Gunung Putuo | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() "Gunung Putuo" dalam aksara Cina | |||||||||||||||||||||||||
Bahasa Cina | 普陀山 | ||||||||||||||||||||||||
Maksud harfiah | (daripada Sanskrit) "Gunung Potalaka" | ||||||||||||||||||||||||
|



Gunung Putuo (Bahasa Cina: 普陀山; pinyin: Pǔtuó Shān, daripada Sanskrit: "Gunung Potalaka") ialah sebuah pulau di Daerah Putuo, Zhoushan, Zhejiang, China. Ia merupakan tapak terkenal dalam Buddhisme Cina dan merupakan bodhimaṇḍa bagi bodhisattva Guanyin.
Gunung Putuo ialah salah satu daripada empat gunung suci dalam Buddhisme Cina, yang lain ialah Gunung Wutai, Gunung Jiuhua, dan Gunung Emei (bodhimaṇḍa untuk Manjushri, Kṣitigarbha, dan Samantabhadra, masing-masing).
Gunung Putuo terletak di Laut China Timur dan menggabungkan keindahan gunung serta laut. Gunung Putuo berada pada latitud 29°58′3~30°02′3 utara, longitud 122°21′6~122°24′9 timur.[1] Kawasannya kira-kira 12.5 kilometer persegi (4.8 bt2) dan terdapat banyak kuil terkenal. Setiap tahun pada hari ke-19 bulan ke-2, ke-19 bulan ke-6, dan ke-19 bulan ke-9 dalam Kalendar Cina, berjuta-juta orang mengunjungi tempat ini untuk menyambut hari kelahiran Guanyin.
Sejarah
Gunung Putuo telah menjadi tapak ziarah selama lebih seribu tahun.[2][3] Selepas zaman Dinasti Tang, Gunung Putuo menjadi pusat penyembahan Guanyin.[4] Secara tradisional terdapat tiga kuil utama: Kuil Puji (Cina tradisional: 普濟寺, diasaskan pada abad ke-10), Kuil Fayu (Cina tradisional: 法雨寺, diasaskan 1580 Masihi), dan Kuil Huiji (Cina tradisional: 慧濟寺, diasaskan 1793 Masihi). Tapak ini telah menerima ramai tokoh terkenal sepanjang zaman, termasuk bakal mahaguru Chan berusia 20 tahun, Yinyuan Longqi (Jepun: Ingen), yang datang ke tempat ini pada tahun 1612, ketika mencari bapanya yang telah hilang lima belas tahun sebelumnya.
Taixu menghabiskan beberapa tahun dalam pengasingan di sebuah pertapaan kecil di Putuo.
Kuil
- Putuo dipenuhi dengan banyak kuil dan biara,[3] besar dan kecil. Semua berada di bawah arahan Persatuan Buddha China. Ramai sami dan bhikkhuni dari seluruh negara dan luar negara, berusaha untuk tinggal dan beramal di sini. Hari ini, terdapat lebih daripada 30 kuil utama di Gunung Putuo,[5] termasuk Kuil Puji, Fayu dan Huiji.
- Selain biara-biara ini, terdapat Institut Buddhisme, salah satu institusi akademik Buddhisme terbesar di China.
-
Pagoda Duo Bao
-
Kuil Puji
-
Kuil Fayu
-
Kuil Huiji
Tumbuh-tumbuhan
Terdapat 238 spesies pokok dan pokok renek semula jadi di Gunung Putuo, termasuk 63 spesies pokok purba yang jarang dan berharga berusia lebih 100 tahun, merangkumi 37 famili dan 53 genus, dengan bilangan tertinggi ialah pokok kayu putih.[6]
Senarai tumbuhan di Gunung Putuo:
- Podocarpus macrophyllus, daripada famili Podocarpaceae, pokok malar hijau. Terdapat 78 batang pokok Podocarpus yang berusia lebih 100 tahun di Gunung Putuo.[7]
- Ginkgo biloba daripada famili Ginkgoaceae. Ginkgo biloba tumbuh perlahan dan mempunyai jangka hayat yang sangat panjang melebihi seribu tahun. Terdapat 10 pokok besar ginkgo di Gunung Putuo.[8]
- Liquidambar formosana daripada famili Hamamelidaceae, pokok luruh. Terdapat 67 pokok maple berusia lebih 100 tahun di Gunung Putuo.
- Celtis tetrandra daripada famili Ulmaceae, pokok luruh. Gunung Putuo mempunyai taburan semula jadi yang meluas, dengan jumlah keseluruhan 282 pokok purba.
