Tolong bantu menterjemahkan sebahagian rencana ini. Rencana ini memerlukan kemaskini dalam Bahasa Melayu piawai Dewan Bahasa dan Pustaka. Sila membantu, bahan-bahan boleh didapati di Rusuhan Afrika Selatan 2021 (Inggeris). Jika anda ingin menilai rencana ini, anda mungkin mahu menyemak di terjemahan Google. Walau bagaimanapun, jangan menambah terjemahan automatik kepada rencana, kerana ini biasanya mempunyai kualiti yang sangat teruk. Sumber-sumber bantuan: Pusat Rujukan Persuratan Melayu. |
Rusuhan Afrika Selatan 2021 | |||
---|---|---|---|
Tarikh | 9 – 18 Julai 2021 (1 minggu dan 2 hari) | ||
Lokasi | Afrika Selatan | ||
Punca |
| ||
Matlamat |
| ||
Kaedah |
| ||
Status | Berterusan | ||
Pihak terlibat | |||
| |||
Tokoh dan pemimpin utama | |||
| |||
Korban | |||
Maut | 337[11] | ||
Ditangkap | 3,407[12] |
Rusuhan dan tunjuk perasaan yang berterusan di Afrika Selatan ekoran daripada penahanan bekas presiden Afrika Selatan, Jacob Zuma bermula pada bulan Julai 2021, mencetuskan rusuhan dan kegiatan mencuri besar-besaran yang diparahkan oleh pemberhentian kerja dan ketidaksamaan ekonomi ketika pandemik COVID-19.[20][21][22][23][24] Protes tersebut bermula di wilayah KwaZulu-Natal, Afrika Selatan pada petang 9 Julai 2021, dan kemudian merebak hingga ke wilayah Gauteng di negara yang sama pada petang 11 Julai 2021.[25][26]
Bekas presiden Afrika Selatan, Jacob Zuma telah ditahan setelah enggan memberikan keterangan di Suruhanjaya Zondo, sebuah badan penyiasatan mengenai tuduhan korupsi ketika beliau menjadi presiden dari tahun 2009 hingga 2018. Rusuhan bermula sebagai protes oleh para penyokongnya di KwaZulu-Natal sebelum berubah menjadi kegiatan mencuri dan keganasan besar-besaran di seluruh KwaZulu-Natal dan Gauteng.[27] Mahkamah Perlembagaan Afrika Selatan telah menangguhkan penghakiman terhadap permohonan Jacob Zuma untuk membatalkan hukumannya pada 12 Julai 2021.[28][29][30] Setakat 22 Julai 2021, 337 orang telah terkorban akibat rusuhan dan sebanyak 3,407 orang telah ditangkap.[11]
Rujukan
- ^ "Jacob Zuma: Six people dead in South Africa as protests escalate over jailing of former president". Sky News. Diarkibkan daripada yang asal pada 13 July 2021. Dicapai pada 12 July 2021.
- ^ "South Africa struggles to contain worst unrest in decades". www.ft.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 13 July 2021. Dicapai pada 2021-07-13.
- ^ "Ten dead in violent riots over jailing of South Africa's Jacob Zuma". Stuff (dalam bahasa Inggeris). 2021-07-12. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 July 2021. Dicapai pada 2021-07-12.
- ^ Majavu, Anna (2021-07-14). "South Africa: Food Riots Show the Need for a Basic Income Grant". allAfrica.com (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2021-07-15.
- ^ allAfrica (2021-07-12). "South Africa: Pro-Zuma Protests Turn Into Looting, Arson Attacks". allafrica.com (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 13 July 2021. Dicapai pada 2021-07-12.
- ^ Makhafola, Getrude. "N3 in KwaZulu-Natal closed after trucks set alight in Free Zuma protests". News24 (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 12 July 2021. Dicapai pada 2021-07-12.
- ^ "Four killed, 96 arrested in Gauteng amid violent action, looting". www.iol.co.za (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 12 July 2021. Dicapai pada 2021-07-12.
