 | |
| Jumlah penduduk | |
|---|---|
| "783,958 (mengikut keturunan, 2021)"[1] ("3.1% daripada penduduk Australia")[1] '"721,050 (mengikut kelahiran, 2021)"[2] | |
| Kawasan ramai penduduk | |
| Melbourne, Sydney, Perth, Brisbane, Adelaide, Woolgoolga and Regional Victoria | |
| Bahasa | |
| Agama | |
| |
| Kumpulan etnik berkaitan | |
Orang India Australia atau Indo-Australia ialah rakyat Australia yang mempunyai keturunan India. Ini termasuk mereka yang dilahirkan di Australia serta mereka yang lahir di India atau di tempat lain dalam diaspora India. Orang India Australia merupakan salah satu kumpulan terbesar dalam diaspora India, dengan 783,958 orang mengisytiharkan keturunan India dalam bancian 2021, iaitu sebanyak 3.1% daripada jumlah penduduk Australia. Pada 2019, Biro Perangkaan Australia menganggarkan bahawa 721,050 penduduk Australia dilahirkan di India. [3] [4]
Orang India merupakan komuniti termuda dengan purata umur 34 tahun dan juga komuniti yang paling pesat berkembang di Australia dari segi bilangan mutlak dan peratusan. [5]
Sehingga tahun 2016, masyarakat India merupakan kumpulan etnik paling berpendidikan di Australia, dengan 54.6% daripada mereka memiliki ijazah sarjana muda atau lebih tinggi — lebih tiga kali ganda daripada purata kebangsaan Australia.[6]
Sejarah
Penghijrahan prasejarah orang India (2300 SM–2000 SM)
Satu kajian mengenai DNA Orang Asli Australia mendapati bahawa mereka mungkin telah bercampur dengan orang dari keturunan India sekitar 4,200 tahun yang lalu. Kajian yang sama menunjukkan bahawa alat batu api dan anjing dari India mungkin telah diperkenalkan ke Australia pada waktu yang sama. [7] Satu kajian pada tahun 2012 melaporkan bahawa terdapat juga bukti aliran genetik yang ketara dari India ke utara Australia, yang dianggarkan berlaku sedikit lebih 4,000 tahun yang lalu. Pada waktu yang sama, perubahan dalam teknologi alat dan pemprosesan makanan muncul dalam rekod arkeologi Australia, menunjukkan kemungkinan kedua-dua perkara ini saling berkaitan. [8]Satu kajian genetik pada tahun 2012 oleh Irina Pugach dan rakan-rakannya di Institut Max Planck untuk Antropologi Evolusi mencadangkan bahawa kira-kira 4,000 tahun sebelum ketibaan First Fleet di Australia (pada tahun 1788), beberapa penjelajah dari India telah menetap di Australia dan berasimilasi dengan penduduk tempatan sekitar tahun 2217 SM.[9] [10] [11]
Hubungan India dengan penjelajahan Eropah di Australia (1627–1787)
Kebanyakan penerokaan awal Australia oleh kuasa-kuasa penjajah Eropah mempunyai kaitan dengan India. Orang India telah lama bekerja di atas kapal-kapal Eropah yang berdagang di India Kolonial dan Kepulauan Hindia Timur. Banyak pelayaran awal ke Pasifik sama ada bermula atau berakhir di India, dan banyak daripada kapal-kapal ini karam di perairan Pasifik Selatan yang belum dipetakan.. [12] Pada tahun 1606, kapal Syarikat Hindia Timur Belanda, Duyfken, yang diketuai oleh Willem Janszoon, membuat pendaratan Eropah pertama yang didokumenkan di Australia. Pada tahun 1627, pantai selatan Australia secara tidak sengaja ditemui oleh peneroka Syarikat Hindia Timur Belanda, François Thijssen, dan dinamakan 't Land van Pieter Nuyts, sempena nama penumpang berpangkat tertinggi ketika itu, Pieter Nuyts, Ahli Majlis Luar Biasa India.
