| Are You Human? | |
|---|---|
| Genre | |
| Pencipta | Penerbitan Drama KBS |
| Ditulis oleh | Jo Jung-joo |
| Pengarah | Cha Young-hoon[1] |
Dibintangi oleh | |
| Negara asal | Korea Selatan |
| Bahasa | Korea |
| Bilangan episod | 36[a] |
| Penerbitan | |
| Penerbit eksekutif | Lee Jae-gil |
| Lokasi | Seoul, Korea Selatan, Republik Czech |
| Tempoh siaran | 35 minit[a] |
Syarikat penerbitan | KBS Media |
Syarikat pengedaran | Korean Broadcasting System |
| Penyiaran | |
| Saluran asal | KBS2 |
| Format gambar | 1080i (HDTV) |
| Format audio | Dolby Digital |
| Siaran asal | 4 Jun 2018 – 7 Ogos 2018 |
| Pautan luar | |
| Laman sesawang | |
Are You Human?[2] (Hangul: 너도 인간이니; RR: Neodo Inganini; harfiahnya Adakah Anda Manusia Juga?) ialah siri televisyen Korea Selatan 2018 yang dibintangi oleh Seo Kang-jun dan Gong Seung-yeon. [3] Ia disiarkan pada Isnin dan Selasa KBS2 pada slot masa 22:00 (KST), dari 4 Jun hingga 7 Ogos 2018.[4][5][6]
Sinopsis
[sunting | sunting sumber]Oh Laura, seorang saintis yang terkenal, terpaksa berpisah dengan anaknya yang masih kecil, Nam Shin. Untuk mengatasi kerinduannya, selama bertahun-tahun, dia membina pelbagai robot AI yang dimodelkan mengikut bentuk anaknya, menamakan mereka Nam Shin I, II dan III. Beberapa dekad kemudian, Nam Shin mengalami kemalangan dan koma. Untuk melindungi kedudukannya sebagai pewaris syarikat, Laura menghantar Nam Shin III untuk mengambil tempatnya dan memenuhi tugasnya.
Kang So-bong adalah ahli pasukan keselamatan yang menjaga Nam Shin sehingga dia dipecat. Dia menjadi pengawal Nam Shin III dan bertekad untuk menyiasat dengan telilti akan kelakuan anehnya. Walau bagaimanapun, dia mendapat tahu lebih banyak daripada apa yang dia sangkakan apabila dia mula jatuh hati kepadanya - dan terpaksa melindunginya dari orang-orang yang cuba membunuh Nam Shin.
Barisan pelakon
[sunting | sunting sumber]Pemeran utama
[sunting | sunting sumber]- Seo Kang-jun sebagai Nam Shin / Nam Shin III[7]
- Seorang waris generasi ketiga yang koma selepas kemalangan yang tidak dijangka. Ibunya Oh Laura, sebuah pakar sains otak dan kecerdasan tiruan mengetuai penciptaan android, Nam Shin III, dalam usaha mengekalkan kedudukannya sebagai ahli waris kepada konglomerat chaebol.
- Gong Seung-yeon sebagai Kang So-bong[8]
- Seorang bekas atlet seni bela diri campuran yang terpaksa berhenti kerana kecederaan akibat perlawanan, dan kemudian bekerja sebagai pengawal. Dia kemudian melindungi Nam Shin III, dan walaupun asalnya dia bermotifkan kepentingan diri sendiri, dia kemudian melindunginya dengan ikhlas.
- Lee Joon-hyuk sebagai Ji Young-hoon [9]
- Setiausaha dan rakan sekelas Nam Shin. Orang yang pragmatik dan realistik. Latar belakangnya terikat kepada syarikat Nam Shin, Kumpulan PK, kerana dia dibesarkan di rumah anak yatim yang dibiayai oleh konglomerat, dan kemudiannya menjadi pelajar teratas di sebuah universiti yang juga disokong oleh Kumpulan PK.
