 PBB Perhimpunan Umum
Resolusi 97 (1) | |
|---|---|
| Tarikh: | 14 Disember 1946 |
| Bil. mesyuarat: | sidang pleno kelima puluh lima |
| Kod: | A/RES/97(1) (Document) |
| Perkara: | Pendaftaran dan Penerbitan Perjanjian dan Perjanjian Antarabangsa: Peraturan-Peraturan untuk memberi kesan kepada Artikel 102 Piagam Pertubuhan Bangsa Bersatu |
| Keputusan: | Adopted |
| |
| Resolusi Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa Bersatu 97(1) Pendaftaran dan Penerbitan Triti dan Perjanjian Antarabangsa: Peraturan-peraturan untuk melaksanakan ARTIKEL 102 Piagam Pertubuhan Bangsa Bersatu | |
Resolusi Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa Bersatu 97 (1) 14 Disember 1946, bertajuk "Registration and Publication of Treaties and International Agreements: Regulations to give effect to Article 102 of the Charter of the United Nations" (Pendaftaran dan Penerbitan Perjanjian dan Perjanjian Antarabangsa: Peraturan-Peraturan untuk memberi kesan kepada Artikel 102 Piagam Pertubuhan Bangsa Bersatu), adalah resolusi Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa Bersatu semasa sesi pertama yang mengesahkan bahawa diterima pakai oleh Perhimpunan Agung pada [Resolusi 97 (1)], seperti yang dipinda oleh resolusi 364 B (IV), 482 (V) dan 33/141 A, diterima pakai masing-masing oleh Perhimpunan Agung pada 1 Disember 1949, 12 Disember 1950 dan 18 Disember 1978.
Resolusi Pendaftaran dan Penerbitan Perjanjian dan Perjanjian Antarabangsa: Peraturan-Peraturan untuk memberi kesan kepada Artikel 102 Piagam Pertubuhan Bangsa Bersatu menjemput Sekretariat Bangsa-Bangsa Bersatu untuk menyediakan satu perjanjian antarabangsa yang akan mewajibkan Pendaftaran dan Penerbitan Triti dan Perjanjian Antarabangsa dan kenyataan bertauliah mengenai apa-apa tindakan berikutnya yang melibatkan pertukaran dalam pihak yang terlibat dengannya, atau syarat-syarat, skop atau permohonan, hendaklah juga didaftarkan dengan Sekretariat Bangsa-Bangsa Bersatu dan diterbitkan olehnya.
Tiada pihak kepada apa-apa triti atau perjanjian antarabangsa yang belum didaftarkan mengikut peruntukan-peruntukan perenggan 1 Perkara ini boleh menggunakan triti atau perjanjian itu di hadapan sebarang ahli Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.
Setiausaha Agung, atau wakilnya, hendaklah mengeluarkan pati yang disahkan daripada Daftar atas permintaan mana-mana Ahli Pertubuhan Bangsa Bersatu atau mana-mana pihak dalam triti atau perjanjian antarabangsa berkenaan.