- Ilex integra daripada famili Aquifoliaceae, pokok malar hijau. Kanopinya cantik, tahan angin, tahan kemarau dan mudah menyesuaikan diri. Pokok ini tersebar secara rawak di seluruh Gunung Putuo. Yang terbesar berada di belakang Gunung Guanyindong, dan umur pokok kira-kira 400 tahun.[9]
Tumbuhan jarang:
- Carpinus putoensis, daripada famili Betulaceae, hanya ditemui di Gunung Putuo.[10] Ia berada di sebelah barat Kuil Huiji di Gunung Foding.[11] Umur pokok ini melebihi 200 tahun dan ketinggiannya kira-kira 12.5 meter.[12] Pada tahun 1999, ia disenaraikan sebagai tumbuhan liar yang dilindungi utama peringkat kebangsaan, dan Kesatuan Pemuliharaan Alam Sekitar Sedunia (IUCN) mengklasifikasikannya sebagai tahap bahaya kepupusan kritikal (CR).[13][14]
- Neolitsea sericea daripada famili Lauraceae, pokok malar hijau. Daun mudanya ditutupi bulu halus keemasan dan kelihatan berkilauan dalam cahaya matahari — ini adalah ciri khasnya.[15] Ia terletak di bawah lereng Gunung Foding.[12] Neolitsea sericea kini disenaraikan sebagai tumbuhan terancam di China.[16]
Ciri-ciri lain
- Patung Guanyin setinggi 33 m (108 ka) di Zizhulin (Bahasa Cina: 紫竹林)
- Dua pantai utama: Pantai Seratus Langkah dan Pantai Seribu Langkah. Pantai Seratus Langkah mengenakan bayaran masuk dan mempunyai kemudahan seperti kerusi rehat dan payung, serta aktiviti seperti bot pisang dan motosikal empat roda.
- Satu-satunya spesimen hidup Carpinus putoensis, spesies yang terancam kritikal.
Pengangkutan

Kebanyakan pulau dalam Kepulauan Zhoushan kini dihubungkan oleh jambatan. Ini bermaksud Putuoshan boleh dicapai dengan mudah menaiki bas dari Shanghai dan Ningbo. Bas akan berhenti di Stesen Bas Shenjiamen. Dari Jeti Banshengdong di tepi pantai Shenjiamen, ia mengambil masa 10 minit dengan feri laju (22 RMB) ke Putuoshan. Di Shanghai, Stesen Bas Jambatan Nanpu, Pusat Bas Pelancongan Stadium Shanghai dan Stesen Bas Jarak Jauh Selatan Shanghai mempunyai beberapa perjalanan harian ke Shenjiamen (4–5 jam, 138 RMB). Di Ningbo, kedua-dua stesen bas Utara dan Selatan mempunyai perjalanan harian tetap ke Shenjiamen (2–3 jam, 60 RMB).
Terdapat dua penerbangan setiap hari dari Lapangan Terbang Antarabangsa Hongqiao Shanghai ke Lapangan Terbang Putuo, yang hanya berjarak 3 km (1.9 bt) dari Shenjiamen (lebih kurang 800 RMB).
Perkhidmatan feri seperti dinyatakan di bawah masih tersedia tetapi perkhidmatan bas kini menyediakan tahap keselesaan dan kemudahan yang lebih tinggi. Putuoshan boleh dicapai melalui bot dari bandar utama Ningbo dan Shanghai. Perjalanan dengan bot ke jeti di Ningbo mengambil masa kira-kira satu jam, dari situ bas membawa penumpang ke pusat bandar Ningbo. Terdapat dua bot yang menghubungkan Putuoshan dan Shanghai. Satu berlepas pada waktu malam dan tiba pada awal pagi; satu lagi berlepas pada awal hari dari sebuah jeti di luar pusat bandar Shanghai dan mengambil masa kurang daripada dua jam.
Sistem pengangkutan di Gunung Putuo agak istimewa. Kenderaan persendirian tidak dibenarkan, dan orang ramai hanya boleh bergantung pada pengangkutan awam. Peraturan ini diwujudkan kerana kawasan Gunung Putuo sangat kecil, dan hanya satu jalan utama yang merentasi keseluruhan pulau. Oleh itu, kawalan jumlah kenderaan diperlukan untuk mengelakkan kesesakan lalu lintas. Pada masa yang sama, pelepasan kenderaan yang berlebihan akan menjejaskan alam sekitar dan kualiti udara Gunung Putuo. Tambahan pula, bentuk muka bumi Gunung Putuo yang bergunung-ganang menyebabkan bas tidak cukup fleksibel untuk pergerakan pelawat. Oleh kerana beribu-ribu pelancong datang ke Gunung Putuo dan jumlah bas tidak mencukupi, kereta kabel menjadi satu lagi cara pengangkutan penting.
Cuaca
Gunung Putuo beriklim lembap sederhana panas Asia (Cfa) dan mempunyai empat musim yang berbeza. Ia menerima hujan dan kabus yang banyak. Suhu purata sepanjang tahun ialah 16.1 °C (61 °F). Bulan paling sejuk ialah Januari, dengan suhu purata 5.4 °C (42 °F). Bulan paling panas ialah Ogos, dengan suhu purata 27.0 °C (81 °F). Musim taufan berlaku pada bulan Julai, Ogos dan September. Kelajuan angin purata ialah antara 4.2 hingga 5.7 metres per saat (15 hingga 21 km/j).
