Haruka Tomatsu | |
|---|---|
戸松 遥 | |
 Tomatsu pada tahun 2021. | |
| Kelahiran | 4 Februari 1990[1] Ichinomiya, Aichi, Jepun[1] |
| Pekerjaan | |
| Tahun aktif | 2000–kini |
| Majikan | Music Ray'n[2][3] |
| Ketinggian | 165 cm (5 ka 5 in)[1] |
| Pasangan | tidak diketahui (k. 2019) |
| Anak-anak | 1 |
| Kerjaya muzik | |
| Genre | |
| Alat muzik | Vokal |
| Syarikat rakaman | Sony Music Entertainment Japan / Music Ray'n (Jepun) |
| Laman web rasmi | tomatsuharuka |
Haruka Tomatsu (戸松 遥, Tomatsu Haruka, lahir 4 Februari 1990) ialah seorang pelakon, pelakon suara latar dan penyanyi wanita kelahiran Jepun, yang bergabung di Music Ray'n.[1] Beliau memenangi anugerah Rookie of the Year di Anugerah Seiyu ke-3 dan Anugerah Synergy di Anugerah Seiyu ke-9. Tomatsu terkenal kerana beliau menyuarakan watak-watak animasi protagonis utama iaitu Asuna Yuuki di Sword Art Online, Saki Rukino di Valvrave the Liberator, Zero Two di Darling in the Franxx, Lala Satalin Deviluke di To LOVE-Ru, Kyoko Hori di Horimiya, Morgiana di Magi: The Labyrinth of Magic, Eleonora Viltaria di Lord Marksman and Vanadis dan Naruko "Anaru" Anjo di Anohana.
Tomatsu memulakan kerjaya nyanyian pada tahun 2008, yang menyanyikan lagu berjudul "Naissance" yang digunakan sebagai tema penamat kepada siri drama televisyen Here Is Greenwood. Single keduanya "Motto Hade ni Ne" digunakan sebagai tema pembukaan kepada Kannagi: Crazy Shrine Maidens. Pada tahun 2009, beliau menjadi sebahagian daripada unit muzik Sphere, bersama Aki Toyosaki, Minako Kotobuki dan Ayahi Takagaki. Beliau mengeluarkan album pertamanya "Rainbow Road" pada tahun 2010, dan dua album kompilasi pada tahun 2016.
Kerjaya
Kerjaya lakonan dan lakonan suara
Tomatsu dilahirkan di Ichinomiya, Aichi.[4] Kerjaya lakonan suaranya bermula apabila beliau menyertai uji bakat yang diadakan oleh anak syarikat Sony Music Entertainment Jepun Music Ray'n dari tahun 2005 hingga tahun 2006.[5] Pada Januari 2006, beliau menyertai uji bakat Tōhō Cinderella yang diadakan oleh Tōhō Entertainment.[6]
Tomatsu memulakan bidang lakonan suara pertamanya pada tahun 2007, yang mana beliau menyuarakan watak animasi sebagai pelajar dalam Gakuen Utopia Manabi Straight!. Pada tahun yang sama, beliau menyuarakan peranan utamanya yang pertama sebagai Corticarte Apa Lagranges dalam Shinkyoku Sōkai Polyphonica.[7]
Selepas menamatkan pengajian dari sekolah menengah, Tomatsu berhijrah ke Tokyo pada tahun 2008 untuk memasuki ke universiti dan meneruskan kerjaya lakonan suaranya.[8] Pada tahun yang sama, beliau menyuarakan watak Shiho Sannomiya dalam Zettai Karen Children,[9] Lala Satalin Deviluke dalam To Love-Ru,[10] dan Nagi dalam Kannagi: Crazy Shrine Maidens.[11] Beliau kemudian membuat bidang lakonan aksi langsung pertama sebagai Mieko Nitta dalam siri drama Here Is Greenwood.[1] Beliau juga memainkan watak Ami Misaki dalam siri drama televisyen RH Plus.[12] Beliau menerima Anugerah Rookie of the Year di Anugerah Seiyu ke-3.[13]
Pada tahun 2012, Tomatsu menyuarakan watak Asuna Yuuki dalam Sword Art Online.[14] Pada tahun 2013, beliai menerima Anugerah Pelakon Pembantu Wanita Terbaik di Anugerah Seiyu ke-7, dan Anugerah Synergy untuk peranannya dalam Yo-Kai Watch di Anugerah Seiyu ke-9.[15][16] Pada tahun 2018, beliau muncul sebagai dirinya sendiri dalam siri drama televisyen Koe Girl!, yang menampilkan beliau sebagai pelakon suara yang menjaga watak utama siri itu; siri ini juga memaparkan rakaman daripada salah satu konsertnya.[17] Beliau turut memainkan watak Zero Two dalam Darling in the Franxx. Pada tahun 2021, beliau memainkan watak Kyoko Hori dalam Hori-san to Miyamura-kun.