- Park Hwan-hee sebagai Seo Ye-na [9]
- Tunang Nam Shin. Bapanya adalah pengarah peringkat tinggi di Kumpulan PK dan pesaing Nam Shin.
- Kim Sung-ryung sebagai Laura Oh[10]
- Ibu Nam Shin dan pakar dalam bidang kecerdasan. Dipaparkan sebagai bijak dan terfokus, dia juga penyelidik utama yang berusaha membangunkan android dengan pasukan rahsia saintis terkemuka.
- Yu Oh-seong sebagai Seo Jong-gil[11]
- Pesaing Nam Shin, bapa kepada Seo Ye-na. Pengarah peringkat tinggi PK yang mahu menjadi ketua syarikat.
- Park Yeong-gyu sebagai Nam Gun-ho
- Datuk kepada Nam Shin. Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan PK. Seorang lelaki yang licik dan banyak muslihat.
- Choi Deok-moon sebagai David
- Kim Hye-eun sebagai Nam Ho-yeon
- Seo Eun-yool sebagai No Hee-dong
- Kim Won-hae sebagai Kang Jae-sik
- Kim Hyun-sook sebagai Wartawan Jo[12]
- Oh Hee-joon sebagai Jo In-tae
- Cha Yub sebagai Robo Cop[13]
- Chae Dong-hyun sebagai Ko Chang-jo[14]
- Cha In-ha sebagai Hwang Ji-yong
- Cho Jae-ryong sebagai Setiausaha Park
- Choi Byung-mo sebagai Choi Sang-guk[15]
- Oh Eui-sik sebagai Cha Hyun-joon
- Oh Han-kyul sebagai robot AI Nam Shin I
- Lee Joo-chan sebagai robot AI Nam Shin II
- Oh Joo-eun sebagai Ketua Pasukan
Penampilan khas
[sunting | sunting sumber]- Hur Youngji (Episod 1)
- Kim Seung-soo sebagai Nam Jung-woo, bapa Nam Shin
Pengeluaran
[sunting | sunting sumber]- Siri ini ditulis oleh Jo Jung-joo (The Princess' Man, 2011) dan diarahkan oleh Cha Young-hoon (Uncontrollably Fond, 2016).[16][17]
- Bacaan skrip pertama diadakan pada bulan Jun 2017 di KBS Annex di Yeouido, Seoul..[18]
- Penggambaran bermula pada akhir bulan Jun 2017 dan tamat pada 29 November 2017. [3] Beberapa bahagian penggambaran dilakukan di Republik Czech.[19]
- Keseluruhan pengeluaran siri ini telah mengambil masa dua tahun untuk menghabiskannya dengan kos sebanyak 10 bilion won (US $ 9,23 juta). [20]
- Go A-ra ditawarkan peranan wanita tetapi ditolak.[21]
- Drama itu ditayangkan di Festival Cannes International Series sebelum tayangan perdana.[22]
Lagu runut bunyi asal
[sunting | sunting sumber]| Are You Human? OST | ||||
|---|---|---|---|---|
| Runut bunyi oleh Pelbagai artis | ||||
| Tempat | Korea Selatan  | |||
| Genre | Runut bunyi | |||
| Bahasa | Korea | |||
| Syarikat | OU Entertainment[23] NHN Bugs | |||
| Pengedar | Sistem Penyiaran Korea | |||
| Penerbit | Gaemi | |||
| Kronologi Pelbagai artis | ||||
| ||||
sunting · sunting di Wikidata | ||||
Bahagian 1
[sunting | sunting sumber]| Dikeluarkan pada 04 Jun 2018 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. | Tajuk | Artis | Masa | |||||||
