Balhae 渤海/발해/Бохай | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 698–926 | |||||||||||||||||
![Wilayah Balhae pada tahun 830, semasa pemerintahan Raja Seon dari Balhae.[1][2]](/wiki/Fail:Balhae.svg) | |||||||||||||||||
| Ibu negara | Gunung Dongmo (698–742) Ibu Kota Pusat (742–756) Ibu Kota Hulu (756–785) Ibu Kota Timur (785–793) Ibu Kota Hulu (793–926) atau Sistem Ibu Kota (720-926)[3] | ||||||||||||||||
| Bahasa yang umum digunakan | Bahasa Goguryeo (Korea), Bahasa Tungus | ||||||||||||||||
| Agama | Agama Buddha,[4][5] Konfusianisme, Taoisme, Shamanisme | ||||||||||||||||
| Kerajaan | Beraja | ||||||||||||||||
| King | |||||||||||||||||
• 698–719 | Go (pertama) | ||||||||||||||||
• 719–737 | Mu | ||||||||||||||||
• 737–793 | Mun | ||||||||||||||||
• 793–794 | Won-ui | ||||||||||||||||
• 794 | Seong | ||||||||||||||||
• 794–809 | Gang | ||||||||||||||||
• 809–812 | Jeong | ||||||||||||||||
• 812–817 | Hui | ||||||||||||||||
• 817-818 | Gan | ||||||||||||||||
• 818–830 | Seon | ||||||||||||||||
• 830–858 | Dae Ijin | ||||||||||||||||
| Era Sejarah | Kuno | ||||||||||||||||
• Dae Jung-sang memulakan kempen ketenteraan | 696 | ||||||||||||||||
• Pengasasan di Tianmenling | 698 | ||||||||||||||||
• "Balhae" sebagai nama kerajaan | 712 | ||||||||||||||||
• Kejatuhan Sang-gyeong | 14 Januari 926 | ||||||||||||||||
| Populasi | |||||||||||||||||
• Puncak | 500,000 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| Sekarang sebahagian dari | China Korea Utara Rusia | ||||||||||||||||
Balhae (Cina: Bohai, 渤海; Hangul: 발해; Rusia: Бохай; Jawi: بلهاي) (698–926) ialah sebuah kerajaan multi-etnik di Manchuria, semenanjung Korea dan Timur Jauh Rusia.[6] Sejarah penubuhan negara, komposisi etnik, kewarganegaraan dinasti yang berkuasa, pembacaan nama mereka, dan sempadannya menjadi subjek pertikaian historiografi antara China, Rusia dan Korea. Tidak ada satu pun pendapat yang boleh diterima secara sepakat mengenai sejarah negeri ini.
Sejarah
[sunting | sunting sumber]Balhae ditubuhkan oleh pelarian dari suku Goguryeo dan Mohe Tungus pada tahun 698, [7] ketika raja pertama, Dae Joyeong, mengalahkan dinasti Wu Zhou di Tianmenling.[8][9][10] Bersama dengan pelarian Goguryeo dan suku Mohe, Balhae mempunyai penduduk yang pelbagai, termasuk minoriti lain seperti orang Khitan dan Evenk.[11] Balhae memiliki tahap ketukangan yang tinggi dan terlibat dalam perdagangan dengan negara-negara jiran seperti Göktürk, Jepun, Silla dan Tang.[12]
Semasa pemberontakan Khitan melawan dinasti Tang dan Wu Zhou, Dae Jung-sang bersekutu dengan Geolsa Biu, pemimpin rakyat Mohe, dan memimpin pelarian Goguryeo untuk menentang Wu Zhou pada tahun 696. Selepas kematian Dae Jung-sang, anaknya, Dae Jo-yeong, bekas jeneral Goguryeo[13] atau ketua Mohe Somo[14][15] menggantikan ayahnya. Geolsa Biu tewas dalam pertempuran melawan tentera Wu Zhou yang dipimpin oleh jeneral Li Kaigu, tetapi Dae Jo-yeong berjaya melarikan diri bersama baki tentera Goguryeo dan Mohe. Dia berjaya mengalahkan tentera pengejar yang dihantar oleh Permaisuri Wu Zetian pada Pertempuran Tianmenling yang memungkinkannya menubuhkan negeri Jin (진, 震) di wilayah bekas Yilou sebagai Raja Go.[16]
Catatan lain dari peristiwa tersebut menunjukkan bahawa tidak ada pemberontakan sama sekali, dan pemimpin Mohe Sumo memberikan bantuan kepada Tang dengan menekan pemberontak Khitan. Sebagai ganjaran, Tang mengakui pemimpin itu sebagai hegemon tempatan sebuah negara yang separuh merdeka. [17]