Muzik
Tomatsu menyanyikan lagu berjudul "Sekai de Ichiban Yabai Koi" (世界で一番ヤバイ恋), yang digunakan sebagai tema penamat keempat untuk siri Kyōran Kazoku Nikki.[18] Keluaran seterusnya ialah lagu "Naissance", yang digunakan sebagai tema penutup kepada drama bersiri Here Is Greenwood. "Naissance", single pertamanya, dikeluarkan pada 3 September 2008.[19] Single kedua dan single pertama berkaitan anime, "Motto Hade ni ne!" (motto☆派手にね!), telah digunakan sebagai tema pembukaan siri televisyen anime Kannagi: Crazy Shrine Maidens ; single tersebut dikeluarkan pada 28 Oktober 2009.[20] Single ketiganya "Musuhi no Toki" (産巣日の時) telah dikeluarkan pada 26 November 2008; lagu tajuk ini digunakan sebagai tema penutup kepada Kannagi: Crazy Shrine Maidens.[21]
Pada tahun 2009, Music Ray'n membentuk unit muzik Sphere, yang terdiri daripada Tomatsu, Aki Toyosaki, Minako Kotobuki dan Ayahi Takagaki.[22] Single keempatnya "Koi no Uta" (こいのうた) telah dikeluarkan pada 13 Mei 2009; lagu tajuk ini digunakan sebagai penutup kepada siri anime Shinkyoku Sōkai Polyphonica S.[23] Ini diikuti oleh single kelimanya "Girls, Be Ambitious", yang dikeluarkan pada 8 Februari 2010; lagu tajuk ini digunakan sebagai tema penamat kepada siri anime Sound of the Sky.[24] Beliau mengeluarkan album solo pertamanya Rainbow Road pada 24 Februari 2010; album itu memuncak di No. 15 di carta mingguan Oricon dan mencatatkan carta selama empat minggu.[25] Beliau kemudian mengeluarkan single keenamnya "Nagisa no Shooting Star" (渚のSHOOTING STAR) pada 16 Ogos 2010.[26] Single ketujuhnya "Baby Baby Love", digunakan sebagai tema penutup untuk siri televisyen anime 2010 Motto To Love-Ru, dikeluarkan pada 3 November 2010.[27]
Single kelapannya, "Oh My God", telah dikeluarkan pada 25 Julai 2011; lagu tajuk ini digunakan sebagai siri anime Nekogami Yaoyorozu.[28] Ini diikuti oleh single kesembilannya "Yume Sekai" (ユメセカイ, lit. "Dream World") yang dikeluarkan pada 25 Julai 2012; lagu tajuk ini digunakan sebagai tema penamat pertama siri televisyen anime Sword Art Online.[29] Keluaran seterusnya ialah single kesepuluhnya "Q&A Recital!" (Q&A リサイタル!) yang dikeluarkan pada 29 Oktober 2012.[30] Album solo keduanya Sunny Side Story, dikeluarkan pada 16 Januari 2013, memuncak di No. 5 dalam carta mingguan Oricon dan dicarta selama lima minggu.[31]
Single kesebelasnya, "Pachi Pachi Party", dikeluarkan pada 22 Julai 2013,[32] dan single ke-12nya "Hikari Gift" (ヒカリギフト, Hikarigifuto) telah dikeluarkan pada 27 Januari 2014.[33] Beliau mengeluarkan single ke-13nya "Fantastic Soda!!" pada 11 Ogos 2014.[34] Ini diikuti oleh single ke-14nya "Courage", dikeluarkan pada 3 Disember 2014, dan digunakan sebagai tema pembukaan kedua untuk siri televisyen anime Sword Art Online II. Ia menjadi single terbaiknya setakat ini, memuncak di No. 4 dalam carta mingguan Oricon dan mencatat kedudukan dalam carta selama sebelas minggu.[35] Album solo ketiganya Harukarisk*Land, dikeluarkan pada 18 Mac 2015, memuncak di No. 5 dalam carta mingguan Oricon dan mencatatkan carta selama empat minggu.[36]
Tomatsu mengeluarkan single kelima belasnya "Step A Go! Go!" pada 12 Oktober 2015.[37] Ini diikuti oleh single keenam belasnya "Cinderella Symphony" (シンデレラ☆シンフォニー), yang dikeluarkan pada 29 Februari 2016.[38] Beliau kemudian mengeluarkan dua album terbaik berjudul Tomatsu Haruka Best Selection (Sunshine) (戸松遥 BEST SELECTION -sunshine-) dan Tomatsu Haruka Best Selection (Starlight) (戸松遥 BEST SELECTION -starlight-) pada 15 Jun 2016.[39][40] Pada Julai 2016, sebagai sebahagian daripada Sphere, beliau membuat debut langsung Amerika Utara di Ekspo Anime.[41] Single ketujuh belasnya "Monokuro/Two of Us" (モノクロ/Two of us) telah dikeluarkan pada 7 November 2016; lagu "Two of Us" digunakan sebagai lagu tema kepada permainan video Sword Art Online: Hollow Realization.[42] Single kelapan belasnya, "Uchōten Traveller" (有頂天トラベラー), telah dikeluarkan pada 23 Oktober 2017; lagu tajuk digunakan sebagai tema penamat kepada siri anime PriPri Chi-chan!!.[43] Beliau mengeluarkan album solo keempatnya Colorful Gift pada 14 Mei 2018.[44] Single ke-18nya "Try & Joy" telah dikeluarkan pada 5 September 2018.[45]Single ke-19nya "Resolution" dikeluarkan secara digital pada 13 Oktober 2019, dan menerima keluaran fizikal pada 20 November 2019; lagu tajuk tersebut digunakan sebagai tema pembukaan ketiga siri anime Sword Art Online: Alicization.[46][47]
Kehidupan peribadi