| 1. | "Is This Love?(" (사랑인걸까?) | VIXX | 03:16 | |||||||
| 2. | "Is This Love?(" (Inst.) | 03:16 | ||||||||
| Jumlah masa: 06:32 | ||||||||||
Bahagian 2
[sunting | sunting sumber]| Dikeluarkan pada 12 Jun 2018 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. | Tajuk | Artis | Masa | |||||||
| 1. | "LOVE" | Lyn, Hanhae | 03:54 | |||||||
| 2. | "LOVE" (Inst.) | 03:54 | ||||||||
| Jumlah masa: 07:48 | ||||||||||
Bahagian 3
[sunting | sunting sumber]| Dikeluarkan pada 25 Jun 2018 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. | Tajuk | Artis | Masa | |||||||
| 1. | "Who Are You?" (너, 누구니?) | Red Haired Anne | 03:45 | |||||||
| 2. | "The Longing Dance" | Im Ji-eun | 03:20 | |||||||
| 3. | "Who Are You?" (Inst.) | 03:45 | ||||||||
| Jumlah masa: 10:50 | ||||||||||
Bahagian 4
[sunting | sunting sumber]| Dikeluarkan pada 03 Julai 2018 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. | Tajuk | Artis | Masa | |||||||
| 1. | "Heart" | 2BiC | 03:42 | |||||||
| 2. | "Heart" (Inst.) | 03:42 | ||||||||
| Jumlah masa: 07:24 | ||||||||||
Bahagian 5
[sunting | sunting sumber]| Dikeluarkan pada 09 Julai 2018 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. | Tajuk | Artis | Masa | |||||||
| 1. | "Tell Me" (말해줘요) | Kim Na-young | 03:25 | |||||||
| 2. | "Tell Me" (Inst.) | 03:25 | ||||||||
| Jumlah masa: 06:50 | ||||||||||
Bahagian 6
[sunting | sunting sumber]| Dikeluarkan pada 16 Julai 2018 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. | Tajuk | Artis | Masa | |||||||
| 1. | "For The First Time" | GB9 | 03:36 | |||||||
| 2. | "For The First Time" (Inst.) | 03:36 | ||||||||
| Jumlah masa: 07:12 | ||||||||||
Bahagian 7
[sunting | sunting sumber]| Dikeluarkan pada 23 Julai 2018 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. | Tajuk | Artis | Masa | |||||||
| 1. | "In Your Eyes (Drama Ver.)" (눈을 맞추면 (Drama Ver.)) | Yongzoo, Yezi | 03:45 | |||||||
| 2. | "Milagro" | Im Ji-eun | 02:42 | |||||||
| 3. | "In Your Eyes (Drama Ver.)" (Inst.) | 03:45 | ||||||||
| Jumlah masa: 10:12 | ||||||||||
Bahagian 8
[sunting | sunting sumber]| Dikeluarkan pada 30 Julai 2018 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. | Tajuk | Artis | Masa | |||||||
| 1. | "Why Do We" | DMEANOR | 04:15 | |||||||
| 2. | "Why Do We (English Ver.)" | DMEANOR | 04:15 | |||||||
| 3. | "Why Do We" (Inst.) | 04:15 | ||||||||
| Jumlah masa: 12:45 | ||||||||||
Bahagian 9
[sunting | sunting sumber]| Dikeluarkan pada 7 Ogos 2018 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. | Tajuk | Artis | Masa | |||||||
| 1. | "You Are My Love" | Seo Kang-jun | 03:35 | |||||||