Setelah pemerintahan Raja Seon (830), tidak ada catatan tertulis Balhae yang masih ada. Sebilangan sejarawan percaya bahawa konflik etnik antara Goguryeo yang berkuasa dengan Mohe kelas bawahan melemahkan negara.[18] Orang Khitan berpusat di Liaoning dan Mongolia Dalam, yang bertindih dengan wilayah yang disebut Balhae di barat. Pencerobohan Khitan pula merebut ibu kota Balhae setelah pengepungan selama 25 hari pada tahun 926. Setelah mengalahkan Balhae, orang Khitan mendirikan negara boneka yang didirikan oleh penguasa Khitan barunya, Kerajaan Dongdan, yang diilhak oleh Liao pada tahun 936. Beberapa bangsawan Balhae dipaksa pindah ke Liaoyang, tetapi wilayah timur Balhae tetap bebas secara politik. Sebilangan sarjana berpendapat bahawa letusan Gunung Baekdu pada tahun 930-940-an memberi tamparan terakhir kepada pasukan Balhae yang masih hidup, berdasarkan catatan perpindahan penduduk Balhae secara besar-besaran ke semenanjung Liaodong dari kerajaan Khitan dan Goryeo semenanjung Korea.[19][20]
Selepas kejatuhan Balhae dan raja terakhirnya pada tahun 926, negara satelit Dongdan yang berautonomi diasaskan oleh penguasa Khitan yang baru.[21] Pergerakan pemulihan oleh orang-orang Balhae yang terlantar menubuhkan Balhae Akhir, yang kemudian diganti namanya menjadi Jeongan.[22] Orang-orang Balhae memainkan peranan penting dalam politik, sastera, dan masyarakat China utara di bawah dinasti Liao dan Jin. Setelah pembubaran Balhae oleh kerajaan Khitan, istilah "Bohai" digunakan pada abad keempat belas untuk menunjukkan subkumpulan populasi kerajaan Liao, Jin, dan Mongol.[23] Meskipun Balhae hilang, sebahagian besar kerabat diraja dan bangsawan melarikan diri ke Goryeo, sebuah kerajaan Korea yang baru dibentuk yang, seperti Balhae, didirikan oleh keturunan Goguryeo.[24][25] Di sana, mereka diberi tempat tinggal bersama dengan jawatan sesuai dengan statusnya sebelum keruntuhan kerajaan itu lagi. Goryeosa mencatat adanya penghijrahan tambahan besar-besaran orang-orang Balhae yang tersebar sebelum kejatuhan Jeongan.
Khitan menakluk Balhae mengakibatkan permusuhan Goryeo yang kuat dan berpanjangan terhadap Kerajaan Khitan.[26] Goryeo pernah mencadangkan pencerobohan bersama kerajaan Khitan ke China sebagai balasan kejatuhan Balhae. Permusuhan ini memuncak pada Perang Goryeo–Khitan dari tahun 993 hingga 1019.
Dae Gwang-hyeon, putera mahkota terakhir, dan sebahagian besar kelas pemerintah Balhae meminta perlindungan di Goryeo, di mana mereka diberi tanah dan putera mahkota dimasukkan ke dalam kerabat diraja oleh Wang Geon, orang Korea percaya dengan demikian menyatukan dua negara penerus Goguryeo.[27] Cendekiawan Goryeo Choi Seungno merujuk peristiwa ini di dalam Shimu 28 (Bahasa Korea: 시무 28 조, Bahasa Cina: 時務 二 十八 條).
Pempolitikan
[sunting | sunting sumber]Kedudukan Balhae yang bersejarah dipertikaikan antara sejarawan Korea dan China.[28] [29] Sarjana Korea menganggap Balhae sebagai negara penerus Goguryeo, dan sebahagian daripada zaman Korea Utara-Selatan daripada sejarah Korea, sementara para sarjana Cina berpendapat Balhae ialah negara orang Mohe, dan merupakan sebahagian sejarah China kerana hubungan budaya dan politiknya yang erat dengan Tang China.[30] Sejarawan di Rusia umumnya percaya bahawa Balhae terdiri terutamanya daripada orang-orang Mohe dengan minoriti orang-orang Goguryeo.[31]
Shavkunov, ahli arkeologi berpengaruh tentang Balhae di Rusia, mengkritik perspektif China bahawa Balhae ialah pentadbiran tempatan empayar China dan perspektif Korea bahawa Balhae ialah domain eksklusif sejarah Korea. Meskipun demikian, Shavkunov menunjukkan bahawa Balhae, berdasarkan data arkeologi, memainkan peranan penting dalam sejarah Korea. Selain itu, beberapa pakar Rusia baru-baru ini juga menganggap Balhae sebagai sebahagian daripada sejarah Korea dalam karya mereka.[31]
Lihat juga
[sunting | sunting sumber]- Makam Purba di Gunung Longtou
- Sejarah Korea
- Sejarah China
- Sejarah Manchuria
- Senarai topik berkaitan Korea
- Senarai Wilayah Balhae
- Senarai penguasa Balhae
Rujukan
[sunting | sunting sumber]| Raja-raja Korea Balhae |
|---|
|
Catatan
[sunting | sunting sumber]
Petikan
[sunting | sunting sumber]- ^ "渤海の遼東地域の領有問題をめぐって : 拂涅・越 喜・鉄利等靺鞨の故地と関連して" (PDF). Kyushu University Institutional Repository. 2003.