Tomatsu mengumumkan bahawa beliau telah berkahwin dengan seorang lelaki yang tidak mempunyai selebriti di blognya pada 11 Januari 2019.[48] Beliau telah menimbang cahaya pertama dengan kelahiran anak beliau iaitu seorang perempuan pada 9 Februari 2021.[49]
Filemografi
Anime
Filem
Animasi video asli (OVA)
| Tahun | Tajuk | Peranan | Catatan |
|---|---|---|---|
| 2007 | Ichigo Mashimaro | Pelajar perempuan[98] | |
| 2008 | To Love Ru | Lala Satalin Deviluke[99] | |
| You're Under Arrest: Full Throttle | Kaori Takano | ||
| 2010 | Air Gear: Kuro no Hane to Nemuri no Mori | Ringo Noyamano[50] | |
| Zettai Karen Children OVA | Shiho Sannomiya[50] | ||
| Mobile Suit Gundam Unicorn | Micott Bartsch[50] | ||
| 2011 | Baby Princess 3D Paradise 0 | Hikaru[99] | |
| 2012 | Sword Art Online | Asuna Yuuki[99] | |
| To Love Ru Darkness | Lala Satalin Deviluke[99] | ||
| 2014 | Waiting in the Summer OVA | Ichika Takatsuki[50] | |
| 2016 | To Love Ru Darkness 2nd | Lala Satalin Deviluke[99] | |
| 2018 | ReLIFE | Rena Kariu | |
| 2020 | Oresuki: Oretachi no Game Set | Sumireko "Pansy" Sanshokuin |
Permainan video
Drama televisyen
| Tahun | Tajuk | Peranan | Rangkaian | Catatan |
|---|---|---|---|---|
| 2008 | RH Plus | Ami Misaki | JAITS | [12] |
| Here Is Greenwood | Mieko Nitta | Tokyo MX | [126] | |
| 2012 | Dokurogeki 2 | Noriko Kawaguchi | Fuji TV | [127] |
| 2013 | Zyuden Sentai Kyoryuger | Candelilla | TV Asahi | Suara dan bentuk manusia[128] |
| 2014 | Hana Moyu | Moyurun | NHK | Suara; watak PR[129][130] |
| 2018 | Koe Girl! | Dirinya sendiri | TV Asahi | [17][131] |
Drama CDs
- Aion – Seine Miyazaki[132]
- Kyōran Kazoku Nikki – Senko Himemiya/Chika Midarezaki
- Shinako-i drama CD (しなこいっドラマCD [ja]) – Reiko Ibata
- To Love Ru – Lala Satalin Deviluke
- Twinkle Stars – Sakuya Shiina[133]
Alih suara
Aksi langsung
- 100 Things to Do Before High School, CJ Martin (Isabela Moner)[134]
- Bates Motel, Bradley Martin (Nicola Peltz)[135]
- Cold Case, Mia Romanov (Sharni Vinson)
- Forbidden Games (edisi New Era Movies), Paulette (Brigitte Fossey)[136]
- Dessau Dancers, Matti (Sonja Gerhardt)[137]
- Evil Dead, Natalie (Elizabeth Blackmore)[138][139]
- Genius, Geneviève Aliquot (Stéphane Caillard)[140]
- Power Rangers Dino Force Brave, Candelilla[141]
- Power Rangers Mystic Force, Madison Rocca/Blue Mystic Ranger (Melanie Vallejo)[142]
- Scream 4, Olivia Morris (Marielle Jaffe)[139]
- Sucker Punch, Rocket (Jena Malone)[143]
Animasi
- DC Super Hero Girls, Wonder Woman[144]
- Isle of Dogs, Tracy Walker[145]
- Smurfs: The Lost Village, Smurfblossom[146]
Diskografi
Album
- Rainbow Road (2010)[25]
- Sunny Side Story (2013)[31]
- Harukarisk＊Land (2015)[36]
- Best Selection ~Starlight/Sunshine~ (2016)[39]
- Best Selection ~Starlight~ (2016)[39]
- Best Selection ~Sunshine~ (2016)[39]
- Colorful Gift (2018)[44]
Single
- "Mahō Shōjo Magical-tan" (魔法少女マジカルたん!) (25 Julai 2007) (Tema pembukaan Moetan)[147]
- "Naissance" (3 September 2008)[19]
- "Motto Hade Ni Ne!" (29 Oktober 2008) (Tema pembukaan Kannagi: Crazy Shrine Maidens)[20]
- "Musuhi no Toki" (26 November 2008) (Tema penutup Kannagi: Crazy Shrine Maidens)[21]
- "Koi no Uta" (13 Mei 2009) (Tema penutup Shinkyoku Sōkai Polyphonica Crimson S)[23]
- "Girls, Be Ambitious" (27 Januari 2010) (Tema penutup Sound of the Sky)[24]
- "Nagisa no Shooting Star" (4 Ogos 2010)[148]
- "Monochrome" (3 Oktober 2010) (Lagu sisipan Star Driver)[149]
- "Baby Baby Love" (11 Mac 2011) (Tema penutup Motto To Love-Ru)[27]
- "Oh My God" (13 Julai 2011) (Tema penutup Nekogami Yaoyorozu)[28]
- "Yume Sekai" (25 Julai 2012) (Tema penutup Sword Art Online)[29]
- "Q&A Recital!" (17 Oktober 2012) (Tema pembukaan My Little Monster)[30]
- "My Independent Destiny" (2012) (Lagu watak Sword Art Online sebagai Asuna Yuuki)[150]
- "Pachi Pachi Party" (10 Julai 2013)[151]
- "Hikari Gift" (15 Januari 2014)[152]
- "Fantastic Soda!!" (30 Julai 2014)[153]
- "Holy Lonely Justice" HappinessCharge PreCure! (Lagu Watak Cure Fortune)[154]
- "Get Music!" Pretty Rhythm Rainbow Live (Lagu Watak Bell (Beru) Renjouji)[155]
- "Courage" (3 Disember 2014)[156] (Tema pembukaan ke-2 Sword Art Online II)[157]
- "STEP A GO! GO!" (30 September 2015)[37]
- "Cinderella ☆ Symphony" (シンデレラ☆シンフォニー) (17 Februari 2016)[38]
- "Monokuro / Two of Us" (26 Oktober 2016)[42]
- "Uchouten Traveler" (有頂天トラベラー) (11 Oktober 2017) (Tema penutup ke-3 PriPri Chi-chan!)[158]
- "TRY & JOY" (5 September 2018)[159]
Rujukan
- ^ a b c d e 戸松 遥｜日本タレント名鑑. Nihon Tarento Meikan (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada 17 Mac 2018.
