Tentera Republikan Ireland - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas

Tentera Republikan Ireland (Inggeris: Irish Republican Army, singkatan 'IRA') ialah nama yang digunakan oleh pelbagai organisasi penentangan di Ireland sepanjang abad ke-20 dan ke-21. Organisasi dengan nama ini telah didedikasikan untuk anti-imperialisme melalui republikanisme Ireland, kepercayaan bahawa semua Ireland harus menjadi sebuah republik bebas yang bebas daripada penjajahan British.^[1]

Tentera Republikan Ireland yang asal (1919–1922), yang kini sering dirujuk sebagai "IRA lama", telah dibangkitkan pada tahun 1917 daripada anggota Sukarelawan Ireland dan Tentera Rakyat Ireland yang kemudiannya diperkuatkan oleh orang Ireland yang dahulunya dalam Tentera British dalam Perang Dunia I , yang kembali ke Ireland untuk melawan Britain dalam Perang Kemerdekaan Ireland. Dalam undang-undang Ireland,^[2] IRA ini ialah tentera Republik Ireland yang revolusioner seperti yang diisytiharkan oleh parlimennya, Dáil Éireann, pada tahun 1919.

Pada abad yang berikutnya, IRA asal telah disusun semula, diubah dan dipecahkan beberapa kali, sehingga banyak organisasi separa tentera yang berikutnya telah dikenali dengan gelaran itu - terutamanya Tentera Republikan Sementara Ireland, yang merupakan peserta utama semasa Masalah di Ireland Utara. Organisasi IRA kontemporari masing-masing menuntut hak tunggal untuk nama itu, masing-masing menegaskan bahawa mereka adalah satu-satunya keturunan IRA asal yang sah.

Gambaran keseluruhan IRA

Penulis drama dan bekas ahli IRA Brendan Behan pernah berkata bahawa isu pertama dalam agenda organisasi Ireland ialah "perpecahan".^[3] Bagi IRA, itu sering berlaku. Perpecahan pertama berlaku selepas Perjanjian Inggeris-Ireland pada tahun 1921, dengan penyokong Perjanjian itu membentuk nukleus Tentera Kebangsaan Negara Bebas Ireland yang baru diwujudkan, manakala pasukan anti-perjanjian terus menggunakan nama Tentera Republikan Ireland. Selepas tamatnya Perang Saudara Ireland (1922–23), IRA wujud dalam satu bentuk atau yang lainTemplat:Maksud? selama empat puluh tahun, apabila ia berpecah kepada IRA Rasmi dan IRA Sementara pada tahun 1969. Yang terakhir kemudiannya mempunyai pemisahan sendiri, iaitu IRA Sebenar dan IRA Kesinambungan, masing-masing mendakwa sebagai pengganti sebenar Tentera Republik Ireland.

Tentera Republik Ireland (1919–1922), dikenali sebagai "IRA Lama", pada tahun-tahun kemudiannya, telah diiktiraf oleh Dáil Pertama sebagai tentera sah Republik Ireland pada April 1921 kerana fakta bahawa ia telah bertempur di Ireland. Perang Kemerdekaan. Pada pengesahan Perjanjian Inggeris-Ireland oleh Dáil, ia berpecah kepada pasukan pro-Perjanjian, Tentera Nasional, juga dikenali sebagai "pasukan Kerajaan" atau "Petugas Tetap", [perlu rujukan] dan pasukan anti-Perjanjian, "Republikan ", "Pelanggar peraturan" atau "Pasukan Eksekutif" selepas Perjanjian. Kedua-dua pasukan ini terus berperang dalam Perang Saudara Ireland.
Tentera Republikan Ireland (1922–1969), IRA anti-perjanjian yang berperang dan kalah dalam perang saudara dan selepas itu enggan mengiktiraf sama ada Negara Bebas Ireland atau Ireland Utara, menganggap kedua-duanya adalah ciptaan imperialisme British. [perlu rujukan] Ia wujud dalam satu bentuk atau yang lain selama lebih 40 tahun sebelum ia berpecah pada tahun 1969.
IRA Rasmi (OIRA), baki IRA selepas perpecahan 1969 daripada Provisional, terutamanya Marxis dalam orientasi politiknya. Ia kini tidak aktif, manakala sayap politiknya, Official Sinn Féin, menjadi Parti Pekerja (Ireland).
IRA Sementara (PIRA) berpecah daripada OIRA pada tahun 1969 disebabkan oleh pantang menyerah dan pandangan berbeza tentang cara menangani keganasan yang semakin meningkat di Ireland Utara. Walaupun ia menentang Marxisme OIRA, ia datang untuk membangunkan orientasi sayap kiri dan ia juga meningkatkan aktiviti politiknya.
IRA Kesinambungan (CIRA) berpecah daripada PIRA pada tahun 1986, kerana yang terakhir itu menamatkan polisinya mengenai pantang (dengan itu mengiktiraf kuasa Republik Ireland).
IRA Sebenar (RIRA), pemisahan 1997 daripada PIRA yang terdiri daripada ahli yang menentang proses damai Ireland Utara.
Pada April 2011, bekas ahli IRA Sementara mengumumkan penyambungan semula permusuhan, dan bahawa "mereka kini telah mengambil alih mantel IRA arus perdana". Mereka seterusnya mendakwa; "Kami terus berbuat demikian di bawah nama Tentera Republikan Ireland. Kami adalah IRA" dan menegaskan bahawa mereka "berasingan sepenuhnya daripada IRA Sebenar, Óglaigh na hÉireann (ONH) dan IRA Kesinambungan". Mereka mengaku bertanggungjawab atas pembunuhan konstabel PSNI Ronan Kerr pada April serta bertanggungjawab untuk serangan lain yang sebelum ini dituntut oleh Real IRA dan ONH.^[4]
IRA Baharu, yang dibentuk sebagai penggabungan antara IRA Sebenar dan kumpulan republik lain pada tahun 2012 (lihat IRA Sebenar).