- ^ 동북아역사재단 편 (Northeast Asian History Foundation) (2007). 새롭게 본 발해사. 동북아역사재단. m/s. 62. ISBN 978-89-6187-003-0.
- ^ Kradin Nikolai Nikolaevich (2018). "Динамика урбанизационных процессов в средневековых государствах Дальнего Востока" [Dynamics of urbanization processes in the medieval states of the Far East]. Siberian historical research. Dicapai pada 5 February 2019.
- ^ Stoyakin Maxim Aleksandrovich (2012). Культовая архитектура Бохайского времени в северной части Кореского Полуострова [Religious cult architecture of the Bohai time in the northern part of the Korean Peninsula]. BUDDHIST RELIGIOUS ARCHITECTURE OF PARHAE (BOHAI) LOCATED IN NORHERN PART OF KOREAN PENINSULA (dalam bahasa Rusia). Dicapai pada 5 February 2019.
- ^ 古畑徹 (2017). 渤海国とは何か 歴史文化ライブラリー (dalam bahasa Jepun). 吉川弘文館. ISBN 978-4642058582.
- ^ 정석배 JUNG Suk-bae (2016). "발해의 북방경계에 대한 일고찰 (Study on northern borders of Balhae)". 고구려발해연구 The Koguryo Balhae Yongu (dalam bahasa Korea). 고구려발해학회 Association of Koguryo Balhae. 54: 88.
- ^ 京大日本史辞典編纂会 (2007). 【渤海】7世紀末から10世紀前半にかけて、中国東北地方にあったツングース系民族の国家。高句麗の同族である靺鞨から出た大祚栄により建国された (dalam bahasa Jepun). 日本史事典. ISBN 978-4010353134.
- ^ Walker, Hugh Dyson (2012), East Asia: A New History, Bloomington, IN: AuthorHouse, m/s. 177
- ^ Seth, Michael J. (2016), A Concise History of Korea: From Antiquity to the Present, Lanham, MD: Rowman & Littlefield, m/s. 71
- ^ Kim, Djun Kil Kim (2014), The History of Korea, Santa Barbara, CA: ABC-CLIO, m/s. 54
- ^ 杨军 (2007). 渤海国民族构成与分布研究 (dalam bahasa Cina). Jilin: 吉林人民出版社. ISBN 978-7206055102.
- ^ Gelman Evgenia Ivanovna (2006). Центр и периферия северо-восточной части государства Бохай [Center and periphery of northeastern part of Bohai state]. Story. Historical Sciences (dalam bahasa Rusia). Dicapai pada 5 February 2019.
- ^ Vovin, Alexander (2006). "Why Manchu and Jurchen Look so Un-Tungusic ?". Dalam Juha Janhunenn; Alessandra Pozzi; Michael Weiers (penyunting). Tumen jalafun jecen akū: Festschrift for Giovanni Stary's 60th birthday. Harrassowitz. m/s. 255–266.
- ^ Richard, Zgusta (2015). The Peoples of Northeast Asia through Time Precolonial Ethnic and Cultural Processes along the Coast between Hokkaido and the Bering Strait. ISBN 978-90-04-30043-9.
- ^ Tsiporuha Mikhail Isaakovich (2017). "История тунгусских племен мохэ и государства Бохай" [The history of Mohé and Bohai Tungusic tribes]. Покорение Сибири. От Ермака до Беринга. Dicapai pada 5 February 2019.
- ^ 上田雄 (2004). 渤海国 東アジア古代王国の使者たち. 講談社学術文庫. m/s. 2. ISBN 978-4061596535.
- ^ Crossley 1997.
- ^ Lee Ki-baik. "The Society and Culture of Parhae." The New History of Korea, page 88-89. Harvard University Press, 1984.