- ^ Doi, Hitoshi. "Tomatsu Haruka". Dicapai pada 10 Januari 2011.
- ^ "Sony Music Group Company Site – グループ会社情報". sme.co.jp. Dicapai pada 14 Januari 2014.
- ^ "戸松遥 – TOWER RECORDS ONLINE". tower.jp (dalam bahasa Jepun). Tower Records Japan. Dicapai pada 16 Julai 2015.
- ^ 戸松遥 (dalam bahasa Jepun). Natalie. Dicapai pada 29 Mei 2018.
- ^ ２００６年東宝シンデレラオーディション、水着審査デスラリとした美脚を披露した戸松遥 (dalam bahasa Jepun). Sports Nippon Newspapers. 4 Mei 2017. Dicapai pada 29 Mei 2018.
- ^ a b "連続企画(3) 大型ユニット・スフィアから戸松遥さんインタビ.. – アニメイトTV" (dalam bahasa Jepun). Animate. Dicapai pada 16 Julai 2015.
- ^ Tomatsu, Haruka (24 Mac 2008). 報告します☆ (dalam bahasa Jepun). Ameba. Dicapai pada 29 Mei 2018.
- ^ a b "Ayane Sakura, Haruka Tomatsu Join My Teen Romantic Comedy SNAFU Anime's 2nd Season's Cast" (dalam bahasa Inggeris). Anime News Network. November 18, 2014. Dicapai pada December 5, 2014.
- ^ a b "To Love-Ru -Trouble- Sci-Fi Comedy Manga Gets TV Anime" (dalam bahasa Inggeris). Anime News Network. 21 Disember 2007. Dicapai pada 16 Julai 2015.
- ^ a b "Kannagi: Crazy Shrine Maidens Anime Trailer Streamed" (dalam bahasa Inggeris). Anime News Network. 15 Ogos 2008. Dicapai pada 16 Julai 2015.
- ^ a b "TVドラマ「RHプラス」" (dalam bahasa Jepun). Aniplex. Dicapai pada May 30, 2018.
- ^ 第三回声優アワード 受賞者発表. seiyuawards.jp (dalam bahasa Jepun). Seiyu Awards. Diarkibkan daripada yang asal pada 15 April 2012. Dicapai pada 16 Julai 2015.
- ^ a b "Sword Art Online Anime's 2nd Trailer Streamed". Anime News Network. 24 Jun 2012. Dicapai pada 16 Julai 2015.
- ^ "Yuuki Kaji, Kana Asumi Win 7th Annual Seiyū Awards" (dalam bahasa Inggeris). Anime News Network. 28 Februari 2013. Dicapai pada 16 Julai 2015.
- ^ a b "Some of the 9th Annual Seiyū Award Winners Announced" (dalam bahasa Inggeris). Anime News Network. 17 Februari 2015. Dicapai pada 16 Julai 2015.
- ^ a b Pineda, Rafael Antonio (February 25, 2018). "Haruka Tomatsu Plays Herself in Koe Girl! Live-Action Series". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada March 17, 2018.
- ^ 世界で一番ヤバイ恋 (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada 29 Mei 2018.
- ^ a b "naissance" (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada 16 Julai 2015.
- ^ a b "motto☆派手にね!" (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada 16 Julai 2015.
- ^ a b "産巣日の時" (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada 29 Mei 2018.
- ^ "Voice Actress Group Sphere's Blu-ray Disc Ranks #1" (dalam bahasa Inggeris). Anime News Network. 6 September 2011. Dicapai pada 16 Julai 2015.
- ^ a b こいのうた (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada 29 Mei 2018.
- ^ a b "Girls, Be Ambitious" (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada 29 Mei 2018.
- ^ a b "Rainbow Road" (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada July 16, 2015.
- ^ "渚のSHOOTING STAR" (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada 29 Mei 2018.
- ^ a b "Baby Baby Love" (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada July 16, 2015.
- ^ a b "Oh My God" (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada 29 Mei 2018.
- ^ a b ユメセカイ (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada 16 Julai 2015.
- ^ a b "Q&A リサイタル!" (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada 30 Mei 2018.
- ^ a b "Sunny Side Story" (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada 16 Julai 2015.
- ^ "PACHI PACHI PARTY" (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada 29 Mei 2018.
- ^ ヒカリギフト (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada 29 Mei 2018.
- ^ "Fantastic Soda!!" (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada 28 Mei 2018.
- ^ "courage" (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada 16 Julai 2015.
- ^ a b "Harukarisk*Land" (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada 16 Julai 2015.
- ^ a b "STEP A GO! GO!" (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada 28 Mei 2018.
- ^ a b シンデレラ☆シンフォニー (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada 29 Mei 2018.
- ^ a b c d "戸松遥 BEST SELECTION -sunshine-" (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada 13 Februari 2017.
- ^ "戸松遥 BEST SELECTION -starlight-" (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada 13 Februari 2017.
- ^ "Eir Aoi, Jam Project, T.M. Revolution, Oldcodex, Sphere, More to Perform at Anime Expo" (dalam bahasa Inggeris). Anime News Network. 18 Mei 2016. Dicapai pada 29 Mei 2018.
- ^ a b "モノクロ/Two of us" (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada 28 Mei 2018.
- ^ 頂天トラベラー (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada 29 Mei 2018.
- ^ a b "COLORFUL GIFT" (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada May 29, 2018.