Pada tahun 1628, satu skuadron kapal Syarikat Hindia Timur Belanda telah dihantar oleh Gabenor-Jeneral Hindia Timur Belanda, Pieter de Carpentier, untuk meneroka pantai utara. Kapal-kapal ini menjalankan pemeriksaan secara menyeluruh, khususnya di Teluk Carpentaria, yang dinamakan sempena de Carpentier. [13]
Zaman penjajah (1788–1900)
Imigresen orang India dari India British ke Australia bermula sejak awal sejarah penjajahan British di benua itu. Orang India pertama tiba bersama peneroka British yang sebelum itu menetap di India.
Semasa kedatangan First Fleet pada 26 Januari 1788, terdapat pelaut, tentera laut, pegawai kerajaan, dan banduan termasuk wanita dan kanak-kanak. Antara mereka, sekurang-kurangnya 12 orang dikenal pasti berkulit hitam dan ada yang berasal dari India, Afrika, Amerika, atau jajahan Eropah. Pada tahun 1788 juga, kru kapal dari Teluk Benggala (India) tiba di Australia dengan kapal dagang.
Selepas penubuhan koloni Eropah pertama di Sydney, Syarikat Hindia Timur British mengawal semua perdagangan masuk dan keluar dari koloni penal tersebut. Banyak koloni lain kemudian dibuka di seluruh Australia dan Oceania, termasuk New Zealand yang ditadbir sebagai sebahagian daripada New South Wales hingga 1841.
Antara tahun 1788 dan 1868, kira-kira 164,000 banduan dihantar ke Australia, dan 1% daripadanya berasal dari India, Kanada, Hong Kong, New Zealand (kaum Māori), dan Caribbean. Beberapa kapal banduan seperti HMS Duchess of York, Hunter, Indian, Amboyna, Cawdry, dan Swallow datang dari India atau singgah di India.
Pada akhir 1830-an, apabila penghantaran banduan mula dikurangkan dan akhirnya dihentikan pada 1840, kekurangan tenaga kerja menyebabkan permintaan terhadap buruh luar meningkat. Ramai orang India dari latar belakang pertanian dibawa masuk sebagai buruh ladang dan gembala. Pada tahun 1844, P. Friell membawa 25 pekerja domestik dari India ke Sydney.
Pada tahun 1850-an, seorang pedagang Hindu Sindhi bernama Shri Pammull menetap di Melbourne dan memulakan perniagaan batu permata opal yang masih dijalankan oleh keturunannya hari ini. Semasa demam emas 1850-an, beberapa pengembara India turut datang. Banci tahun 1861 merekodkan kira-kira 200 orang India di Victoria, termasuk 20 di Ballarat.
Dari tahun 1860-an, kebanyakan orang India (terutama Sikh) bekerja sebagai pedagang dan ahli perniagaan di kawasan pedalaman Australia, dikenali sebagai “perintis pedalaman”. Pada tahun 1881, terdapat 998 orang kelahiran India di Australia, meningkat kepada lebih 1,700 pada tahun 1891.
Antara 1860 hingga 1900, kumpulan kecil penunggang unta (cameleer) dibawa masuk secara berkala untuk membantu industri pedalaman Australia Selatan. Mereka digelar "Afghan" atau "Ghan", walaupun kebanyakannya berasal dari India British, dan sebahagian kecil dari Afghanistan, Mesir, dan Turki. Kebanyakan mereka adalah Muslim, dengan minoriti Sikh dari Punjab. Mereka membina stesen pembiakan unta dan rumah rehat (caravanserai) di pedalaman, yang menjadi penghubung utama antara bandar pantai dan kawasan penternakan sehingga 1930-an, sebelum digantikan oleh kenderaan bermotor.[14]
Sejak Persekutuan (1901–sekarang)
Semasa dasar Australia Putih
Dari tahun 1901 (sejak pembentukan Persekutuan Australia) hingga 1960-an, imigresen orang bukan Eropah termasuk orang India ke Australia sangat terhad disebabkan pelaksanaan dasar White Australia. Undang-undang ini menjadikan hampir mustahil bagi orang India untuk memasuki Australia kecuali sebagai pedagang atau pelajar, dan itu pun hanya untuk tempoh singkat.
Sejarawan menganggarkan jumlah orang India di Australia semasa pembentukan persekutuan pada tahun 1901 adalah antara 4,700 hingga 7,600 orang. Namun, bancian tahun 1911 merekodkan hanya 3,698 orang India, dan jumlah itu terus menurun kepada sekitar 2,200 pada tahun 1921.
