Senarai maharaja dinasti Ming - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas

Maharaja dari Dinasti Ming telah memerintah China bermula pada tahun 1368 sehingga 1644, mengantikan Dinasti Yuan Mongol. Enam belas orang maharaja memerintah seluruh China selama 276 tahun. Satu siri tuntutan ke atas takhta Ming berlanjutan yang dikenali sebagai kerajaan Ming Selatan sehingga maharaja terakhir dihukum bunuh pada tahun 1662.

Maharaja Dinasti Ming

Nama peribadi	Nama selepas mati¹ (bentuk ringkas)	Nama kuil¹	Nama era	Tahun pemerintahan	Nama yang paling dikenali
Zhū Yuánzhāng 朱元璋	Gāodì 高帝	Tàizǔ 太祖	Hóngwǔ 洪武	1368-1398	Maharaja Hongwu
Zhū Yǔnwén 朱允炆	Huìdì 惠帝	Tiada²	Jiànwén 建文	1398-1402	Maharaja Jianwen
Zhū Dì 朱棣	Wéndì 文帝	Chéngzǔ, 成祖 atau Tàizōng, 太宗	Yǒnglè 永樂	1402-1424	Maharaja Yongle
Zhū Gāochì 朱高熾	Zhāodì 昭帝	Rénzōng 仁宗	Hóngxī 洪熙	1424-1425	Maharaja Hongxi
Zhū Zhānjī 朱瞻基	Zhāngdì 章帝	Xuānzōng 宣宗	Xuāndé 宣德	1425-1435	Maharaja Xuande
Zhū Qízhèn 朱祁鎮	Ruìdì 睿帝	Yīngzōng 英宗	Zhèngtǒng, 正統 1436-1449; Tiānshùn, 天順 1457-1464	1435-1449; 1457-1464³	Maharaja Zhengtong
Zhū Qíyù 朱祁鈺	Jǐngdì 景帝	Dàizōng 代宗	Jǐngtài 景泰	1449-1457	Maharaja Jingtai
Zhū Jiànshēn 朱見深	Chúndì 純帝	Xiànzōng 憲宗	Chénghuà 成化	1464-1487	Maharaja Chenghua
Zhū Yòutáng 朱祐樘	Jìngdì 敬帝	Xiàozōng 孝宗	Hóngzhì 弘治	1487-1505	Maharaja Hongzhi
Zhū Hòuzhào 朱厚照	Yìdì 毅帝	Wǔzōng 武宗	Zhèngdé 正德	1505-1521	Maharaja Zhengde
Zhū Hòucōng 朱厚熜	Sùdì 肅帝	Shìzōng 世宗	Jiājìng 嘉靖	1521-1567	Maharaja Jiajing
Zhū Zǎihòu 朱載垕	Zhuāngdì 莊帝	Mùzōng 穆宗	Lóngqìng 隆慶	1567-1572	Maharaja Longqing
Zhū Yìjūn 朱翊鈞	Xiǎndì 顯帝	Shénzōng 神宗	Wànlì 萬曆	1572-1620	Maharaja Wanli
Zhū Chángluò 朱常洛	Zhēndì 貞帝	Guāngzōng 光宗	Tàichāng 泰昌	1620	Maharaja Taichang
Zhū Yóujiào 朱由校	Zhédì 悊帝	Xīzōng 熹宗	Tiānqǐ 天啟	1620-1627	Maharaja Tianqi
Zhū Yóujiǎn 朱由檢	Zhuānglièmǐn 莊烈愍	Sīzōng 思宗	Chóngzhēn 崇禎	1627-1644	Maharaja Chongzhen
1 Nama selepas mati dan nama kuil sering kali dikongsi oleh maharaja-maharaja daripada dinasti-dinasti berlainan, nama mereka biasanya didahului dengan nama dinasti, dalam kes ini, Ming, bagi mengelakkan kekeliruan. Sebagai contoh, Maharaja Hongwu seringkali dirujuk sebagai Ming Taizu.
2 Maharaja Yongle mengambil alih takhta dari anak saudara beliau, Maharaja Jianwen, yang mati dalam satu kebakaran di istana. Maharaja Yongle menghapuskan rekod pemerintahan anaka saudara beliau dan tiada nama kuil yang diberikan kepada beliau.
3 Selepas mendengar nasihat buruk daripada para penasihat sida, Maharaja Zhengtong memimpin sendiri satu kempen pada tahun 1449 menentang orang Mongol dan ditawan. Abang beliau, maharaja Jingtai, mengambil alih takhta dan, sebagai seorang yang tiada lagi ada harga, Mongol membebaskan maharaja Zhengtong yang kembali untuk hidup terasing. Walaubagaimanapun, maharaja Zhengtong berjaya mendapat kembali takhta beliau selepas kematian abang beliau, memilih nama pemerintahan Tianshun.

Maharaja dari dinasti Ming Selatan

Nama peribadi	Nama kuil	Nama era	Tahun pemerintahan	Nama yang paling dikenali
Zhū Yóusōng 朱由崧	Ānzōng 安宗	Hóngguāng 弘光	1644-1645	Putera Fu 福王 Fú Wáng
Zhū Yùjiàn 朱聿鍵	Shàozōng 紹宗	Lóngwǔ 隆武	1645-1646	Putera Tang 唐王 Táng Wáng
Zhū Chángfāng 朱常淓	Tiada	Tiada, tetapi kadang kala dirujuk sebagai Pemangku raja Putera dari Lu (Luh) 潞王臨國 Lù Wáng Lín Guó	1645-1646	Putera Lu (Luh*) 潞王 Lù Wáng
Zhū Yǐhǎi 朱以海	Yizong 义宗	Genyin 庚寅	1645-1655	Putera Lu (Lou*) 魯王 Lǔ Wáng
Zhū Yùyuè 朱聿[金粵]	Wenzong 文宗	Shàowǔ 紹武	1646-1647	Putera Tang 唐王 Táng Wáng
Zhū Changqing 朱常清	敬宗	Dongwu 東武	1648-1649	Putera Huai Huai Wáng
Zhū Yóuláng 朱由榔	Zhaozong 昭宗	Yǒnglì 永曆	1646-1662	Putera Gui 桂王 Guì Wáng

Dua abjad adalah homonyms, kedua-duanya disebut Lu; bagi membezakannya, yang pertama biasanya dieja sebagai Lu manakala yang satu lagi dieja berlainan. Luh adalah dari Sejarah China Cambridge; Lou adalah dari Pemerintah dari China ditulis oleh A.C. Moule (1957). Apabila ejaan tidak biasa digunakan, sebuah lagi kekal sebagai (Lu). Dua sistem ini adalah berbeza dan tidak digunakan secara serentak.