| 2. | "You Are My Love" (Inst.) | 03:35 | ||||||||
| Jumlah masa: 07:10 | ||||||||||
| Disc 2: | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. | Tajuk | Artis | Masa | |||||||
| 1. | "R U Human (Opening Title)" | Gae Mi | 2:39 | |||||||
| 2. | "I'm Human (C.D only)" | Gae Mi | 4:18 | |||||||
| 3. | "Beyond" | Gae Mi | 2:40 | |||||||
| 4. | "Break down" | Gae Mi | 3:10 | |||||||
| 5. | "For the first time (orchestra ver.)" | Gae Mi | 2:43 | |||||||
| 6. | "A.I To Human" | Lee Geon Young | 4:05 | |||||||
| 7. | "R U Sure?" | Lee Geon Young | 2:56 | |||||||
| 8. | "Peaceful" | Lee Geon Young | 3:46 | |||||||
| 9. | "A.I" | Park Yoon Seo | 3:31 | |||||||
| 10. | "Signal" | Park Yoon Seo | 3:11 | |||||||
| 11. | "Close" | Park Yoon Seo | 2:56 | |||||||
| 12. | "Conspiracy" | Park Jung Hwan | 3:06 | |||||||
| 13. | "Bulgar Man" | Park Jung Hwan | 2:38 | |||||||
| 14. | "Fighter" | Park Jung Hwan | 3:14 | |||||||
| 15. | "I Know You" | Park Jung Hwan | 2:44 | |||||||
| 16. | "Truth" | Park Mi Seon | 2:53 | |||||||
| 17. | "Impossible" | Lee Seong Gu | 2:09 | |||||||
| 18. | "Don't Believe" | Lee Seong Gu | 2:56 | |||||||
| 19. | "Heart Break" | Lee Seong Gu | 3:09 | |||||||
| 20. | "Carry On" | Se Jin Kim | 2:55 | |||||||
| 21. | "LoL" | Hye Sung Jin | 2:27 | |||||||
Rating
[sunting | sunting sumber]- Dalam jadual di bawah, nombor biru mewakili rating terendah dan nombor merah mewakili rating tertinggi.
- NR menunjukan bahawa drama itu tidak berkedudukan di dalam 20 program harian teratas pada tarikh itu.
| Ep. | Tarikh siaran | Purata penonton | |||
|---|---|---|---|---|---|
| TNmS | AGB Nielsen | ||||
| Seluruh negara | Seoul | Seluruh negara | Seoul | ||
| 1 | 4 Jun 2018 | 6.1% | 6.3% | 5.2% (NR) | 5.4% (NR) |
| 2 | 6.9% | 7.2% | 5.9% (NR) | 6.1% (NR) | |
| 3 | 5 Jun 2018 | 5.4% | 5.6% | 5.0% (NR) | 5.2% (NR) |
| 4 | 5.9% | 6.1% | 5.3% (NR) | 5.5% (NR) | |
| 5 | 11 Jun 2018 | 5.5% | 5.7% | 5.4% (NR) | 5.6% (NR) |
| 6 | 7.0% | 7.2% | 6.3% (NR) | 6.5% (NR) | |
| 7 | 12 Jun 2018 | 8.0% | 8.3% | 7.7% (ke-6) | 7.4% (ke-4) |
| 8 | 9.6% | 9.7% | 9.9% (ke-3) | 9.8% (ke-2) | |
| 9 | 18 Jun 2018[b] | 5.2% | 5.4% | 5.5% (ke-19) | 5.7% (NR) |
| 10 | 5.2% | 5.5% | 5.0% (NR) | 5.3% (NR) | |
| 11 | 25 Jun 2018[c] | 5.0% | 5.2% | 4.6% (NR) | 4.8% (NR) |
| 12 | 5.7% | 5.9% | 5.3% (NR) | 5.4% (NR) | |
| 13 | 3 Julai 2018[d] | 5.2% | 5.4% | 4.8% (NR) | 5.0% (NR) |
| 14 | 6.4% | 6.8% | 5.9% (NR) | 6.1% (NR) | |
| 15 | 5.2% | 5.3% | 4.8% (NR) | 4.9% (NR) | |
| 16 | 4.6% | 4.8% | 4.2% (NR) | 4.4% (NR) | |
| 17 | 9 Julai 2018 | 4.7% | 4.9% | 4.3% (NR) | 4.4% (NR) |
| 18 | 5.5% | 5.7% | 5.2% (NR) | 5.5% (NR) | |
