Templat:Kotak info dokumen pengenalan - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas

Permit Perjalanan Tanah Besar bagi Penduduk Hong Kong dan Makau
ڤرميت ڤرجالنن تانه بسر باݢي
ڤندودوق هوڠ كوڠ دان ماکاو
Permit Perjalanan Tanah Besar bagi Penduduk Hong Kong dan Makau; ڤرميت ڤرجالنن تانه بسر باݢي; ڤندودوق هوڠ كوڠ دان ماکاو
港澳居民来往内地通行证 (Cina)
	Muka depan permit terkini (sejak 2013)
	Muka belakang permit terkini (sejak 2013)
Jenis	Dokumen perjalanan dan dokumen pengenalan
Dikeluarkan oleh	Republik Rakyat China
Tujuan	Dokumen pengenalan dan perjalanan untuk membuat perjalanan ke tanah besar China dari Hong Kong, Makau atau luar negeri
Kelayakan	Rakyat China yang merupakan penduduk tetap di Hong Kong atau Makau, atau pemegang permit sehala yang menetap di Hong Kong atau Makau
Kos	HK$390
	sunting · sunting di WikidataLihat pendokumenan templat ini

{{{nama}}}
{{{nama_jawi}}}
{{{nama}}}; {{{nama_jawi}}}
{{{nama_tempatan}}}
	[[File:{{{imej}}}\|{{{saiz_imej}}}\|alt={{{alt}}}\|upright={{{tegakan}}}]] {{{kapsyen}}}
	[[File:{{{imej2}}}\|frameless\|upright={{{tegakan2}}}]] {{{kapsyen2}}}
Jenis	{{{jenis}}}
Dikeluarkan oleh	{{{dikeluarkan_oleh}}}
Pertama kali dikeluarkan	{{{pertama_kali_dikeluarkan}}}
Tujuan	{{{tujuan}}}
Sah di/untuk	{{{sah}}}
Kelayakan	{{{kelayakan}}}
Tempoh tamat	{{{tempoh_tamat}}} atau {{{tempoh_sah}}}
Kos	{{{kos}}}
Hak	{{{hak}}}
Saiz	{{{saiz}}}
	sunting · sunting di WikidataLihat pendokumenan templat ini

Pendokumenan templat[lihat] [sunting] [sejarah] [nyahcache]

Templat ini menggunakan Lua:

Templat {{Kotak info dokumen pengenalan}} digunakan bagi memberi maklumat ringkas mengenai dokumen pengenalan seperti pasport, kad pengenalan, dokumen perjalanan dan sebagainya bila mana yang bersesuaian.

Penggunaan

Sila salin templat kosong di bawah dan tampalkannya di halaman rencana yang berkaitan. Kesemua parameter di dalam templat ini adalah pilihan, dan sesetengah parameter akan diisi secara automatik dengan mengambil data daripada Wikidata (jika parameter itu tidak diisi secara manual). Untuk penerangan mengenai penggunaan templat ini, sila lihat seksyen Parameter.

{{Kotak info dokumen pengenalan
| nama                     = 
| nama_jawi                = <!-- Nama dokumen dalam bahasa Melayu bertulisan Jawi -->
| nama_tempatan            = <!-- Nama dokumen dalam bahasa tempatan -->
| imej                     = <!-- Nama fail sahaja (tiada Fail: atau Imej:) -->
| saiz_imej                =  
| alt                      = 
| tegakan                  = 
| kapsyen                  = 
| imej2                    = <!-- Nama fail sahaja (tiada Fail: atau Imej:) -->
| saiz_imej2               =  
| alt2                     = 
| tegakan2                 = 
| kapsyen2                 = 
| jenis                    = 
| dikeluarkan_oleh         =  
| pertama_kali_dikeluarkan = 
| tujuan                   = 
| sah                      =  
| kelayakan                = 
| tempoh_tamat             =  
| kos                      = 
| hak                      = 
| saiz                     = 
}}

Parameter

Berikut ialah parameter yang digunakan dalam templat ini dengan parameter yang setara dalam {{Infobox identity document}} di Wikipedia bahasa Inggeris.