Gunung Putuo sesuai dilawati sepanjang tahun, tetapi berkaitan masa dan tempat untuk naik ke pulau, pelancong disarankan untuk menyemak ramalan cuaca terlebih dahulu.[perlu rujukan]
Lain-lain
Pada tahun 2013, filem keagamaan China Avalokitesvara menceritakan asal-usul Gunung Putuo sebagai bodhimaṇḍa bagi Bodhisattva Guanyin. Filem ini difilemkan secara langsung di Gunung Putuo. Ia juga dipilih sebagai salah satu filem terhebat dunia semasa Festival Filem Dunia Montreal ke-37.
Galeri
-
Ukiran batu Gunung Putuo
-
Tulisan "Negeri Buddha antara Laut dan Langit" oleh bekas pemimpin negara Jiang Zemin
-
Ukiran batu anti-wako di Gunung Putuo
-
Kuil Chan Puji Gunung Putuo
-
Halaman Guanyin Bukenqu Gunung Putuo
-
Pagoda Duo Bao Gunung Putuo
-
Kuil-kuil di Gunung Putuo
-
Patung “Guanyin Seribu Tangan” di Gunung Putuo
-
Patung “Guanyin Kepala Kuda” di Gunung Putuo
-
Ukiran batu Sutra Hati Prajñāpāramitā di Gunung Putuo
-
Pagoda Seribu Buddha Gunung Putuo
-
Biksu Gunung Putuo
-
Pemandangan laut Gunung Putuo
-
“Guanyin Laut Selatan” Gunung Putuo
Rujukan
- ^ Panduan Pelancongan Gunung Putuo. Zhonghua Book Company. 2000. ISBN 9787101026894.
- ^ "PETA LENGKAP KAWASAN GUNUNG PUTUO LAUT SELATAN YANG DITUBUHKAN SECARA DIRAJAI". pilgrimage.asiasociety.org. Asia Society. Diarkibkan daripada yang asal pada 2022-11-27.
- ^ a b "Puto (Pooto, Pouto, atau Poo-teon-shan)". McClintock and Strong Biblical Cyclopedia Online (dalam bahasa Inggeris). StudyLamp Software. Dicapai pada 2023-03-01.
- ^ M.Bingenheimer: Pulau Guanyin. OUP. 5 Mei 2016. ISBN 978-0-19-045619-1.
- ^ Gunung Putuo. Encyclopædia Britannica.
- ^ "Pokok purba dan bernilai".
- ^ Pengenalan spesies pokok utama dan kegunaannya(dalam Bahasa Cina).
- ^ "Kuliah pertama: Gunung Putuo, pokok purba dan terkenal (dalam Bahasa Cina)".
- ^ "Sambungan: Gunung Putuo, pokok purba dan terkenal".
- ^ ZHAO Ciliang, OU Danyan, HU Junfei; dll. (Februari 2009). "Penilaian Sumber dan Langkah Perlindungan Pokok Purba dan Terkenal di Gunung Putuo". Journal of Zhejiang Ocean University (Sains Semula Jadi).CS1 maint: multiple names: authors list (link)
- ^ "Faktor Biologi yang Menyebabkan Kepupusan Carpinus putoensis dan Langkah Pemeliharaan Genetik". Scientia Silvae Sinicae. Julai 2010.
- ^ a b zheng zhong. "Status Taburan dan Langkah Perlindungan Spesies Pokok Terlindung Utama di Gunung Putuo(dalam Bahasa Cina)". Modern Agricultural Science and Technology. 21: 2 – melalui 10.3969/j.issn.1007-5739.2010.21.164.
- ^ ""Anak tunggal bumi" - Carpinus Putuo ditempatkan di Taman Botani Kunming (dalam Bahasa Cina)".
- ^ Hai Ren, Qianmei Zhang, Hongfang Lu, Hongxiao Liu, Qinfeng Guo, Jun Wang, Shuguang Jian, Hai’ou Bao (2012). "Spesies Tumbuhan Liar dengan Populasi Sangat Kecil Perlu Pemuliharaan dan Pengenalan Semula di China". Ambio. 41 (8): 913–917. Bibcode:2012Ambio..41..913R. doi:10.1007/s13280-012-0284-3. PMC 3492560. PMID 22562355.CS1 maint: multiple names: authors list (link)
- ^ ZHONG-SHENG WANG SHU-QING AN HONG LIU XIN LENG JIAN-WEI ZHENG YU-HONG LIU (2 Januari 2005). "Struktur Genetik Tumbuhan Terancam Neolitsea sericea (Lauraceae) dari Kepulauan Zhoushan Menggunakan Penanda RAPD". Annals of Botany. 95 (2): 305–313. doi:10.1093/aob/mci027. PMC 4246830. PMID 15546928.
- ^ LG Fu (1992). "Buku Merah Tumbuhan China". Science Press.