Akta Sekatan Imigresen 1901 yang digubal kerajaan Australia menyekat kemasukan migran bukan berkulit putih dari India. Namun selepas India merdeka daripada British pada tahun 1947, jumlah warga India berketurunan British (berkulit putih) yang berhijrah ke Australia meningkat, termasuk juga keturunan kacukan seperti Anglo-India, Belanda-India dan Portugis-India.
Akta 1901 itu merupakan salah satu undang-undang pertama yang diluluskan oleh Parlimen Australia baru, yang menjadi teras kepada White Australia Policy, bertujuan menyekat imigresen dari Asia yang padat penduduk dan taraf hidup yang lebih rendah. Parti Buruh menyokong sekatan ketat untuk melindungi pekerjaan orang kulit putih, manakala Ahli Parlimen Parti Perdagangan Bebas, Bruce Smith, menyatakan beliau tidak mahu golongan "kelas rendah" dari India, China atau Jepun membanjiri negara ini, namun tetap menekankan agar golongan terpelajar dari negara tersebut tidak dihina tanpa sebab.
Semasa Perang Dunia Pertama (1914–1918), tentera India dan Australia berkhidmat bersama di beberapa kawasan termasuk Eropah, Timur Tengah, Afrika, Mesir dan Turki. Dalam Kempen Gallipoli, walaupun tumpuan diberikan kepada tentera Australia dan New Zealand (ANZAC), sebenarnya jumlah tentera British, India dan Perancis lebih besar — satu fakta yang sering dilupakan. Jururawat Australia turut bertugas di 10 hospital kolonial British di India.
Semasa Perang Dunia Kedua (1939–1945), ratusan tentera Australia ditugaskan bersama unit-unit British di Burma dan India. Ratusan lagi berkhidmat dengan Tentera Udara Diraja (RAF) di India dan Burma, dan pada Mei 1943, seramai 330 orang Australia berkhidmat dalam 41 skuadron di India — hanya sembilan daripadanya mempunyai lebih daripada 10 orang Australia. Selain itu, banyak kapal korvet dan pemusnah Tentera Laut Diraja Australia (RAN) berkhidmat bersama Armada Timur British untuk mengawal konvoi di Lautan Hindi daripada serangan kapal selam Jepun dan Jerman.
Di bawah kepelbagaian budaya
Penghujung dasar White Australia menyaksikan lonjakan dalam penghijrahan golongan profesional kelas pertengahan ke Australia. Menjelang tahun 2016, lebih dua daripada setiap tiga pendatang yang tiba merupakan profesional mahir, terutamanya dari India, United Kingdom, China, Afrika Selatan dan Filipina, "bekerja sebagai doktor dan jururawat, profesional sumber manusia dan pemasaran, pengurus perniagaan, pakar IT dan jurutera... yang bukan melarikan diri dari peperangan atau kemiskinan". Komuniti India di Australia didominasi oleh lelaki, manakala komuniti China pula majoritinya wanita.