- ^ AfricaNews (2021-07-11). "Supporters demand Zuma's release via fiery protests in KwaZulu-Natal". Africanews (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 11 July 2021. Dicapai pada 2021-07-12.
- ^ Karombo, Tawanda. "South Africa goes after social media as it cracks down on looting and protests". Quartz (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2021-07-17.
- ^ Charles, Marvin. "#UnrestSA: Taxi associations gear up to protect businesses amid widespread unrest". News24. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 July 2021. Dicapai pada 14 July 2021.
- ^ a b "Death toll from unrest in South Africa rises to 212" (dalam bahasa Inggeris). 2021-07-16. Cite journal requires
|journal=
(bantuan) - ^ Maqhina, Mayibongwe (16 July 2021). "Death toll from civil unrest shoots up to 212". Independent Online. Dicapai pada 2021-07-16.
- ^ "Jacob Zuma: Military deployed to tackle unrest over jailed ex-president". news.yahoo.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 July 2021. Dicapai pada 12 July 2021.
- ^ "Soldiers deployed to KZN and Gauteng | eNCA". www.enca.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 July 2021. Dicapai pada 12 July 2021.
- ^ "Violent protests deal body blow to South Africa's economy". www.aljazeera.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 13 July 2021. Dicapai pada 13 July 2021.
- ^ "WATCH: Violence and looting continue as South Africa face worst unrest in years". ca.movies.yahoo.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 13 July 2021. Dicapai pada 13 July 2021.
- ^ McCain, Nicole. "Chatsworth man, 22, killed in drive-by shooting as public violence continues to sweep across KZN". News24. Diarkibkan daripada yang asal pada 13 July 2021. Dicapai pada 13 July 2021.
- ^ "COVID-19 vaccinations face delay after pharmacy lootings | eNCA". Diarkibkan daripada yang asal pada 12 July 2021. Dicapai pada 13 July 2021.
- ^ McCain, Nicole. "Durban clinics, vaccination sites close amid threats by rioters". News24. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 July 2021. Dicapai pada 13 July 2021.
- ^ "South Africa deploys military to tackle Zuma riots". BBC. 9 July 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 July 2021. Dicapai pada 13 July 2021.
- ^ Wroughton, Lesley (12 July 2021). "South Africa deploys military as protests turn violent in wake of Jacob Zuma's jailing". Washington Post. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 July 2021. Dicapai pada 13 July 2021.
- ^ "LIVE UPDATES: Looting and violence in Gauteng and KZN". www.iol.co.za. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 July 2021. Dicapai pada 12 July 2021.
- ^ "Deaths climb to 72 in South Africa riots after Zuma jailed". CNBC (dalam bahasa Inggeris). 2021-07-13. Dicapai pada 2021-07-15.
- ^ Bauer, Nickolaus. "'Little to lose': Poverty and despair fuel South Africa's unrest". www.aljazeera.com (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2021-07-16.
- ^ Wroughton, Lesley (12 July 2021). "South Africa deploys military as protests turn violent in wake of Jacob Zuma's jailing". Washington Post. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 July 2021. Dicapai pada 13 July 2021.
- ^ "LIVE UPDATES: Looting and violence in Gauteng and KZN". www.iol.co.za. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 July 2021. Dicapai pada 12 July 2021.
- ^ "S Africa violence spreads after Jacob Zuma jailed". www.aljazeera.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 July 2021. Dicapai pada 12 July 2021.
- ^ Perreira, Ernsie (12 July 2021). "Constitutional Court reserves judgment in Zuma case". Mail & Guardian. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 July 2021. Dicapai pada 13 July 2021.
- ^ "CONCOURT RESERVES JUDGMENT IN ZUMA'S RESCISSION BID". Eyewitness News. 12 July 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada 13 July 2021. Dicapai pada 13 July 2021.
- ^ "Judgment reserved in Zuma's rescission application". SABC. 12 July 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada 13 July 2021. Dicapai pada 13 July 2021.