- ^ "TRY & JOY" (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada 24 Jun 2019.
- ^ "戸松 遥の「Resolution – Single」をApple Musicで" (dalam bahasa Jepun). Apple Inc. 13 Oktober 2019. Dicapai pada November 5, 2019.
- ^ "Resolution" (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada 5 November 2019.
- ^ a b "Sword Art Online's Asuna VA Haruka Tomatsu Announces Her Marriage". Anime News Network. Dicapai pada 12 Januari 2019.
- ^ "戸松遥『☆ご報告☆』". 戸松遥オフィシャルブログ｢ハルカレンダー｣Powered by Ameba (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada 24 April 2021.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm "戸松遥(Haruka Tomatsu)" (dalam bahasa Jepun). GamePlaza Haruka. Dicapai pada May 30, 2018.
- ^ "Shina Dark Anime Music Videos' Samples Posted Online". Anime News Network. March 3, 2008. Dicapai pada May 30, 2018.
- ^ "Voice Actress Group Sphere Star in Natsuiro Kiseki Anime (Updated)". Anime News Network. September 17, 2011. Dicapai pada October 13, 2011.
- ^ ポケットモンスター ＸＹ「ポケモントリマーとトリミアン！」 (dalam bahasa Jepun). TV Tokyo. Dicapai pada May 30, 2018.
- ^ "Megumi Nakajima, Megumi Han Star in HappinessCharge Precure". Anime News Network. January 3, 2014. Dicapai pada January 17, 2014.
- ^ "Megumi Nakajima, Megumi Han, Haruka Tomatsu Lead "Happinesscharge PreCure!"". Crunchyroll. January 4, 2014. Dicapai pada January 4, 2020.
- ^ "「ハピネスチャージプリキュア！」新プリキュアは中島愛、潘めぐみ、戸松遥". AnimeAnime.jp. January 4, 2014. Dicapai pada January 9, 2020.
- ^ "中島愛、潘めぐみ...『ハピネスチャージプリキュア!』に全力注入 キャスト発表". Oricon News. January 4, 2014. Dicapai pada January 9, 2020.
- ^ "Haruka Tomatsu, Yuka Iguchi Star in Yuri TV Anime Sakura Trick" (dalam bahasa Inggeris). Anime News Network. September 13, 2013. Dicapai pada July 16, 2015.
- ^ "Twitter / wakeupgirls_PR: 【お知らせ②】追加キャスト決定！アンナ CV:花澤香菜、カリ ..." (dalam bahasa Jepun). Twitter. November 29, 2013. Dicapai pada December 3, 2013.
- ^ テレビ東京・あにてれ 妖怪ウォッチ. TV-Tokyo.co.jp (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada December 10, 2013.
- ^ "Haruka Tomatsu, Yukari Tamura, Yui Horie Join Absolute Duo Cast". Anime News Network. November 22, 2014. Dicapai pada December 5, 2014.
- ^ Green, Scott (March 18, 2015). ""Is It Wrong To Try And Pick Up Girls in a Dungeon?" Cast Updated With Character Design Previews" (dalam bahasa Inggeris). Crunchyroll. Dicapai pada March 19, 2015.
- ^ "2nd Tokyo Ghoul Season's Cast, Designs, Episode 1 Info Updated". December 25, 2014. Dicapai pada December 25, 2014.
- ^ "Haruka Tomatsu, Tomokazu Seki Join Sweetness and Lightning Anime Cast". Anime News Network. April 6, 2016. Dicapai pada April 6, 2016.
- ^ "Working/Wagnaria's New TV Anime Introduces Characters in Video". Anime News Network. May 16, 2016. Dicapai pada May 30, 2018.
- ^ "Scum's Wish Anime's 1st Promo Video Reveals Main Cast". Anime News Network. November 24, 2016. Dicapai pada November 24, 2016.
- ^ "Tsuredure Children Anime Casts Kentarō Kumagai, Haruka Miyage, Kana Hanazawa". Anime News Network. Dicapai pada June 12, 2017.
- ^ "Two Car Anime Reveals Additional Cast, Character Descriptions". Anime News Network. August 30, 2017. Dicapai pada August 30, 2017.
- ^ "DARLING in the FRANXX Anime's Promo Video, TV Ads Streamed". Anime News Network. November 8, 2017. Dicapai pada November 8, 2017.
- ^ "'Goblin Slayer' Announces New Casting, Characters". Anime. Dicapai pada March 7, 2019.
- ^ a b "Persona 5 Game's Ad Highlights Haruka Tomatsu's Haru Character". Anime News Network. August 30, 2016. Dicapai pada May 30, 2018.
- ^ "Episode preview summary". Tokyo TV. Dicapai pada July 25, 2018.
- ^ "Violet Evergarden Anime Reveals Promo Video, Visuals, More Cast, Staff". Anime News Network. Dicapai pada October 23, 2017.
- ^ "'Maō-sama, Retry!' TV Anime Reveals Visual, More Cast, Theme Songs". Anime News Network. April 22, 2019. Dicapai pada April 22, 2019.
- ^ "'How clumsy you are, Miss Ueno' Anime Post More Cast, 3rd Promo". Anime News Network. December 19, 2018. Dicapai pada December 19, 2018.
- ^ Kvasnovski, Tea (July 17, 2019). "How Heavy Are The Dumbbells You Lift? Announces New Cast Member". MANGA.TOKYO. Dicapai pada January 2, 2020.
- ^ "Miru Tights Web Anime Reveals 3 Main Cast Members". Anime News Network. February 13, 2019. Dicapai pada July 20, 2019.
- ^ "O Maidens in Your Savage Season Anime Reveals More Cast, July 5 Premiere, TV Ad, New Visual". Anime News Network. May 31, 2019. Dicapai pada May 31, 2019.