| 19 | 10 Julai 2018 | 5.0% | 5.3% | 4.6% (NR) | 4.8% (NR) |
| 20 | 5.9% | 6.0% | 5.5% (NR) | 5.6% (NR) | |
| 21 | 16 Julai 2018 | 4.8% | 4.9% | 4.4% (NR) | 4.5% (NR) |
| 22 | 5.5% | 5.6% | 5.1% (NR) | 5.3% (NR) | |
| 23 | 17 Julai 2018 | 4.7% | 4.8% | 4.4% (NR) | 4.7% (NR) |
| 24 | 5.8% | 6.1% | 5.4% (ke-19) | 5.2% (NR) | |
| 25 | 23 Julai 2018 | 5.3% | 5.1% | 4.6% (NR) | 4.4% (NR) |
| 26 | 6.2% | 5.9% | 5.6% (ke-19) | 5.5% (NR) | |
| 27 | Julai 24, 2018 | 6.4% | 6.2% | 5.0% (ke-20) | 4.8% (NR) |
| 28 | 7.7% | 7.4% | 6.0% (ke-17) | 5.3% (ke-20) | |
| 29 | 30 Julai 2018 | 5.1% | 4.5% | 4.7% (NR) | 4.3% (NR) |
| 30 | 5.7% | 5.4% | 5.9% (ke-18) | 5.5% (NR) | |
| 31 | 31 Julai 2018 | 5.2% | 4.8% | 5.2% (NR) | 4.9% (NR) |
| 32 | 6.0% | 5.5% | 6.0% (ke-13) | 5.7% (ke-18) | |
| 33 | 6 Ogos 2018 | 6.8% | 6.5% | 5.0% (NR) | 4.7% (NR) |
| 34 | 6.2% | 5.9% | 5.3% (NR) | 5.1% (NR) | |
| 35 | 7 Ogos 2018 | 6.3% | 6.4% | 6.5% (ke-13) | 6.7% (ke-10) |
| 36 | 7.6% | 7.7% | 7.8% (ke-7) | 7.9% (ke-6) | |
| Average | 5.9% | 6.0% | 5.5% | 5.5% | |
Anugerah dan pencalonan
[sunting | sunting sumber]| Tahun | Anugerah | Kategori | Penerima | Keputusan | Ruj. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018 | Anugerah Drama Korea ke-11 | Anugerah Kecemerlangan, Pelakon | Seo Kang-joon | Tercalon | [24] |
| Anugerah Drama KBS ke-32 | Anugerah Kecemerlangan, Pelakon Lelaki dalam Drama Pertengahan Panjang | Menang | [25] | ||
| Lee Joon-hyuk | Tercalon | ||||
| Anugerah Kecemerlangan, Pelakon Wanita dalam Drama Pertengahan Panjang | Gong Seung-yeon | Tercalon | |||
| Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik | Yu Oh-seong | Tercalon | |||
| Kim Won-hae | Menang | ||||
| Pelakon Pembantu Wanita Terbaik | Kim Sung-ryung | Tercalon | |||
| Kim Hyun-sook | Menang | ||||
| Pasangan Terbaik | Seo Kang-joon & Gong Seung-yeon | Menang |
Nota
[sunting | sunting sumber]- ^ a b Disunting semula menjadi dua episod 35 minit yang ditayangkan setiap malam dari drama ini dan seterusnya sesuai dengan slot dara bersiri MBC dan SBS. Siri ini pada asalnya dijadualkan untuk disiarkan menjadi 18 episod.
- ^ Ditayangkan lebih lewat daripada biasa kerana liputan perlawanan Kumpulan F Piala Dunia 2018 antara Korea Selatan dan Sweden.
- ^ Tiada episod yang disiarkan pada 19 Jun kerana liputan perlawanan Piala Dunia FIFA 2018 antara Colombia dan Jepun.
- ^ Tiada episod yang disiarkan pada 26 Jun kerana liputan Piala Dunia FIFA 2018 perlawanan antara Denmark dan Perancis, dan pada 2 Julai kerana liputan Piala Dunia FIFA 2018 perlawanan antara Brazil dan Mexico. Empat episod disiarkan secara bertahap pada 3 Julai.
