Lembah Kurram telah diperkukuh, dan dinamakan semula Pasukan Medan Kabul.[41]
Lihat juga
[sunting | sunting sumber] |
Wikisumber bahasa Melayu mempunyai teks asal berkaitan rencana ini: |
Rujukan
[sunting | sunting sumber]- ^ Schmidt, Karl J. (1995). An Atlas and Survey of South Asian History. M.E. Sharpe. m/s. 74. ISBN 978-1563243332.
British forces were victorious and Sher Ali was deposed
- ^ Lee 2019, m/s. 382-383.
- ^ Lee, Jonathan (2019). Afghanistan: A History from 1260 to the Present (dalam bahasa English). Reaktion Books. m/s. 383. ISBN 9781789140101.CS1 maint: unrecognized language (link)
- ^ Lee 2019, m/s. 378.
- ^ Blood 1996, m/s. 20–21.
- ^ a b Robson, Brian. (2007). The Road to Kabul: The Second Afghan War 1878–1881. Stroud: Spellmount. m/s. 299. ISBN 978-1-86227-416-7.
- ^ Robson 2007, m/s. 297.
- ^ Chisholm, Hugh, penyunting (1911). . Encyclopædia Britannica (dalam bahasa Inggeris). 28 (ed. ke-11). Cambridge University Press. m/s. 898.
- ^ a b c Lee 2019, m/s. 378-379.
- ^ Lee 2019, m/s. 326.
- ^ Lee 2019, m/s. 332.
- ^ Lee 2019, m/s. 334.
- ^ Lee 2019, m/s. 339-340.
- ^ a b Barthorp 2002, m/s. 85–90.
- ^ Lee 2019, m/s. 356-357.
- ^ Barthorp 2002, m/s. 66–67.
- ^ Lee 2019, m/s. 357-358.
- ^ Afghanistan 1878-1880 The Build-Up to Conflict at britishempire.co.uk
- ^ Sinhai, Damodar Prasad. "India and Afghanistan, 1876", p. 183.
- ^ Lee 2019, m/s. 359-360.
- ^ Lee 2019, m/s. 364.
- ^ Lee 2019, m/s. 360-364.
- ^ Lee 2019, m/s. 365-366.
- ^ Barthorp 2002, m/s. 71.
- ^ Wilkinson-Latham 1977, m/s. 15.
- ^ Barthorp 2002, m/s. 77–79.
- ^ a b c Wilkinson-Latham 1977, m/s. 16–17.
- ^ a b Barthorp 2002, m/s. 81–85.
- ^ Lee 2019, m/s. 377.
- ^ a b Lee 2019, m/s. 381-383.
- ^ Prasad, Bisheshwar (1979). Foundations of India's Foreign Policy: Imperial Era, 1882-1914. Nayad Prokash. m/s. 25.
- ^ Barfield 2010, m/s. 145.
- ^ Robson 2007, m/s. 277.
- ^ Lee 2019, m/s. 384-397.
- ^ Conflict in Afghanistan: A Historical Encyclopedia By Clements, F. ABC-Clio, Santa Barbara, California, 2003 p. 198
- ^ Alikuzai, Hamid Wahed (2013). A Concise History of Afghanistan in 25 Volumes, Volume 14. Trafford Publishing. m/s. 594. ISBN 978-1490714417.
- ^ Farwell 1973, m/s. 203.
- ^ Joslin; Litherland; Simpkin (1988). British Battles and Medals. London: Spink & Son. m/s. 155. ISBN 0-907605-25-7.
- ^ Roberts 1897, m/s. 553, Lampiran III.
- ^ Luscombe, Stephen. "Second Afghan War". www.britishempire.co.uk. Dicapai pada 2022-11-07.
- ^ Farwell 1973, m/s. 207.
Bibliografi
[sunting | sunting sumber]Rencana ini menggabungkan dan menterjemah teks dari penerbitan sekarang di domain awam: Chisholm, Hugh, penyunting (1911). "Abdur Rahman Khan". Encyclopædia Britannica (dalam bahasa Inggeris). 1 (ed. ke-11). Cambridge University Press. m/s. 37–38.
- Barthorp, Michael (2002). Afghan Wars and the North-West Frontier 1839–1947. London: Cassell. ISBN 0-304-36294-8.
- Barfield, Thomas (2010). Afghanistan: A Cultural and Political History. Princeton University Press. ISBN 978-0-691-14568-6.
- Blood, Peter R, penyunting (1996). Pakistan: A Country Study. Diane Publishing. ISBN 9780788136313.
- Gathorne Gathorne-Hardy, 1st Earl of Cranbrook (Disember 1878), The Afghan War: a speech delivered in the House of Lords by the Right Hon. Viscount Cranbrook (Secretary State of India) on Monday, December 9th, 1878 (dalam bahasa Inggeris) (ed. 1st), Westminster: National Union of Conservative and Constitutional Associations, Wikidata Q19077572
- Farwell, Byron (1973). Queen Victoria's Little Wars. London: Allen Lane. ISBN 0713904577.
- Hanna, Henry Bathurst (1904). The Second Afghan War, 1878-79-80: Its Causes, Its Conduct and Its Consequences. 2. Archibald Constable & Co.
- Johnson, Robert (2011). The Afghan Way of War: How and Why They Fight. Oxford University Press. ISBN 9780199912568.
- Roberts, Sir Frederick (1897). Forty-one Years in India. London: Macmillan & Co.
- Walker, Phillip Francis. Afghanistan: A Short Account of Afghanistan, Its History, and Our Dealings with It. London: Griffith and Farran (1881).
- Wilkinson-Latham, Robert (1977). North-West Frontier 1837–1947. London: Osprey Publishing. ISBN 0-85045-275-9.
Pautan luar
[sunting | sunting sumber] |
Wikimedia Commons mempunyai media berkaitan Perang Inggeris-Afghan Kedua |
- Second Anglo-Afghan War 1878–1880
- Second Anglo-Afghan War Chronology
- British Battles
- Online Afghan Calendar with Historical dates
- Frederick Roberts and the long road to Kandahar
- Anne S. K. Brown Military Collection, Brown University Library Diari William Simpson dan album lakaran dan cat air yang merangkumi bahagian awal kempen, dan dibuat untuk Illustrated London News
- Afghanistan & the British Raj : The Second Afghan War & its Aftermath From the Royal Geographical Society of South Australia entri blog untuk Afghanistan & British Raj yang merangkumi subjek secara kronologi dengan imej melalui kerja rujukan dalam koleksi kami.