- ^ 발해멸망과 백두산 화산폭발 [The Fall of Bohai and the Mt.]. Khan.co (dalam bahasa Korea).
- ^ "Eruption of Mt. Baekdu and collapse of Balhae". Dong-a Ilbo. 3 April 2015. Dicapai pada 27 March 2020.
- ^ [Mote p. 49]
- ^ Kim, Jinwung (2012). A History of Korea: From "Land of the Morning Calm" to States in Conflict (dalam bahasa Inggeris). Indiana University Press. m/s. 87–88. ISBN 978-0253000248. Dicapai pada 27 August 2017.
- ^ Jesse D, Sloane. "Mapping a Stateless Nation: "Bohai" Identity in the Twelfth to Fourteenth Centuries". NO INSTITUTIONAL AFFILIATION.
- ^ 이상각 (2014). 고려사 - 열정과 자존의 오백년 (dalam bahasa Korea). 들녘. ISBN 9791159250248. Dicapai pada 23 March 2018.
- ^ "(2) 건국―호족들과의 제휴". 우리역사넷 (dalam bahasa Korea). National Institute of Korean History. Dicapai pada 23 March 2018.
- ^ Lee Ki Hwan (2015). 태조 왕건이 낙타를 굶겨죽인 까닭 [Why King Taiso wasted camels]. Khan.co (dalam bahasa Korea).
- ^ Lee, Ki-Baik (1984). A New History of Korea. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. m/s. 103. ISBN 978-0674615762. "When Parhae perished at the hands of the Khitan around this same time, much of its ruling class, who were of Koguryŏ descent, fled to Koryŏ. Wang Kŏn warmly welcomed them and generously gave them land. Along with bestowing the name Wang Kye ("Successor of the Royal Wang") on the Parhae crown prince, Tae Kwang-hyŏn, Wang Kŏn entered his name in the royal household register, thus clearly conveying the idea that they belonged to the same lineage, and also had rituals performed in honor of his progenitor. Thus Koryŏ achieved a true national unification that embraced not only the Later Three Kingdoms but even survivors of Koguryŏ lineage from the Parhae kingdom."
- ^ 姜成山 2014、p4
- ^ 酒寄雅志 (March 2001). 渤海と古代の日本. 校倉書房. m/s. 16. ISBN 978-4751731703. 和書.
- ^ Jinwung Kim (2012). A History of Korea: From "Land of the Morning Calm" to States in Conflict. Indiana University Press. m/s. 85. ISBN 978-0-253-00024-8.
- ^ a b Alexander lvliev (2007). "Balhae studies in Russia". Northeast asian history foundation. Dicapai pada 24 February 2019.
Bibliografi
[sunting | sunting sumber]- 孫玉良 (1992). 渤海史料全編. 吉林文史出版社 ISBN 978-7-80528-597-9
- Crossley, Pamela Kyle (1997), The Manchus, Blackwell Publishing
- Mote, F.W. (1999), Imperial China, 900-1800, Harvard University Press, m/s. 49, 61–62, ISBN 978-0-674-01212-7
- Pozzi, Alessandra; Janhunen, Juha Antero; Weiers, Michael, penyunting (2006). Tumen Jalafun Jecen Aku: Manchu Studies in Honour of Giovanni Stary. Volume 20 of Tunguso Sibirica. Contributor Giovanni Stary. Otto Harrassowitz Verlag. ISBN 978-3447053785. Dicapai pada 1 April 2013.
|volume=has extra text (bantuan)
Pautan luar
[sunting | sunting sumber]- Ensiklopedia ringkas Britannica
- Ensiklopedia Columbia
- Perpustakaan Kongres AS: Kajian Negara
- Muzium Seni Metropolitan
- Kerajaan Bohai dalam akademik
- (dalam bahasa Jepun) Pusat Penyelidikan negara Bohai 渤海 国 交流 研究 セ ン タ ー
- (dalam bahasa Korea) Han's Palhae dari Korea 한규철 의 발해사 연구실
- (dalam bahasa Rusia) Sejarah negara Bohai Государство Бохай (698-926 гг.)
- CS1 menggunakan tulisan bahasa Rusia (ru)
- Rencana bekas negara yang dikategorikan mengikut jenis kerajaan
- CS1 errors: extra text: volume
- CS1: Nilai isi padu panjang
- Rencana dengan sumber bahasa Jepun (ja)
- Rencana dengan sumber bahasa Korea (ko)
- Sejarah Manchuria
- Bekas negara di Asia Timur
- Bekas negara dalam sejarah China
- Bekas negara dalam sejarah Korea