| I Have a Crush at Work | |
| この会社に好きな人がいます (Kono Kaisha ni Suki na Hito ga Imasu) | |
|---|---|
| Genre | |
| Manga | |
| Pengarang | Akamaru Enomoto |
| Penerbit | Kodansha |
| Penerbit Lain | |
| Demografik | Seinen |
| Pencetakan | Morning KC |
| Majalah Asal | Morning |
| Tarikh Pengeluaran | 7 Mac 2019 – 26 Januari 2023 |
| Jilid | 15 |
| Siri televisyen anime | |
| Pengarah | Naoko Takeichi |
| Skrip/Penulis | Masahiro Yokotani |
| Lagu/Muzik | IM.Lab |
| Studio | Blade |
| Dilesenkan oleh | |
| Penyiaran Asal | Tokyo MX, BS Fuji, SUN |
| Tarikh tayangan | 6 Januari 2025 – 24 Mac 2025 |
| Episod | 12 |
I Have a Crush at Work (Jepun: この会社に好きな人がいます, Hepburn: Kono Kaisha ni Suki na Hito ga Imasu), juga dikenali sebagai Can You Keep a Secret?, ialah siri manga Jepun yang ditulis dan diilustrasikan oleh Akamaru Enomoto. Ia telah bersiri dalam manga seinen majalah Morning Kodansha dari Mac 2019 hingga Januari 2023, dengan bab-babnya dikumpul dalam lima belas jilid tankōbon jilid. Siri televisyen anime adaptasi yang dihasilkan oleh Blade disiarkan dari Januari hingga Mac 2025.
Plot
Masugu Tateishi bekerja di jabatan perakaunan Tsuda Confectionery, sebuah syarikat pengeluar gula-gula. Hubungannya dengan Yui Mitsuya—seorang rakan sekerja yang menyertai syarikat itu pada masa yang sama tetapi bekerja di bahagian perancangan—terutamanya bermusuhan, sehinggakan pergaduhan yang kerap menyebabkan mereka mendapat nama panggilan pejabat "musuh fana". Pada hakikatnya, bagaimanapun, kedua-duanya sangat tertarik antara satu sama lain, dan selepas beberapa siri liku-liku, mereka akhirnya menjadi pasangan.
Walaupun perasaan mereka, Yui bimbang tentang gosip di tempat kerja dan cabaran percintaan pejabat. Untuk mengelakkan penelitian, mereka bersetuju untuk merahsiakan hubungan mereka. Maka bermulalah kehidupan rahsia mereka sebagai rakan sekerja yang bertukar menjadi kekasih, semuanya sambil mengekalkan muka depan mereka yang direka dengan teliti untuk saling tidak suka di pejabat.
Barisan watak
- Masugu Tateishi (立石 真直, Tateishi Masugu)
- Disuarakan oleh: Seiichiro Yamashita[3]
- Seorang pekerja berusia 28 tahun di Tsuda Confectionery yang diam-diam bercinta dengan Yui, walaupun menunjukkan penampilan mereka tidak sehaluan. Mereka memutuskan untuk merahsiakan hubungan mereka daripada rakan sekerja mereka untuk mengelakkan syak wasangka. Dia bekerja dalam perakaunan, di mana dia juga mula-mula jatuh cinta dengannya. Selepas meluangkan sedikit masa dengannya, dia akhirnya mengaku perasaannya pada suatu malam selepas pesta kerja, dan mereka mula berkencan secara rahsia. Dia berasal dari Wilayah Yamanashi, di mana keluarganya mengusahakan ladang anggur. Pada akhir cerita, dia berkahwin dengan Yui dan mempunyai seorang anak perempuan bersamanya, yang mereka namakan Tsumugi.
- Yui Mitsuya (三ツ谷 結衣, Mitsuya Yui)
- Disuarakan oleh: Yume Miyamoto[3]
- Seorang pekerja di Tsuda Confectionery yang sebaya dengan Masugu. Walaupun mereka menyertai syarikat itu pada masa yang sama, mereka pada asalnya tidak serasi kerana Yui selalu menganggap Masugu menjengkelkan dan membosankan, tetapi dia kemudiannya mengembangkan perasaan untuknya apabila mereka mula menghabiskan lebih banyak masa bersama secara tertutup. Dia pada mulanya tergolong dalam jabatan perancangan tetapi kemudiannya dipindahkan ke jabatan PR. Pada akhir cerita, dia berkahwin dengan Masugu.