- ^ "Ore wo Suki nano wa Omae Dake ka yo Light Novels Get TV Anime". Anime News Network. October 7, 2018. Dicapai pada October 7, 2018.
- ^ "Wasteful Days of High School Girl TV Anime Reveals 6 Main Cast Members". Anime News Network. January 25, 2019. Dicapai pada January 25, 2019.
- ^ "Yatogame-chan Kansatsu Nikki Anime's Cast, Staff, Spring Premiere Revealed". Anime News Network. November 21, 2018. Dicapai pada November 21, 2018.
- ^ "Railgun T - Character". Toaru-project.
- ^ "朝日ヒカル". ベイブレードバースト公式ポータルサイト (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada 2021-03-12.
- ^ "Yatogame-chan Kansatsu Nikki Anime's 2nd Season Reveals New Cast, Visual, January 5 Premiere". Anime News Network. November 15, 2019. Dicapai pada November 15, 2019.
- ^ "Horimiya Romantic Comedy Manga Gets TV Anime in January 2021". Anime News Network. September 17, 2020. Dicapai pada September 17, 2020.
- ^ "Idoly Pride Anime Reveals Visual, Winter 2021 Premiere, New Character". Anime News Network. March 22, 2020. Dicapai pada August 30, 2020.
- ^ "Peach Boy Riverside TV Anime Casts Haruka Tomatsu". Anime News Network. April 1, 2021. Dicapai pada April 1, 2021.
- ^ @Rezero_official (January 27, 2021). "新キャラクター紹介② フォルトナ CV：戸松 遥 エミリアの養母で、エリオール大森林にあるエルフの集落の守り人。 血縁上はエミリアの父親の妹であり、叔母にあたる人。 #rezero #リゼロ" (Twit). Dicapai pada January 27, 2021 – melalui Twitter.
- ^ "'Suppose a Kid From the Last Dungeon Boonies Moved to a Starter Town' Anime Adds 2 Cast Members". Anime News Network. December 23, 2020. Dicapai pada December 23, 2020.
- ^ "Yatogame-chan Kansatsu Nikki Anime's 3rd Season Confirmed for 2021". Anime News Network. September 25, 2020. Dicapai pada September 25, 2020.
- ^ "Girls' Frontline TV Anime's 1st Promo Video Reveals Main Cast, Global Streaming". Anime News Network. March 25, 2021. Dicapai pada March 25, 2021.
- ^ "New Shaman King Anime Casts Motoki Sakuma, Haruka Tomatsu". Anime News Network. March 10, 2022. Dicapai pada March 10, 2022.
- ^ "Isekai Comedy Anime 'Uncle From Another World' Unveils Cast, Staff, 2022 Debut". Anime News Network. December 24, 2021. Dicapai pada December 24, 2021.
- ^ "Yatogame-chan Kansatsu Nikki Anime Gets 4th Season Next April". Anime News Network. November 23, 2021. Dicapai pada November 23, 2021.
- ^ "Kickstarter: Santa Company". Kickstarter. Dicapai pada June 3, 2018.
- ^ "Seven Deadly Sins Movie Reveals Visual and more". MANGA.TOKYO (dalam bahasa Inggeris). April 16, 2018. Dicapai pada March 12, 2022.
- ^ "Blackfox Anime Reveals 2nd Promo Video, Cast, Story, Visuals" (dalam bahasa Inggeris). Anime News Network. November 16, 2018. Dicapai pada November 16, 2018.
- ^ Strawberry Marshmallow (DVD)
|format=requires|url=(bantuan) (Original video animation) (dalam bahasa Jepun). 2007. - ^ a b c d e Doi, Hitoshi. "Tomatsu Haruka roles (anime)". Seiyuu Database. Dicapai pada April 2, 2016.
- ^ 牧場物語 ようこそ！風のバザールへ
- ^ "【TGS2008】「東京ゲームショウ2008」Wii初の本格的RPGがついにベールを脱いだ！『アークライズ ファンタジア』PREMIUMステージレポート" (dalam bahasa Jepun). Animate. October 28, 2008. Dicapai pada May 30, 2018.
- ^ Doi, Hitoshi. "Tomatsu Haruka roles (games)". Dicapai pada May 30, 2018.
- ^ 『ルーンファクトリー3』公式サイトに声優陣のボイスや写真が (dalam bahasa Jepun). Kadokawa Corporation. September 15, 2009. Dicapai pada May 30, 2018.
- ^ "PSP『戦ヴァル2』続報が到着!! 士官学校での暮らしや謎の少女の正体に迫る！" (dalam bahasa Jepun). Kadokawa Corporation. August 31, 2009. Dicapai pada May 30, 2018.
- ^ 『ブレイズ・ユニオン』イベントで声優サイン色紙を手に入れよう (dalam bahasa Jepun). Kadokawa Corporation. May 24, 2010. Dicapai pada May 30, 2018.
- ^ "劇場版『魔法少女リリカルなのは Reflection』、スタッフ&キャストを公開" (dalam bahasa Jepun). Mynavi Corporation. November 30, 2016. Dicapai pada May 31, 2018.
- ^ 『ラビリンスの彼方』に登場する謎の少女は戸松遥が担当、キャストコメントも公開 (dalam bahasa Jepun). Famitsu. February 26, 2011. Dicapai pada May 31, 2018.
- ^ "CHAOS RINGS II｜キャラクター：SQUARE ENIX MARKET" (dalam bahasa Jepun). Square Enix. Dicapai pada May 31, 2018.
- ^ "『GF（♪）』で戸松遥さんが演じるガールの新ユニット"コスモス"を紹介！". Kadokawa Corporation. January 6, 2016. Dicapai pada May 31, 2018.
