| Taishang Huang | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bahasa Cina | 太上皇 | ||||||||
| |||||||||
Sepanjang zaman-zaman kerajaan tanah besar China, adanya keadaan pemangku kuasa maharaja yang melepaskan malah turun takhta baginda ketika masih hidup, pemangku ini didudukkan bergelaran "atiutama" atau bahasa Cinanya 太上 (pinyin: tàishàng)[1] lalu boleh dikatakan atimaharaja (raja paling besar[2], 太上皇 Tàishàng Huáng). Pengedudukan ini tersebut mula-mula dikurniakan Shi Huang dari wangsa Qin kepada ayahandanya Raja Zhuangxiang yang sudah mangkat.[3]
Perkara sama turut diterapkan Korea dari zaman kerajaan Goguryeo semasa penurunan Raja Chungnyeol (dalam bahasa Korea: 태상황 taesanghwang) untuk anakandanya Chungseon serta di Jepun sejak penurunan Maharaja Jitō untuk anakandanya Monmu (gelaran dalam bahasa Jepun: 太上天皇 Daijō Tennō).[4]
Rujukan
[sunting | sunting sumber]- ^ Rujuk di Hirakawa (1997):
- "上", m/s. 28: "...uttama..."
- "太", m/s. 336: "ati-"
- ^ "अतिमहत् atimahat". Spoken Sanskrit Dictionary.
- ^ Eisenberg, Andrew (2008). Kingship in Early Medieval China. Leiden: Brill. m/s. 24–25. ISBN 9789004163812.
- ^ Varley, H. Paul, peny. (1980). A Chronicle of Gods and Sovereigns: Jinnō Shōtōki of Kitabatake Chikafusa. New York: Columbia University Press. ISBN 0-231-04940-4. m/s. 173.
- Sumber
- Akira Hirakawa (1997). "阿羅漢". Buddhist Chinese-Sanskrit Dictionary. Tokyo: Reiyukai.