Genealogi IRA dan perpecahannya

IRA dan kumpulan serpihannya termasuk:

IRA asal ("IRA lama") – berperang dalam Perang Kemerdekaan 1919–1921
- Bahagian IRA yang menerima kompromi perjanjian 1921 yang menubuhkan Negara Bebas Ireland dan yang menjadi kerajaan Negeri Bebas awal. Puak pro-perjanjian Sinn Féin yang diketuai oleh Arthur Griffith dan Michael Collins tidak lama selepas itu membentuk dirinya menjadi parti Cumann na nGaedheal di bawah W. T. Cosgrave. Dengan rekrut tambahan, penyokong tenteranya menjadi Tentera Nasional, kemudian dikenali sebagai Angkatan Pertahanan Ireland. Cumann na nGaedheal bergabung dengan kumpulan lain pada tahun 1933 untuk membentuk Parti Fine Gael, yang kini merupakan parti ketiga terbesar di Republik Ireland.
- Bahagian IRA asal yang dianjurkan di Ireland Utara tidak termasuk dalam Negeri Bebas (lihat di bawah).
- Bahagian IRA itu, yang dianjurkan dalam dua puluh enam daerah yang menjadi Negara Bebas, yang menolak kompromi perjanjian 1921 dengan Britain. Di bawah Liam Lynch, ia berperang dalam Perang Saudara Ireland menentang Tentera Nasional Negara Bebas (diketuai oleh Michael Collins), dengan sokongan puak anti-perjanjian Sinn Féin yang diketuai olehÉamon de Valera.^[5]
  - Beberapa tahun selepas kalah dalam Perang Saudara, sebuah puak yang diketuai oleh de Valera meletak jawatan dari Sinn Féin dan menubuhkan parti Fianna Fáil pada tahun 1926, yang merupakan antara parti terbesar di Republik Ireland. Pada tahun 1930-an, baki IRA, termasuk bahagian IRA Lama yang dianjurkan di Ireland Utara, mencuba kempen pengeboman di Britain, kempen di Ireland Utara (selepas perubahan dalam kepimpinan ke utara) dan beberapa aktiviti ketenteraan di Free State (kemudian Republik Ireland). Selepas tempoh hubungan yang lemah, hubungan simbiotik antara Sinn Féin dan IRA telah diwujudkan semula pada akhir 1930-an.
    - Menjelang 1960-an, selepas kempen sempadan yang gagal, Sinn Féin bergerak ke arah pandangan perjuangan kelas Marxis. Dengan tercetusnya Troubles, Sinn Féin, atau dipanggil selepas pembentukan IRA Sementara dan Sinn Féin Sementara, IRA Rasmi / Rasmi Sinn Féin, mendapati dirinya diketepikan kerana keputusannya untuk tidak melibatkan negara British secara ketenteraan. . Lama kelamaan IRA Rasmi semakin pudar, manakala Rasmi Sinn Féin berpindah ke kedudukan Marxis semata-mata, menamakan semula dirinya dahulu Sinn Féin Parti Pekerja, dan kemudian pada 1982 Parti Pekerja.
      - Selepas gencatan senjata IRA Rasmi 1972, ia dan Sinn Féin Rasmi mengalami perpecahan pada tahun 1974 yang membawa kepada pembentukan Tentera Pembebasan Kebangsaan Ireland (INLA) paling kiri dan Parti Sosialis Republik Ireland, yang diketuai oleh Seamus Costello (kemudian dibunuh oleh IRA Rasmi semasa perseteruan berdarah). INLA terkenal dengan beberapa siri pertelingkahan dalaman dan beberapa pembunuhan berpuak-puak oleh nasionalis Ireland.
      - Pada tahun 1986, Pertubuhan Pembebasan Rakyat Ireland berpecah daripada INLA.
      - Pada tahun 1992, Parti Pekerja mengalami perpecahan apabila puak majoriti gagal mendapatkan perubahan. Mereka meninggalkan dan membentuk Kiri Demokratik. Akhirnya, Kiri Demokratik bergabung ke dalam Parti Buruh.
    - Pada tahun 1969, ahli republik yang lebih tradisionalis berpecah kepada IRA Sementara dan Sinn Féin. IRA Sementara kebanyakannya beroperasi di Ireland Utara, menggunakan keganasan terhadap Konstabulari Diraja Ulster dan Tentera British, serta institusi dan sasaran ekonomi British. Mereka juga membunuh anggota Tentera Ireland dan Garda Síochána (pasukan polis Republik), yang bertentangan dengan salah satu perintah tetap mereka.
      - Perpecahan selanjutnya berlaku pada tahun 1986 apabila bekas pemimpin Sinn Féin Ruairí Ó Brádaigh – yang digantikan oleh Gerry Adams pada tahun 1983 – keluar dari Sinn Féin Ard Fheis selepas perwakilan mengundi untuk menamatkan dasar berkecuali daripada Dáil Éireann. Pengikut Ó Brádaigh, yang berpegang kepada legitimasi republik dan menentang keputusan Sinn Féin untuk meninggalkan pantang, menubuhkan parti saingan dan sayap tentera yang dipanggil Republikan Sinn Féin dan IRA Kesinambungan.
        Pada tahun 2006, Tentera Pembebasan Republikan Ireland, Óglaigh na hÉireann dan Saoirse na hÉireann berpecah daripada IRA Kesinambungan.
      - Pada tahun 1997, Ahli IRA Sementara yang tidak menerima proses damai berpecah untuk membentuk IRA Sebenar. Sayap politiknya ialah 32 County Sovereignty Movement.
        Pada tahun 2009, Angkatan Pertahanan berpecah daripada IRA Sebenar.
        Pada tahun 2012, IRA Sebenar bergabung dengan kumpulan republik lain termasuk Tindakan Republikan Menentang Dadah (RAAD) untuk membentuk IRA Baharu.
      - Pada 2011, menurut Belfast Telegraph, bekas ahli IRA Sementara mengumumkan penyambungan semula permusuhan di bawah nama "Tentera Republik Ireland".

