- Daripada perpindahan halaman: Ini ialah pelencongan daripada halaman yang telah dipindahkan (dinamakan semula). Halaman ini disimpan sebagai lencongan untuk mengelakkan pemutusan pautan, dalaman dan luaran, yang mungkin telah dibuat kepada nama halaman lama.
 | Ini ialah sebuah kategori penjejak iaitu kategori yang dicipta untuk membina dan menyenggara satu senarai laman khusus demi senarai itu sendiri. Kategori ini bukanlah sebahagian daripada skema pengkategorian ensiklopedia ini, sebaliknya ia digunakan untuk menjejak, contohnya, lelaman yang menggunakan sintaks yang lapuk; menyenggara lelaman yang mungkin perlu disunting bergotong-royong kemudian nanti, atau untuk mengagregat ahli-ahli beberapa subkategori dengan pengelasan lain kepada satu senarai yang lebih besar. |
 | Kategori ini tidak dipaparkan pada laman-laman ahlinya, kecuali jika keutamaan pengguna yang sesuai telah ditetapkan. |
Kategori penyelenggaraan/penjejakan ini mengandungi halaman-halaman di mana {{Navigasi siri kategori}} gagal untuk memautkan ke mana-mana kategori yang dipaparkan dalam kotak pandu arah tahun, dan oleh itu, terasing dari segi pandu arah. Ini boleh berlaku sama ada untuk:
- Penjejakan sahaja: struktur kategori di sekelilingnya secara semula jadi jarang, atau
- Penyelenggaraan: {{Navigasi siri kategori}} telah ditambah terlalu awal atau tidak betul.
Untuk melangkau jurang pandu arah sehingga 50 tahun, gunakan |skip-gaps=yes.
Untuk jurang yang lebih besar daripada 50 tahun, gunakan {{Category pair|preceding category|succeeding category}} pada kedua-dua sisi jurang, sebagai tambahan kepada {{Navigasi siri kategori}}. Walaupun {{Navigasi siri kategori}} terasing, ia mempunyai faedah untuk mengesahkan ketiadaan kategori berdekatan kepada pembaca/penyelenggara.
Untuk mengalih keluar halaman daripada kategori ini, isikan struktur kategori sekeliling, jika sesuai. Jangan buat kategori sekeliling kosong semata-mata untuk mengalih keluar kategori penjejakan ini.
Halaman dalam kategori ini hanya boleh ditambah oleh Modul:Category series navigation.
Kategori ini tidak mengandungi sebarang laman atau media.