Parameter		Penerangan
{{Infobox identity document}}	{{Kotak info dokumen perjalanan}}	Penerangan
`document_name` atau `name`	`nama_dokumen` atau `nama`	Nama bagi dokumen tersebut. Sila tulis dalam bahasa Melayu.
—	`nama_jawi`	Nama dokumen dalam bahasa Melayu bertulisan Jawi.
—	`nama_tempatan`	Nama dalam bahasa tempatan. Contoh: British passport (Inggeris) atau Cina: 中華人民共和國前往港澳通行證
`image`	`imej`	Gambar atau imej dokumen.
`image_size` atau `image_width`	`saiz_imej` atau `lebar_imej`	Saiz gambar atau imej.
`upright`	`tegakan`	Tegakan gambar atau imej. Nilai lalainya adalah 0.85.
`alt`	`alt`	Teks alternatif gambar atau imej bagi membantu pengguna dengan gangguan penglihatan. Sila rujuk WP:ALT (en).
`caption` atau `image_caption`	`kapsyen` atau `kapsyen_imej`	Kapsyen atau penerangan bagi gambar atau imej yang dilampirkan.
`image2`	`imej2`	Gambar atau imej dokumen.
`image_size2` atau `image_width2`	`saiz_imej2` atau `lebar_imej2`	Saiz gambar atau imej.
`upright2`	`tegakan2`	Tegakan gambar atau imej. Nilai lalainya adalah 0.85.
`alt2`	`alt2`	Teks alternatif gambar atau imej bagi membantu pengguna dengan gangguan penglihatan. Sila rujuk WP:ALT (en).
`caption2` atau `image_caption2`	`kapsyen2` atau `kapsyen_imej2`	Kapsyen atau penerangan bagi gambar atau imej yang dilampirkan.
`type` atau `document_type`	`jenis` atau `jenis_dokumen`	Jenis dokumen pengenalan. Contoh: Kad pengenalan, dokumen perjalanan, pasport atau lain-lain. Parameter ini akan diisi secara automatik (jika tersedia) dengan mengambil data P279 dari Wikidata jika dibiarkan kosong.
`issued_by` atau `using_jurisdiction`	`dikeluarkan_oleh` atau `menggunakan_bidang_kuasa`	Negara, wilayah atau pihak berkuasa yang mengeluarkan dokumen pengenalan. Contoh: Malaysia atau Penguasa Imigresen dan Pusat Pemeriksaan. Parameter ini akan diisi secara automatik (jika tersedia) dengan mengambil data P2378 dari Wikidata jika dibiarkan kosong.
`first_issued` atau `date_first_issued`	`pertama_kali_dikeluarkan` atau `kali_pertama_dikeluarkan`	Tahun atau tarikh di mana dokumen pengenalan itu dikeluarkan. Contoh: 30 Disember 1999 (1999-12-30)
`purpose`	`tujuan`	Tujuan dokumen pengenalan itu dikeluarkan. Contoh: Pengenalan atau pengecaman diri
`valid` atau `valid_jurisdictions`	`sah` atau `bidang_kuasa_sah`	Negara, wilayah atau kawasan di mana penggunaan dokumen itu sah di sisi undang-undang. Contoh: Kesemua negara.
`eligibility`	`kelayakan`	Kelayakan atau syarat untuk mendapatkan dokumen pengenalan. Contoh: Untuk mendapatkan pasport Australia, seseorang itu hendaklah merupakan rakyat Australia.
`expiration`	`tempoh_tamat` atau `tamat_tempoh` atau `tempoh_sah`	Tempoh tamat atau tempoh sah dokumen pengenalan. Contoh: 10 tahun atau 5 tahun.
`cost`	`kos`	Kos permohonan dokumen pengenalan. Contoh: HK$350 atau RM150.00.
`rights`	`hak`	Hak yang diperoleh kepada pemegang dokumen pengenalan.
`size`	`saiz`	Saiz dokumen pengenalan.

Contoh

{{Kotak info dokumen pengenalan
| nama          = Permit Perjalanan Tanah Besar bagi Penduduk Hong Kong dan Makau
| nama_jawi     = ڤرميت ڤرجالنن تانه بسر باݢي<br/>ڤندودوق هوڠ كوڠ دان ماکاو
| nama_tempatan = 港澳居民来往内地通行证 ([[Bahasa Cina|Cina]])
| imej          = Home Return Permit New.jpg
| kapsyen_imej  = Muka depan permit terkini (sejak 2013)
| imej2         = Home Return Permit New Back.jpg
| kapsyen_imej2 = Muka belakang permit terkini (sejak 2013)
| dikeluarkan_oleh = {{CHN}}
| jenis         = [[Dokumen perjalanan]] dan [[dokumen pengenalan]]
| tujuan        = Dokumen pengenalan dan perjalanan untuk membuat perjalanan ke [[tanah besar China]] dari [[Hong Kong]], [[Makau]] atau luar negeri
| kelayakan     = Rakyat China yang merupakan penduduk tetap di Hong Kong atau Makau, atau pemegang permit sehala yang menetap di Hong Kong atau Makau
| kos           = [[Dolar Hong Kong|HK$]]390
}}

Pendokumenan di atas ditransklusikan daripada Templat:Kotak info dokumen pengenalan/doc.
Penyunting boleh membuat percubaan di laman kotak pasir dan kes ujian templat ini.
Sila letakkan kategori di sublaman /doc. Sublaman templat ini.