- Shizuno Hayakawa (早川 静乃, Hayakawa Shizuno)
- Disuarakan oleh: Shizuka Itō[3]
- Keisuke Somei (染井 恵介, Somei Keisuke)
- Disuarakan oleh: Reiō Tsuchida[3]
- Maria Morizono (森園 まりあ, Morizono Maria)
- Disuarakan oleh: Yō Taichi[3]
- Chiharu Utō (宇藤 千春, Utō Chiharu)
- Disuarakan oleh: Misaki Watada[4]
- Yukiko Sakura (佐倉 ゆき子, Sakura Yukiko)
- Disuarakan oleh: Sora Tokui[4]
- Itsurō Mita (三田 逸郎, Mita Itsurō)
- Disuarakan oleh: Kentaro Tone[4]
- Seiya Suzuki (鈴木 誠也, Suzuki Seiya)
- Disuarakan oleh: Kensho Ono[4]
- Hiromi Kiribayashi (切林 宏海, Kiribayashi Hiromi)
- Disuarakan oleh: Shin-ichiro Miki[4]
Media
Manga
Ditulis dan diilustrasikan oleh Akamaru Enomoto, I Have a Crush at Work telah bersiri dalam manga seinen majalah Morning Kodansha mulai 7 Mac 2019,[5] hingga 26 Januari 2023.[6] Kodansha mengumpulkan babnya dalam lima belas jilid tankōbon, dikeluarkan dari 23 Julai 2019,[1] hingga 23 Mac 2023.[7]
Manga itu telah dilesenkan untuk keluaran digital Inggeris di Amerika Utara oleh Kodansha USA.[2]
Jilid
Anime
Pada Julai 2024, diumumkan bahawa manga itu akan menerima adaptasi siri televisyen anime.[31][32] Ia dihasilkan oleh Blade dan diarahkan oleh Naoko Takeichi, dengan skrip yang ditulis oleh Masahiro Yokotani, watak yang direka oleh Mina Ōsawa, dan muzik yang digubah oleh IM.Lab. Siri ini disiarkan dari 6 Januari hingga 24 Mac 2025, di Tokyo MX dan rangkaian lain.[3][33] Lagu tema pembukaan ialah "Ano ne" (あのね、), dipersembahkan oleh Polkadot Stingray, manakala lagu tema penamat ialah "Futari Jime" (ふたりじめ), dilakukan oleh Pachae.[4] Medialink melesenkan siri ini di Asia Selatan dan Tenggara untuk penstriman di saluran YouTube Ani-One Asia.[34]
Episod
| No. | Title [35][36] | Directed by [a] | Written by [a] | Papan cerita oleh [a] | Original release date [33] |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Don't Let Anyone Find Out" Transkripsi: "Barecha Ikenai" (Jepun: バレちゃいけない) | Naoko Tekeichi | Masahiro Yokotani | Naoko Tekeichi | 6 Januari 2025 |
| 2 | "Distinction" Transkripsi: "Kejime" (Jepun: ケジメ) | Ryuta Yamamoto | Masahiro Yokotani | Miyana Okita | 13 Januari 2025 |
| 3 | "Tonight is Special" Transkripsi: "Konya wa Tokubetsu" (Jepun: 今夜は特別) | Kazuo Nagami | Sumika Hayakawa | Koji Yoshikawa Hikaru Takeuchi | 20 Januari 2025 |
| 4 | "Hazy Feelings" Transkripsi: "Moyamoya" (Jepun: モヤモヤ) | Michita Shiraishi | Kana Maruyama | Miyana Okita | 27 Januari 2025 |
| 5 | "First Trip" Transkripsi: "Hajimete no Ryokō" (Jepun: はじめての旅行) | Tsubasa Obari | Masahiro Yokotani | Miyana Okita | 3 Februari 2025 |
| 6 | "What I Need Now" Transkripsi: "Ima, Hitsuyōnamono" (Jepun: いま、必要なもの) | Daisuke Chikushi | Sumika Hayakawa | Daisuke Chikushi | 10 Februari 2025 |
| 7 | "Anniversary" Transkripsi: "Kinenbi" (Jepun: 記念日) | Hiromichi Matano | Kana Maruyama | Miyana Okita | 17 Februari 2025 |
| 8 | "A Modest Christmas" Transkripsi: "Sasayaka na Kurisumasu" (Jepun: ささやかなクリスマス) | Naoko Takeichi | Yokotani Masahiro | Amino Tetsuro | 24 Februari 2025 |
| 9 | "Our Valentine's Day" Transkripsi: "Watashitachi no Barentain" (Jepun: 私たちのバレンタイン) | Kazuo Nogami | Sumika Hayakawa | Miyana Okita | 3 Mac 2025 |
| 10 | "True Feelings" Transkripsi: "Honto no Kimochi" (Jepun: ホントの気持ち) | Takahashi Shiho | Kana Maruyama | Miyana Okita | 10 Mac 2025 |