Rujukan

^ "Origins of the IRA name". An Sionnach Fionn Blog. 27 September 2014. Diarkibkan daripada yang asal pada 10 July 2015. Dicapai pada 18 May 2015.
^ Lawlor, Sheila. Britain and Ireland, 1914–23. Gill and Macmillan, 1983. p. 38
^ "Primates' creative ambiguity averts schism". The IrisTimes. 2 February 2005. Diarkibkan daripada yang asal pada 13 October 2012. Dicapai pada 15 March 2009.
^ Suzanne Breen (22 April 2011). "Former Provos claim Kerr murder and vow more attacks". Belfast Telegraph. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 April 2011. Dicapai pada 23 April 2011.
^ "Irish Republican Army (IRA) | Irish military organization". Encyclopedia Britannica (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 5 October 2017. Dicapai pada 2017-09-04.

Bibliografi

Bell, J. Bower, The Secret Army. New Brunswick, NJ: Transaction Publishers. 1997. ISBN 1560009012.
Cronin, Sean, The Ideology of the IRA (Ann Arbor 1972)
Hart, Peter, IRA at War 1916–1923 (Oxford 2003)
Hart, P, The IRA and its Enemies: Violence and Community in Cork 1916–1923 (Oxford 1998)
Joy, Sinead, The IRA in Kerry 1916–1921 (Cork 2005)
Liebknecht, Karl, Militarism and Anti-Militarism (1907); an English translation (Cambridge 1973).
Martin, F.X., (ed.) Irish Volunteers 1914–1915. Recollections and Documents (Dublin 1963)
O'Ruairc, Padraig Og, Blood on the Banner: The Republican Struggle in Clare 1913–1923 (Cork 2009)
Ryan, Meda, Tom Barry: IRA Freedom Fighter (Cork 2005)
Townshend, Charles, 'The Irish Republican Army and the Development of Guerrilla Warfare 1916–21', English Historical Review 94 (1971), pp. 318–345.
W?, With the IRA in the Fight For Freedom (London 1968)
Nolan, Cillian, The IRA True History 1922–1969 (Kerry 1985)
Trigg, Jonathan (2023). Death in the Fields: The IRA and East Tyrone. Ireland: Merrion Presss.

[1] "Origins of the IRA name". An Sionnach Fionn Blog. 27 September 2014. Diarkibkan daripada yang asal pada 10 July 2015. Dicapai pada 18 May 2015.

[2] Lawlor, Sheila. Britain and Ireland, 1914–23. Gill and Macmillan, 1983. p. 38

[3] "Primates' creative ambiguity averts schism". The IrisTimes. 2 February 2005. Diarkibkan daripada yang asal pada 13 October 2012. Dicapai pada 15 March 2009.

[4] Suzanne Breen (22 April 2011). "Former Provos claim Kerr murder and vow more attacks". Belfast Telegraph. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 April 2011. Dicapai pada 23 April 2011.

[5] "Irish Republican Army (IRA) | Irish military organization". Encyclopedia Britannica (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 5 October 2017. Dicapai pada 2017-09-04.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]