Templat ini menggunakan ciri-ciri sintaks templat yang rumit.
Anda digalakkan untuk membiasakan diri dengan persediaan dan fungsi penghurai sebelum menyunting templat ini. Jika suntingan anda menyebabkan masalah yang tidak diduga, sila undurkannya dengan segera kerana templat ini mungkin digunakan di sebilangan besar halaman. Ingat bahawa anda boleh menjalankan uji kaji dan perlu menguji semua penambahbaikan, sama ada di kotak pasir umum atau laman pengguna anda sebelum melakukan sebarang perubahan. (lihat sejarah) |
{{{title}}} | |
---|---|
Nama Korea | |
Hangul | {{{hangul}}} |
Hanja | {{{hanja}}} |
Perumian Semakan | {{{rr}}} |
McCune–Reischauer | {{{mr}}} |
Nama pena | |
Hangul | {{{hangulho}}} |
Hanja | {{{hanjaho}}} |
Perumian Semakan | {{{rrho}}} |
McCune–Reischauer | {{{mrho}}} |
Nama lahir | |
Hangul | {{{hangulborn}}} |
Hanja | {{{hanjaborn}}} |
Perumian Semakan | {{{rrborn}}} |
McCune–Reischauer | {{{mrborn}}} |
Nama masa kecil | |
Hangul | {{{hangula}}} |
Hanja | {{{hanjaa}}} |
Perumian Semakan | {{{rra}}} |
McCune–Reischauer | {{{mra}}} |
Nama sopan | |
Hangul | {{{hangulja}}} |
Hanja | {{{hanjaja}}} |
Perumian Semakan | {{{rrja}}} |
McCune–Reischauer | {{{mrja}}} |
Nama panggung | |
Hangul | {{{hangulstage}}} |
Hanja | {{{hanjastage}}} |
Perumian Semakan | {{{rrstage}}} |
McCune–Reischauer | {{{mrstage}}} |
Nama Dharma | |
Hangul | {{{hangulgye}}} |
Hanja | {{{hanjagye}}} |
Perumian Semakan | {{{rrgye}}} |
McCune–Reischauer | {{{mrgye}}} |
Nama anumerta | |
Hangul | {{{hangulph}}} |
Hanja | {{{hanjaph}}} |
Perumian Semakan | {{{rrph}}} |
McCune–Reischauer | {{{mrph}}} |
{{{othername1}}} | |
Hangul | {{{hangul1}}} |
Hanja | {{{hanja1}}} |
Perumian Semakan | {{{rr1}}} |
McCune–Reischauer | {{{mr1}}} |
{{{othername2}}} | |
Hangul | {{{hangul2}}} |
Hanja | {{{hanja2}}} |
Perumian Semakan | {{{rr2}}} |
McCune–Reischauer | {{{mr2}}} |
{{{text}}} |
This template is used to display an infobox of Korean name(s).
Usage
All fields are optional; however, at least one of hangul
, hanja
, rr
, and mr
is required to display the infobox.
Most commonly used fields
{{Infobox Korean name |hangul= |hanja= |rr= |mr= |context= |img= |caption= }}
Full version
{{Infobox Korean name |hangul= |hanja= |rr= |mr= |context= |title= |tablewidth= |color= |fontcolor= |background= |logo= |logowidth= |img= |imgwidth= |caption= |hangulho= |hanjaho= |rrho= |mrho= |hangulborn= |hanjaborn= |rrborn= |mrborn= |hangula= |hanjaa= |rra= |mra= |hangulja= |hanjaja= |rrja= |mrja= |hangulstage= |hanjastage= |rrstage= |mrstage= |hangulgye= |hanjagye= |rrgye= |mrgye= |hangulph= |hanjaph= |rrph= |mrph= |othername1= |hangul1= |hanja1= |rr1= |mr1= |othername2= |hangul2= |hanja2= |rr2= |mr2= |text= }}
Description of fields
Field | Description | Default |
---|---|---|
hangul
|
Korean name in Hangul. Leaving this field empty will add the page to Category:Articles needing Korean script or text. | |
hanja
|
The hanja for a given Korean name. Leave this field empty or set to none , if there is no corresponding hanja name.Set this field to ! to add the page to Category:Wikipedia articles needing romanized Korean.
| |
rr
|
The Revised Romanization of the name. Leaving this field empty will add the page to Category:Wikipedia articles needing romanized Korean. | |
mr
|
The McCune-Reischauer of the name. Leaving this field empty will add the page to Category:Wikipedia articles needing romanized Korean. | |
context
|
Context specification. Set this to "north " for North Korean articles.
| |
title
|
A text field at the top of the table. | {{PAGENAME}}
|
tablewidth
|
The width of the infobox in pixels. Do not include px , and omit this field if not used. |
20em
|
color
|
A background color for title |
#CCCCFF
|
fontcolor
|
A font color for title |
#000000 (black)
|
background
|
Can be used to change the default background color of the table. | #FAFAFA
|
logo
|
The filename of the logo (for Image:Koreageostub.svg, set "logo=Koreageostub.svg ".)
| |
logowidth
|
The width of the logo in pixels. |
80px
|
img
|
The filename of the image (for Image:Koreageostub.svg, set "img=Koreageostub.svg ".)
| |
imgwidth
|
The width of the img in pixels. |
tablewidth - 20
|
caption
|
A caption for the img ; appears beneath the img .
| |
*ho
|
Pen name | replace * withhangul , hanja , rr , or mr
|
*born
|
Birth name | |
*a
|
Childhood name | |
*ja
|
Courtesy name | |
*stage
|
Stage name | |
*gye
|
Dharma name | |
*ph
|
Posthumous name | |
*1
|
Other names that do not fall under the above headings. | |
*2
| ||
othername1
|
Text fields to create headings for *1 and *2. | Other name |
othername2
| ||
width
|
Deprecated. Performs the same function as imgwidth .
|
Examples
|
|hangul=조선글 |rr=Joseon(-)geul |mr=Chosŏn'gŭl |context=north | ||||||||||||||||||||||||
|
|hangul=이순신 |hanja=李舜臣 |rr=I Sun-sin |mr=I Sun-sin |color=lightgrey |logo=Flag of Korea 1882.svg |logowidth40px |tablewidth=200 |img=Statue of Yi Sunsin - Cropped.JPG |caption= The statue of Admiral Yi overlooking central [[Seoul]] |hangulho=여해 |hanjaho=汝諧 |rrho=yeohae |mrho=yŏhae | ||||||||||||||||||||||||
|
|title=Example |hangul=이름 |hanja=none |color=#F2E0CE |background=#FFFAF5 |othername1=Alternate name |hanja1=號 |rr1=a-myeong |
See also
- Template:Infobox Korean settlement
- Template:Infobox East Asian
- Template:Ko-hhrm
- Template:Korean name
Pendokumenan di atas ditransklusikan daripada Templat:Infobox Korean name/doc. (sunting | sejarah) Para penyunting boleh membuat percubaan di laman kotak pasir (cipta | cermin) dan kes ujian (cipta) templat ini. Sila letakkan kategori di sublaman /doc. Sublaman templat ini. |
Kategori:
- Templat rumit
- Templat kotak info
- Penggunaan parameter logo dalam kotak info nama Korea
- Penggunaan parameter teks dalam kotak info nama Korea
- Laman dengan saiz imej yang mengandungi px tambahan
- Rencana Wikipedia yang memerlukan perumian Korea
- Artikel Wikipedia yang memerlukan alihaksara Korea
- Rencana yang memerlukan tulisan atau teks Korea
- Wikipedia Korean name tables
- Templates using ParserFunctions