| 11 | "Each One's Start" Transkripsi: "Sorezore no Sutāto" (Jepun: それぞれのスタート) | Tsubasa Obari | Masahiro Yokotani | Miyana Okita | 17 Mac 2025 |
| 12 | "I Have a Crush at Work" Transkripsi: "Kono Kaisha ni Suki na Hito ga Imasu" (Jepun: この会社に好きな人がいます) | Naoko Tekeichi | Masahiro Yokotani | Naoko Tekeichi | 24 Mac 2025 |
Sambutan
Menjelang Julai 2024, manga itu mempunyai lebih 1.1 juta salinan dalam edaran (termasuk keluaran fizikal dan digital).[32]
Nota
Rujukan
- ^ a b 俺たち、付き合わない？…内緒で。社内ラブコメ「この会社に好きな人がいます」1巻. Comic Natalie (dalam bahasa Jepun). Natasha, Inc. 23 Julai 2019. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 April 2024. Dicapai pada 22 Julai 2024.
- ^ a b I Have a Crush at Work. Kodansha USA. Diarkibkan daripada yang asal pada 22 Julai 2024. Dicapai pada 22 Julai 2024.
- ^ a b c d e f Loo, Egan (8 September 2024). "I Have a Crush at Work Anime's 1st Video Unveils Cast, Staff, January 2025 Debut". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada 9 September 2024. Dicapai pada 9 September 2024.
- ^ a b c d e f Pineda, Rafael Antonio (11 November 2024). "I Have a Crush at Work Anime's Video Reveals More Cast & Staff, Theme Songs, January 6 Debut". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 November 2024. Dicapai pada 12 November 2024.
- ^ 秘密の社内恋愛描くラブコメ「この会社に好きな人がいます」モーニングで連載. Comic Natalie (dalam bahasa Jepun). Natasha, Inc. 7 Mac 2019. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 Jun 2021. Dicapai pada 22 Julai 2024.
- ^ モーニング 2023年2/9号 (発売日2023年01月26日). Fujisan.co.jp (dalam bahasa Jepun). Fujisan Magazine Service Co., Ltd. Diarkibkan daripada yang asal pada 22 Julai 2024. Dicapai pada 22 Julai 2024.
- ^ a b 【3月23日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepun). Natasha, Inc. 23 Mac 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 April 2023. Dicapai pada 22 Julai 2024.
- ^ 【7月23日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepun). Natasha, Inc. 23 Julai 2019. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 Ogos 2021. Dicapai pada 22 Julai 2024.
- ^ Mateo, Alex (15 Februari 2024). "North American Anime, Manga Releases, February 11–17". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 Julai 2024. Dicapai pada 22 Julai 2024.
- ^ 【12月23日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepun). Natasha, Inc. 23 Disember 2019. Diarkibkan daripada yang asal pada 25 Januari 2022. Dicapai pada 22 Julai 2024.
- ^ Mateo, Alex (13 Mac 2024). "North American Anime, Manga Releases, March 10–16". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 Mac 2024. Dicapai pada 22 Julai 2024.
- ^ 【4月23日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepun). Natasha, Inc. 23 April 2020. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 Ogos 2021. Dicapai pada 22 Julai 2024.
- ^ Mateo, Alex (10 April 2024). "North American Anime, Manga Releases, April 7–13". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada 10 April 2024. Dicapai pada 22 Julai 2024.
- ^ 【8月20日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepun). Natasha, Inc. 20 Ogos 2020. Diarkibkan daripada yang asal pada 22 Januari 2022. Dicapai pada 22 Julai 2024.