Rujukan
[sunting | sunting sumber]- ^ "'Are You Human Too?' producer confident about computer graphics, ratings improvement". Kpop Herald. Jun 11, 2018.
- ^ Empty citation (bantuan)
- ^ a b "Kang-joon, Seung-yeon open era of 'AI love story'". Kpop Herald. November 29, 2017.
- ^ "Seo Kang-joon, Gong Seung-yeon to ask 'Are You Human?'". Kpop Herald. May 31, 2018.
- ^ "New TV series asks what makes humans truly human via artificial intelligence". Yonhap News Agency. May 31, 2018.
- ^ "Are humans ready to fall for a robot?". Korea JoongAng Daily. Jun 1, 2018. Diarkibkan daripada yang asal pada 2020-09-04. Dicapai pada 2019-09-03.
- ^ "Seo Kang-joon to play warmhearted robot". Kpop Herald. May 31, 2018.
- ^ "서강준 X 공승연, '너도 인간이니' 남녀 주인공 확정 '이 조합 설렌다'". E-News 24 (dalam bahasa Korea). Jun 13, 2017.
- ^ a b [단독]이준혁·박환희, '너인간' 주연 ”서강준·공승연과 사각”. Ilgan Sports (dalam bahasa Korea). Jun 20, 2017.
- ^ "[단독]김성령, KBS 2TV '너도 인간이니' 출연 확정". Ilgan Sports (dalam bahasa Korea). June 2, 2017.
- ^ [단독] 유오성, '너도 인간이니' 출연…서강준과 대립각. JoongAng Ilbo (dalam bahasa Korea). June 5, 2017.
- ^ 김현숙, '너도 인간이니' 출연 확정…서강준과 호흡. Xports News (dalam bahasa Korea). June 28, 2017.
- ^ [공식] '너도 인간이니' 차엽, 격투기 선수 役 출연…김원해와 호흡. Sports Chosun (dalam bahasa Korea). May 29, 2018.
- ^ "[공식] 채동현 '너도 인간이니' 캐스팅…서강준X공승연과 호흡". Sports Chosun (dalam bahasa Korea). July 3, 2017.
- ^ [공식] 최병모, '너도 인간이니' 특별출연…서강준·유오성과 호흡. The Chosun Ilbo (dalam bahasa Korea). May 24, 2018.
- ^ "[단독] 서강준, KBS '너도 인간이니' 주인공..'로봇' 연기한다". Ilgan Sports (dalam bahasa Korea). March 24, 2017.
- ^ "[단독] 고아라, KBS '너도 인간이니' 여주인공 조율중". OSEN (dalam bahasa Korea). April 26, 2017.
- ^ "'너도 인간이니' 서강준 X 공승연 최강 호흡, 배우들의 열연으로 뜨거웠던 현장". KCN News (dalam bahasa Korea). January 10, 2018.
- ^ "[N컷] '너도 인간이니' 서강준, 체코에서도 빛난 비주얼 '시크→훈훈'". News1 (dalam bahasa Korea). January 11, 2018.
- ^ "KBS' new blockbuster sci-fi drama set to air next year". Yonhap News Agency. November 29, 2017.
- ^ "Go Ara up to romance robot Seo Kang-joon in KBS's Are You Human Too". Dramabeans. April 26, 2017.
- ^ "Korean dramas showcased at Cannes". Kpop Herald. April 10, 2018.
- ^ KBS 드라마 '너도 인간이니', OST 작곡 공모전 개최
- ^ 2018코리아드라마어워즈 후보 공개. KDFO.org (dalam bahasa Korea). September 22, 2018.
- ^ "[2018 KBS 연기대상] 유동근 대상 "장미희 덕분인데 내가 왜..대하드라마 부활 기원"". 10Asia (dalam bahasa Korea). January 1, 2019.