Hanayo Ikuta | |
|---|---|
生田 花世 | |
 Hanayo Ikuta sebagai seorang wanita muda | |
| Kelahiran | Nishizaki Hanayo 14 Oktober 1888 Kampung Izumiya, Wilayah Tokushima |
| Meninggal dunia | 8 Disember 1970 (umur 82) |
| Nama lain | Kikuko Chosokabe (pseudonym) |
| Pekerjaan | Penulis, editor, pendidik, feminis |
Hanayo Ikuta (14 Oktober 1888 – 8 Disember 1970) (dalam bahasa Jepun,生田 花世), nama kelahiran sebagai Nishizaki Hanayo, ialah seorang penulis, editor, dan pendidik feminis Jepun.
Kehidupan awal
Hanayo Nishizaki dilahirkan di Kampung Izumiya, Daerah Itano, Wilayah Tokushima.[1] Beliau adalah anak perempuan Yasutaro Nishizaki. Ikuta belajar di Sekolah Menengah Perempuan Wilayah Tokushima, dan dilatih untuk menjadi seorang guru.
Kerjaya
Ikuta menulis untuk majalah bermula pada masa remajanya, dan menjadi seorang guru sekolah rendah pada usia muda. Dia berpindah ke Tokyo pada tahun 1910, selepas bapanya meninggal dunia. Ikuta menyunting dan menulis untuk majalah sastera dan majalah berkala wanita, termasuk Seitō (Bluestocking), Beatrice, Nyonin Geijutsu,[2] dan Women and Labour.[3][4][5] Dia menulis ulasan budaya, termasuk ulasan 1914 tentang persembahan Jepun George Bernard Shaw's Mrs. Warren's Profession,[6] dan esei dalam gambaran kata ganti nama pertama mengenai kewanitaan, termasuk esei tentang "perdebatan kesucian".[7] Rencananya pada tahun 1914, "Tentang Kelaparan dan Kesucian", bertanya, "Adakah mungkin seorang kerani wanita mencari rezeki tetapi juga tidak bimbang untuk dapat melindungi kesuciannya yang berharga dengan sempurna?" Dia membuat kesimpulan bahawa struktur keluarga, sosial dan ekonomi Jepun awal abad ke-20 memaksa sesetengah wanita memilih antara kehidupan dan kehormatan, dengan mengecualikan wanita tanpa sokongan lain daripada pemilikan harta dan profesion.[6][8]
Ikuta menerbitkan sebuah buku puisi pada tahun 1917, dan sebuah novel pada awal 1920-an. Pada tahun 1930-an dia melawat tentera Jepun di Taiwan,[9] dan menulis tentang masakan Manchuria . Semasa Perang Dunia II beliau adalah seorang pekerja kerajaan, sebelum meninggal akibat terbakar dalam sebuah serbuan udara. Selepas perang, dia mengetuai perbincangan sastera untuk wanita, dan menerbitkan edisi popular The Tale of Genji.[10] Petikan oleh Ikuta telah digunakan pada poster untuk pilihan raya umum 1946, menggalakkan wanita untuk mengundi.[11][12]
Kehidupan peribadi
Dia berkahwin dengan penulis Ikuta Shungetsu dan menggunakan nama keluarganya.[6] Suaminya meninggal dunia akibat bunuh diri pada tahun 1930. Dia meninggal dunia pada tahun 1970, pada usia 82 tahun.[7]
Rujukan
- ^ Coutts, Angela (1 September 2013). "How do we write a revolution? Debating the masses and the vanguard in the literary reviews of Nyonin geijutsu". Japan Forum. 25 (3): 362–378. doi:10.1080/09555803.2013.804106. ISSN 0955-5803.
- ^ Coutts, Angela (1 Januari 2012). "Imagining Radical Women in Interwar Japan: Leftist and Feminist Perspectives". Signs: Journal of Women in Culture and Society. 37 (2): 337. doi:10.1086/661713. ISSN 0097-9740.
- ^ Mulhern, Chieko Irie (1994). Japanese Women Writers: A Bio-critical Sourcebook (dalam bahasa Inggeris). Greenwood Publishing Group. m/s. 139. ISBN 978-0-313-25486-4.
- ^ Ericson, Joan E. (1 September 1997). Be a Woman: Hayashi Fumiko and Modern Japanese Women's Literature (dalam bahasa Inggeris). University of Hawaii Press. m/s. 41–42, 44. ISBN 978-0-8248-1884-5.
- ^ Loftus, Ronald P. (30 Jun 2004). Telling Lives: Women's Self-Writing in Modern Japan (dalam bahasa Inggeris). University of Hawaii Press. m/s. 64. ISBN 978-0-8248-6456-9.
- ^ a b c Mackie, Vera (26 Februari 2003). Feminism in Modern Japan: Citizenship, Embodiment and Sexuality (dalam bahasa Inggeris). Cambridge University Press. m/s. 49–50, 67 note 16. ISBN 978-0-521-52719-4.
- ^ a b Suzuki, Michiko (2010). Becoming Modern Women: Love and Female Identity in Prewar Japanese Literature and Culture (dalam bahasa Inggeris). Stanford University Press. m/s. 52. ISBN 978-0-8047-6197-0.Suzuki, Michiko (2010). Becoming Modern Women: Love and Female Identity in Prewar Japanese Literature and Culture. Stanford University Press. p. 52. ISBN 978-0-8047-6197-0.
- ^ Kano, Ayako (2016). Japanese Feminist Debates: A Century of Contention on Sex, Love, and Labor. University of Hawai'i Press. m/s. 35–37. ISBN 978-0-8248-7381-3.
- ^ Buchheim, Eveline; Futselaar, Ralf (2014). Under Fire: Women and World War II: Yearbook of Women’s History/Jaarboek voor Vrouwengeschiedenis 34 (dalam bahasa Inggeris). Uitgeverij Verloren. m/s. 39. ISBN 978-90-8704-475-6.
- ^ Tokushima Literature Gallery, Tokushima Prefectural Museum of Literature and Calligraphy.
- ^ "Poster from the First Postwar General Election". Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA. Dicapai pada 3 November 2022.
- ^ "5-5 General Elections". Modern Japan in archives, National Diet Library (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 3 November 2022.
Pautan luar
- Tomi Suzuki, "Membayangkan Penulis Wanita: Kepengarangan Wanita dan Budaya Penerbitan dan Terjemahan di Jepun Awal Abad Ke-20" (disertasi PhD, 2012, Universiti Columbia)