Orang India merupakan kumpulan etnik pendatang terbesar di Melbourne dan Adelaide, keempat terbesar di Brisbane, dan dijangka melonjak dari tempat ketiga ke tempat kedua di Sydney menjelang tahun 2021. Di Melbourne, kawasan seperti Docklands, Footscray, Sunshine, Truganina, Tarneit dan Pakenham mempunyai tumpuan penduduk India yang tinggi, khususnya pelajar antarabangsa. Di Sydney pula, kawasan Parramatta serta kawasan bersebelahan seperti Harris Park dan Westmead turut mencatatkan populasi pendatang India yang tinggi.[15]
Menjelang tahun 2019, kadar pertumbuhan penduduk India di Australia adalah sembilan kali ganda lebih tinggi berbanding purata kebangsaan. Bilangan permohonan visa pelajar antarabangsa dan visa kerja pasca-pengajian dari India turut meningkat dengan mendadak.[16]
Demografi
Seramai 783,958 orang mengisytiharkan keturunan India (sama ada secara tunggal atau bersama keturunan lain) dalam banci 2021, mewakili 3.1% daripada jumlah penduduk Australia.[1]
Pada tahun 2019, Biro Statistik Australia menganggarkan bahawa terdapat 721,050 penduduk tetap di Australia yang dilahirkan di India.[3][17]
Dalam banci 2021, negeri-negeri dengan jumlah tertinggi penduduk yang menyatakan keturunan India adalah:
- New South Wales – 350,770 orang
- Victoria – 250,103 orang
- Queensland – 93,648 orang
- Australia Barat – 77,357 orang
- Australia Selatan – 43,598 orang[18]
Pada tahun 2009, menurut Perdana Menteri Kevin Rudd, terdapat tambahan 90,000 pelajar India yang sedang mengikuti pengajian tinggi di institusi pendidikan Australia.[19]
Bahasa-bahasa India
Hindi dan Punjabi masing-masing dengan 159,652 dan 132,496 penutur, termasuk dalam 10 bahasa utama yang dituturkan di rumah di Australia. Antara bahasa India lain dan jumlah penutur di Australia ialah:
- Tamil – 73,161
- Bengali – 54,566
- Malayalam – 53,206
- Gujarati – 52,888
- Telugu – 34,435
- Marathi – 13,055
- Kannada – 9,701
- Konkani – 2,416
- Sindhi – 1,592
- Kashmiri – 215
- Odia – 721[20].
Bilangan penutur bahasa Hindi mengikut negeri pada tahun 2018 adalah seperti berikut:
- New South Wales – 67,034
- Victoria – 51,241
- Queensland – 18,163
- Australia Barat – 10,747
- Australia Selatan – 7,310
- ACT – 3,646
- Wilayah Utara – 852
- Tasmania – 639[21].
Dalam kalangan penutur bahasa Punjabi di Australia, 81% merupakan penganut agama Sikh, 13.3% beragama Hindu dan 1.4% beragama Islam.[22]
Agama
Sebanyak 92.6% warga India-Australia menganut agama, menjadikan mereka jauh lebih beragama berbanding purata rakyat Australia secara keseluruhan, yang mana 46.1% tidak menganut sebarang agama.[24][25] Namun begitu, tahap keagamaan mereka adalah lebih rendah daripada India, yang mana **99.7% penduduknya beragama.[26]
Di India, 79.8% penduduk beragama Hindu, 14.2% Muslim, 2.3% Kristian dan 1.7% Sikh. Sebaliknya, dalam kalangan warga India di Australia, 45.0% adalah penganut Hindu, 20.8% Sikh, 10.3% Katolik dan 6.6% Muslim. Ini menunjukkan lebih ramai penganut Sikh dan Kristian dalam kalangan diaspora India di Australia, serta kurang wakil bagi penganut Hindu dan Muslim berbanding India sendiri.
Status sosioekonomi
Pada tahun 2016, didedahkan bahawa 54.6% migran India di Australia memiliki ijazah sarjana muda atau lebih tinggi, iaitu lebih tiga kali ganda purata kebangsaan Australia sebanyak 17.2% pada tahun 2011, menjadikan mereka kumpulan demografi paling berpendidikan tinggi di Australia.[6]
India merupakan penyumbang terbesar migran tahunan ke Australia dan New Zealand. Menurut angka banci 2016, penduduk yang dilahirkan di India di Australia mempunyai pendapatan median sebanyak AUD 785, lebih tinggi daripada penduduk kelahiran luar negara secara keseluruhan (AUD 615), dan juga lebih tinggi berbanding purata penduduk kelahiran Australia (AUD 688).[27]
Satu tinjauan pada tahun 2022 oleh Carnegie Endowment for International Peace dan Johns Hopkins University School of Advanced International Studies mendapati bahawa:
- 43% warga India-Australia menyokong Parti Buruh Australia
- 26% menyokong Gabungan
- 15% menyokong Parti Hijau Australia
- 5% menyokong Parti One Nation[28]
Tokoh Terkemuka
References
- ^ a b c "General Community Profile" (XLS). 2021 Census of Population and Housing. Australian Bureau of Statistics. Dicapai pada December 20, 2023.
- ^ "Table 5.1 Estimated resident population, by country of birth(a), Australia, as at 30 June, 1996 to 2020(b)(c)". Australian Bureau of Statistics. Dicapai pada 24 April 2021.