- ^ 新たなロイヤルナイツ＆ヒロインたちが続々と判明！ シリーズ最新作『デジモンストーリー サイバースルゥース』の最新情報！ (dalam bahasa Jepun). Sony Interactive Entertainment Inc. February 27, 2015. Dicapai pada May 31, 2018.
- ^ "Dengeki Bunko Fighting Climax Game Pits SAO, Shana Casts Against Each Other". Anime News Network. September 22, 2013. Dicapai pada May 31, 2018.
- ^ "One Piece, Bleach, Nisekoi, To Love-Ru Girls Join J-Stars Victory Vs. Game". Anime News Network. October 16, 2013. Dicapai pada May 31, 2018.
- ^ 『ファイナルファンタジー零式』と世界設定を同じくする『ファイナルファンタジー アギト』、田畑プロデューサーに直撃 (dalam bahasa Jepun). Kadokawa Corporation. September 18, 2013. Dicapai pada May 31, 2018.
- ^ 「零 ～濡鴉ノ巫女～」，敵に大ダメージを与える「シャッターチャンス」や，怨霊の過去を見られる「看取り」など，各種システムの詳細が公開に. 4Gamers.net (dalam bahasa Jepun). Aetas Inc. September 19, 2014. Dicapai pada May 31, 2018.
- ^ "『グラブル』SSレア・フィーナ＆Sレア・ミニゴブが登場！" (dalam bahasa Jepun). Kadokawa Corporation. October 14, 2015. Dicapai pada May 31, 2018.
- ^ 新次元ゲイム ネプテューヌＶII｜キャラクター (dalam bahasa Jepun). Compile Heart. Dicapai pada May 31, 2018.
- ^ "『ブレス オブ ファイア 6 白竜の守護者たち』アニメPV＆先行テストなど最新ゲーム情報を公開！" (dalam bahasa Jepun). Famitsu. July 30, 2014. Dicapai pada December 3, 2016.
- ^ Delightworks. Fate/Grand Order (iOS/Android) (dalam bahasa Jepun). Type-Moon.
- ^ "キャラクター情報」 リー・エンフィールドNO.4 MK1 （キャラクターデザイン：零先生@rei_17 CV：戸松遥さん） 高貴なのに内気で性格設定がめちゃくちゃで凛々しい女の子です。女の子にはモテるらしい！？" (dalam bahasa Jepun). Twitter. Dicapai pada May 31, 2018.
- ^ "Character". God Eater 3 Japanese website. Dicapai pada February 4, 2019.
- ^ "战双帕弥什官网". Dicapai pada July 31, 2020.
- ^ @AlchemyStarsJP (April 23, 2021). "【#光霊紹介】ビビアン（CV：#戸松遥）所属：啓光連邦 啓光連邦軍の参謀長。生真面目な彼女は役割を全うし、あらゆることを適切に処理する。計画の邪魔をすると途端に怖くなるという… #白夜極光" (Twit) (dalam bahasa Japanese). Dicapai pada November 5, 2021 – melalui Twitter.CS1 maint: unrecognized language (link)
- ^ "Tsukihime: A Piece of Blue Glass Moon second trailer, limited edition box art". Gematsu. June 10, 2021. Dicapai pada December 31, 2021.
- ^ "Melty Blood: Type Lumina free DLC character Aoko Aozaki announced". Gematsu. December 31, 2021. Dicapai pada December 31, 2021.
- ^ @index_if_PR (January 21, 2022). 【湾内 絹保が新たな★3バトルキャラとして初登場！】【戦う決意】湾内 絹保（CV： #戸松遥）の紹介映像🎞✨ 本キャラの提供割合がUPした「新キャラ！ピックアップガチャ」開催中！▼開催期間 1月31日（月）23:59まで #とあるIF [[Kinuho Wannai makes her first appearance as a new ★3 battle character!] [Determined to fight] Introduction video of Kinuho Wannai (CV:#HarukaTomatsu) 🎞✨ The offer ratio of this character has been increased. "New Character! Pickup Gacha" is now underway! Period▼ Monday, January 31st, until 23:59 #ToaruIF] (Twit) (dalam bahasa Japanese). Diarkibkan daripada yang asal pada January 21, 2022. Dicapai pada January 21, 2022 – melalui Twitter.CS1 maint: unrecognized language (link)
- ^ Loo, Egan (May 15, 2008). "Here is Greenwood Manga to be Adapted into TV Drama". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada November 28, 2017.
- ^ Ransom, Ko. "Haruka Tomatsu to Appear in Dokurogeki 2 Live-Action Show". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada January 11, 2019.
- ^ 獣電戦隊キョウリュウジャー ブレイブ４０ グッとくーる！ オッサンはつらいよ (dalam bahasa Jepun). Toei Company. December 8, 2013.
- ^ 2015年大河ドラマ「花燃ゆ」の公式キャラクター・もゆるんの声を戸松遥が担当！！. れポたま！ (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada January 11, 2019.
- ^ "【花燃ゆ】大河ドラマ初の公式キャラクター・もゆるんの声は戸松遥". Oricon (dalam bahasa Jepun). December 24, 2014. Dicapai pada January 11, 2019.
- ^ Komatsu, Mikikazu (February 25, 2018). "Haruka Tomatsu to Appear as Herself in PreCure 15th Anniversary TV Drama "Koe Girl!"". Crunchyroll (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada March 17, 2018.
- ^ "「碧海のAiON」主演声優は能登麻美子・戸松遥に決定" (dalam bahasa Jepun). Natalie. September 9, 2010. Dicapai pada May 31, 2018.