- ^ Mateo, Alex (13 Jun 2024). "North American Anime, Manga Releases, June 9–15". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 Julai 2024. Dicapai pada 22 Julai 2024.
- ^ 【11月20日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepun). Natasha, Inc. 20 November 2020. Diarkibkan daripada yang asal pada 18 November 2021. Dicapai pada 22 Julai 2024.
- ^ Mateo, Alex (15 Ogos 2024). "North American Anime, Manga Releases, August 11–17". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada 15 Ogos 2024. Dicapai pada 9 September 2024.
- ^ 【2月22日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepun). Natasha, Inc. 22 Februari 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 Ogos 2021. Dicapai pada 22 Julai 2024.
- ^ Mateo, Alex (10 Oktober 2024). "North American Anime, Manga Releases, October 6–12". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 November 2024. Dicapai pada 26 November 2024.
- ^ 【5月21日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepun). Natasha, Inc. 21 Mei 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 Ogos 2021. Dicapai pada 22 Julai 2024.
- ^ Mateo, Alex (12 Disember 2024). "North American Anime, Manga Releases, December 8–14". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada 18 Disember 2024. Dicapai pada 18 Februari 2025.
- ^ 【8月23日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepun). Natasha, Inc. 23 Ogos 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 Januari 2022. Dicapai pada 22 Julai 2024.
- ^ Mateo, Alex (14 Februari 2025). "North American Anime, Manga Releases, February 9–15". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 Februari 2025. Dicapai pada 18 Februari 2025.
- ^ 【11月22日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepun). Natasha, Inc. 22 November 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 April 2022. Dicapai pada 22 Julai 2024.
- ^ Mateo, Alex (9 April 2025). "North American Anime, Manga Releases, April 6–12". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada 17 April 2025. Dicapai pada 25 Mei 2025.
- ^ 【2月22日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepun). Natasha, Inc. 22 Februari 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 April 2022. Dicapai pada 22 Julai 2024.
- ^ 【5月23日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepun). Natasha, Inc. 23 Mei 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2022. Dicapai pada 22 Julai 2024.
- ^ 【8月23日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepun). Natasha, Inc. 23 Ogos 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 November 2022. Dicapai pada 22 Julai 2024.
- ^ 【11月22日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepun). Natasha, Inc. 22 November 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 22 November 2022. Dicapai pada 22 Julai 2024.
- ^ 【2月21日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepun). Natasha, Inc. 21 Februari 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 6 April 2023. Dicapai pada 22 Julai 2024.
- ^ 榎本あかまる「この会社に好きな人がいます」TVアニメ化 真直＆結衣のビジュアル公開. Comic Natalie (dalam bahasa Jepun). Natasha, Inc. 23 Julai 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 Julai 2024. Dicapai pada 22 Julai 2024.
- ^ a b Mateo, Alex (22 Julai 2024). "I Have a Crush at Work Manga Gets TV Anime". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 Julai 2024. Dicapai pada 22 Julai 2024.
- ^ a b この会社に好きな人がいます [放送情報] (dalam bahasa Jepun). Tokyo MX. Diarkibkan daripada yang asal pada 25 Mac 2025. Dicapai pada 25 Mac 2025.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (2 Januari 2025). "Ani-One Asia Streams Farmagia, Sorairo Utility, I Have a Crush at Work, Dr. Stone Season 4". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 Mac 2025. Dicapai pada 25 Mac 2025.
- ^ "Sutōrī | Terebi Anime「Kono Kaisha ni Suki na Hito ga Imasu」" ストーリー | TVアニメ「この会社に好きな人がいます」 [Story | TV Anime「I Have a Crush at Work」]. kaishani-sukinahito.com (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada 7 Januari 2025.
- ^ 《I Have a Crush at Work》|《這公司有我喜歡的人》. Ani-One Asia (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 6 Januari 2025 – melalui YouTube.
Bacaan lanjut
- 「秘密の社内恋愛」は甘いか辛いか!? 同じ会社に勤める恋人たちのドタバタコメディ. Da Vinci News (dalam bahasa Jepun). Kadokawa Corporation. 29 September 2019. Diarkibkan daripada yang asal pada 22 Julai 2024.
Pautan luar
- Laman web rasmi manga di Morning (dalam bahasa Jepun)
- Laman web rasmi anime (dalam bahasa Jepun)
- I Have a Crush at Work (manga) di Ensiklopedia Anime News Network