- ^ a b "2016 Census Community Profiles: Australia". quickstats.censusdata.abs.gov.au. Diarkibkan daripada yang asal pada 20 April 2020. Dicapai pada 5 May 2019.
- ^ "Table 5.1 Estimated resident population, by country of birth(a), Australia, as at 30 June, 1996 to 2020(b)(c)". Australian Bureau of Statistics. Dicapai pada 24 April 2021.
- ^ Statistics, c=AU; o=Commonwealth of Australia; ou=Australian Bureau of (28 April 2020). "Main Features - Australia's Population by Country of Birth". www.abs.gov.au.
- ^ a b "Indians found to be Australia's most highly educated migrants - Interstaff Migration". 19 August 2016. Ralat petik: Tag
<ref>tidak sah, nama "educated2016" digunakan secara berulang dengan kandungan yang berbeza - ^ Creagh, Sunanda (15 January 2013). "Study links ancient Indian visitors to Australia's first dingoes". The Conversation. Dicapai pada 14 May 2014.
- ^ Manfred, K; Mark, S; Irina, P; Frederick, O; Ellen, G (14 January 2013). "Genome-wide data substantiate Holocene gene flow from India to Australia". PNAS. 110 (5): 1803–1808. Bibcode:2013PNAS..110.1803P. doi:10.1073/pnas.1211927110. PMC 3562786. PMID 23319617.
- ^ "An Antipodean Raj". The Economist. 19 January 2013. Dicapai pada 29 January 2017.
- ^ Sanyal, Sanjeev (2016). The ocean of churn : how the Indian Ocean shaped human history. Gurgaon, Haryana, India. m/s. 59. ISBN 9789386057617. OCLC 990782127.
- ^ MacDonald, Anna (15 January 2013). "Research shows ancient Indian migration to Australia". ABC News (dalam bahasa Inggeris).
- ^ Davidson, J.W. (1975). Peter Dillon of Vanikoro: Chevalier of the South Seas. Melbourne: Oxford University Press. m/s. 31. ISBN 0-19-550457-7.
- ^ "INTERESTING HISTORICAL NOTES". The Mercury. Hobart, Tas.: National Library of Australia. 9 October 1923. m/s. 5. Dicapai pada 29 January 2012.
- ^ "Indian hawkers". museumvictoria.com.au. Diarkibkan daripada yang asal pada 28 January 2015. Dicapai pada 22 March 2015.
- ^ "Australasia rising: who we are becoming". The Sydney Morning Herald. 2 Januari 2019.
- ^ "We're not Asia's 'white trash' but we must be careful". The Australian. 10 September 2019.
- ^ "Table 5.1 Estimated resident population, by country of birth(a), Australia, as at 30 June, 1996 to 2020(b)(c)" (XLS). Biro Statistik Australia. Dicapai pada 24 April 2021.
- ^ "Banci Penduduk dan Perumahan: Ringkasan data kepelbagaian budaya, 2021" (XLS). Biro Statistik Australia. Dicapai pada 20 Disember 2023.
- ^ "Archived copy". www.skynews.com.au. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 Disember 2019. Dicapai pada 14 Januari 2022.CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ Ralat petik: Tag
<ref>tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernamasbsdata1 - ^ Ralat petik: Tag
<ref>tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernamasbsdata2 - ^ "Census reveals rise of Indians in Australia". Diarkibkan daripada yang asal pada 12 Jun 2017. Dicapai pada 8 Januari 2020. Text "Indian Herald" ignored (bantuan)
- ^ "Cultural diversity of Australia". Dicapai pada 13 Mei 2023.
- ^ "Biro Statistik Australia: Banci Penduduk dan Perumahan 2021: Profil Komuniti Umum" (XLSX). Abs.gov.au. Dicapai pada 2 Julai 2022.
- ^ "Religious affiliation in Australia". 7 April 2022. Text "Biro Statistik Australia" ignored (bantuan)
- ^ "India has 79.8% Hindus, 14.2% Muslims, says 2011 census data on religion". Firstpost. 26 Ogos 2016. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 April 2020. Dicapai pada 14 Ogos 2016.
- ^ "India-born Community Information Summary" (PDF). 2016.
- ^ "Indo-Australian Voters and the 2022 General Election". 2022.