- ^ 高屋奈月原作『星は歌う』に出演のドラマCDキャスト陣からコメント到着！. Animate Times (dalam bahasa Jepun). January 18, 2010. Dicapai pada August 19, 2020.
- ^ "Eテレ海外ドラマ『100 オトナになったらできないこと』 – NHKEテレ 海外ドラマ" (Siaran akhbar) (dalam bahasa Jepun). November 1, 2016. Diarkibkan daripada yang asal pada November 4, 2016. Dicapai pada November 2, 2016.
- ^ 海外ドラマ『ベイツ・モーテル』日本語吹き替え版キャストから、豊崎愛生さん、戸松遥さんのオフィシャルインタビューが到着！ (dalam bahasa Jepun). Animate. June 2, 2016. Dicapai pada May 31, 2018.
- ^ "名画新吹き替えシリーズ NEW ERA MOVIES①". Cinema 1900 Novecento (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada October 24, 2020.
- ^ "小野賢章さん・戸松遥さんら人気声優が、海外映画『ブレイク・ビーターズ』のDVD吹替版に出演！ 小野さんからのコメント到着". Animate Times. May 8, 2017. Dicapai pada October 24, 2020.
- ^ "Blu-ray＆DVD『死霊のはらわた』日本語吹替え版に、水樹奈々さん、佐藤利奈さん、阿澄佳奈さんなど人気声優が出演！" (dalam bahasa Jepun). July 19, 2013. Dicapai pada May 31, 2018.
- ^ a b "Profile" (dalam bahasa Jepun). Music Ray'n. Dicapai pada May 31, 2018.
- ^ "ジーニアス：ピカソ". National Geographic (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada March 6, 2020.
- ^ "戸松遥、Kimeruら参加「キョウリュウジャー」歌モノ集". Natalie (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada August 16, 2021.
- ^ パワーレンジャー日本語吹替版プロジェクト★第２弾始動！. May 30, 2018 (dalam bahasa Jepun). Toei Company. May 1, 2012.
- ^ エンジェル ウォーズ (dalam bahasa Jepun). Warner Bros. Japan. Dicapai pada May 31, 2018.
- ^ "DCスーパーヒーローガールズ". Cartoon Network (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada October 17, 2020.
- ^ "犬ヶ島". Fox Japan (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada August 12, 2020.
- ^ "スマーフ スマーフェットと秘密の大冒険". Sony Pictures (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada May 23, 2020.
- ^ "Maho Shojo Magical-tan". Newtype USA. Jil. 6 no. 10. October 2007. m/s. 130. ISSN 1541-4817.
- ^ "Sony Music Shop | 戸松 遥･渚のSHOOTING STAR(通常盤)･CD･DVD･ﾌﾞﾙｰﾚｲ･ｱｰﾃｨｽﾄｸﾞｯｽﾞ･書籍･雑誌の通 販". sonymusicshop.jp. Dicapai pada January 17, 2014.
- ^ "STAR DRIVER 輝きのタクト Songs & Soundtracks CD" (dalam bahasa Jepun). Amazon Japan. Dicapai pada May 31, 2018.
- ^ 「ソードアート・オンライン ソングコレクション」. Sword Art Online official website (dalam bahasa Jepun). Aniplex. Dicapai pada May 31, 2018.
- ^ "Sony Music Shop | 戸松 遥･PACHI PACHI PARTY【初回生産限定盤】･CD･DVD･ﾌﾞﾙｰﾚｲ･ｱｰﾃｨｽﾄｸﾞｯｽﾞ･書籍･雑誌の通販". sonymusicshop.jp. Dicapai pada January 17, 2014.
- ^ "Sony Music Shop | 戸松 遥･ﾋｶﾘｷﾞﾌﾄ【初回生産限定盤】･CD･DVD･ﾌﾞﾙｰﾚｲ･ｱｰﾃｨｽﾄｸﾞｯｽﾞ･書籍･雑誌の通販". sonymusicshop.jp. Dicapai pada January 17, 2014.
- ^ "Sony Music Shop | 戸松 遥･Fantastic Soda!! (通常盤)【初回限定仕様】･CD･DVD･ﾌﾞﾙｰﾚｲ･ｱｰﾃｨｽﾄｸﾞｯｽﾞ･書籍･雑誌の通販" (dalam bahasa Jepun). sonymusicshop.jp. Dicapai pada October 10, 2014.
- ^ "キュアフォーチュン(CV:戸松 遥)「Holy Lonely Justice」" (dalam bahasa Jepun). RecoChoku. Dicapai pada May 31, 2018.
- ^ "蓮城寺べる(CV.戸松遥)「Get music!」" (dalam bahasa Jepun). RecoChoku. Dicapai pada May 31, 2018.
- ^ "Sony Music Shop | 戸松 遥･courage【初回生産限定盤】･CD･DVD･ﾌﾞﾙｰﾚｲ･ｱｰﾃｨｽﾄｸﾞｯｽﾞ･書籍･雑誌の通販". sonymusicshop.jp. Dicapai pada October 10, 2014.
- ^ "courage(初回生産限定盤)". Oricon Style (dalam bahasa Jepun). Oricon. Dicapai pada December 16, 2014.
- ^ "有頂天トラベラー【初回生産限定盤】". Sony Music Japan. October 20, 2017. Diarkibkan daripada yang asal pada October 11, 2017. Dicapai pada October 20, 2017.
- ^ "9/5発売、戸松遥19thシングル「TRY & JOY」ジャケット写真公開". sonymusic.co.jp (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada December 12, 2018.
Pautan luar
- Tapak sesawang rasmi (dalam bahasa Jepun)
- Haruka Tomatsu di Ensiklopedia Anime News Network
- Haruka Tomatsu di Pangkalan Data Filem Internet (IMDb)