Vidbir | |
---|---|
![]() | |
Genre | Pertandingan lagu |
Dibangunkan oleh | 1+1 Production Former: Starlight Production Friends Production |
Pengacara | Timur Miroshnychenko Julia Sanina Vasyl Baidak Former: Zlata Ognevich Kateryna Pavlenko Masha Efrosinina Serhiy Prytula Oleksandr Pedan Dmytro Tankovych |
Juri | Jamala Andriy Danylko Serhiy Tanchynets Former: Taras Topolia Julia Sanina Tina Karol Yaroslav Lodygin Vitaliy Drozdov Ruslana Konstantin Meladze Yevhen Filatov |
Lagu pembukaan | "The Feeling" oleh Jason Tarver dan Louise Dowd (2016–2020) |
Negara asal | Ukraine |
Bahasa | Ukraine |
Bilangan musim | 9 |
Bilangan episod | 20 |
Penerbitan | |
Lokasi | STB Studios, Hostomel (2016) Palace of Culture "KPI", Kyiv (2017–2020) NAU Center of Culture and Arts, Kyiv (2022) Maidan Nezalezhnosti metro station, Kyiv (2023) Muzium Negara Sejarah Perang Dunia Kedua, Kyiv (2024) |
Penyiaran | |
Saluran asal | STB (2016–2020) Pershyi (2016–2022) Suspilne Kultura (2023–2025) |
Siaran asal | 6 Februari 2016 | – sekarang
Laman sesawang |
Natsionalnyi vidbir (Ukraine: Національний відбір, AFA: [nɐts⁽ʲ⁾ioˈnɑlʲnɪj wid⁽ʲ⁾ˈbir]; makna "Pemilihan negara"), secara tidak rasmi dikenal sebagai Vidbir, ialah pertandingan muzik Ukraine yang asalnya dianjurkan oleh Suspilne dan STB, yang menentukan wakil Ukraine di Pertandingan Lagu Eurovision. Pada penghujung Ogos 2021, diumumkan bahawa kedua-dua penyiar telah menamatkan perkongsian mereka, dan Suspilne sedang mencari format pemilihan baharu untuk Pertandingan Lagu Eurovision 2022, sekaligus menamatkan konsep asal untuk Vidbir.[1] Pada Oktober 2021, Suspilne mengumumkan bahawa edisi 2022 Vidbir akan dianjurkan olehnya sahaja di bawah format baharu.[2]
Pada tahun pertama rancangan itu, rekod tempatan melalui undian SMS telah ditetapkan dengan menerima 344,268 undian unik, 37.77% daripadanya menyokong Jamala,[3] yang akhirnya menjadi pemenang Pertandingan Lagu Eurovision 2016.
Pemenang
1
|
Pemenang |
2
|
Tempat kedua |
3
|
Tempat ketiga |
X
|
Penyertaan dipilih tetapi tidak bertanding |
† | Akan datang |
Tahun | Artis | Lagu | Di Eurovision | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Final | Mata | Semi | Mata | |||
2016 | Jamala | "1944" | 1 | 534 | 2 | 287 |
2017 | O.Torvald | "Waktu" | 24 | 36 | Negara tuan rumah | |
2018 | Mélovin | "Under the Ladder" | 17 | 130 | 6 | 179 |
2019 | Maruv | "Siren Song" | Withdrew[a] X | |||
2020 | Go_A | "Solovey" | Contest cancelled[b] X | |||
2022 | Alina Pash | "Shadows of Forgotten Ancestors" | Dilucutkan kelayakan sebelum Eurovision[c] X | |||
2023 | Tvorchi | "Heart of Steel" | 6 | 243 | Layak secara automatik[d] | |
2024 | Alyona Alyona dan Jerry Heil | "Teresa & Maria" | 3 | 453 | 2 | 173 |
2025 | Ziferblat | "Bird of Pray" | Akan datang† |
Pelakon
Sepanjang 8 edisi Vidbir, 11 pakar muzik telah menjadi juri, dua daripada mereka Ruslana dan Jamala ialah pemenang Eurovision dalam 2004 dan 2016. Jamala adalah satu-satunya ahli pelakon Vidbir yang telah mengambil bahagian dalam setiap edisi, sebagai peserta pada 2016, sebagai ahli juri pada 2017—2019, 2022—2025 dan sebagai akta selang pada 2020. Beberapa peserta mempunyai peranan yang berbeza dalam edisi Vidbir yang berbeza. Julia Sanina ialah peserta pada tahun 2016, ahli juri pada tahun 2023 dan penyampai pada tahun 2024. Tina Karol ialah ahli juri pada tahun 2020 dan 2022, serta penerbit muzik pada tahun 2025. Kateryna Pavlenko, hos edisi 2023 dan menjadi salah seorang juri edisi 2025. Mulai 2023, peserta juri pakar dipilih melalui aplikasi e-governance Ukraine Diia.
Kunci:
- Hakim / Hos / Penerbit muzik / Showrunner
- Bertanding sebagai peserta
|
|
|
|
Musim
Gambaran keseluruhan siri
Kunci warna
Tahun | Perdana | Final | Peserta | Episod | Pemenang | Naib johan | Tempat ketiga |
---|---|---|---|---|---|---|---|
6 Februari 2016 | 21 Februari 2016 | 18 | 3 | Jamala "1944" |
The Hardkiss "Helpless" |
Sunsay "Love Manifest" | |
4 Februari 2017 | 25 Februari 2017 | 24 | 4 | O.Torvald "Time" |
Tayanna "I Love You" |
Mélovin "Wonder" | |
10 Februari 2018 | 24 Februari 2018 | 18 | 3 | Mélovin "Under the Ladder" |
Tayanna "Lelya" |
Kadnay "Beat of the Universe" | |
9 Februari 2019 | 23 Februari 2019 | 16 | 3 | Maruv "Siren Song" |
Freedom Jazz "Cupidon" |
Kazka "Apart" | |
8 Februari 2020 | 22 Februari 2020 | 16 | 3 | Go_A "Solovey" |
Khayat "Call for Love" |
Krutь "99" | |
12 Februari 2022 | 8 | 1 | Alina Pash "Tini zabutykh predkiv" |
Kalush Orchestra "Stefania" |
Wellboy "Nozzy Bossy" | ||
17 Disember 2022 | 10 | 1 | Tvorchi "Heart of Steel" |
Krutь "Kolyskova" |
Jerry Heil "When God Shut the Door" | ||
3 Februari 2024[g] | 11 | 1 | Alyona Alyona and Jerry Heil "Teresa & Maria" |
Ziferblat "Place I Call Home" |
Mélovin "Dreamer" | ||
8 Februari 2025 | 10 | 1 | Ziferblat "Bird of Pray" |
Molodi "My Sea" |
Masha Kondratenko "No Time to Cry" |
2016
Perlawanan akhir telah berlangsung pada 21 Februari 2016. Enam penyertaan yang layak dari separuh akhir telah bertanding. Pemenang, "1944" yang dipersembahkan oleh Jamala, telah dipilih melalui gabungan undian daripada tele-undi awam dan juri pakar. Hubungan telah diputuskan memihak kepada penyertaan yang mendapat markah lebih tinggi daripada undian awam.[4] "1944" ialah lagu Peraduan Lagu Eurovision pertama yang menampilkan lirik dalam Bahasa Tatar Crimea. 382,602 undian telah didaftarkan melalui undian tele semasa rancangan itu.[5] Sebagai tambahan kepada persembahan penyertaan yang bertanding, Ireland peserta Eurovision 2016 Nicky Byrne mempersembahkan penyertaan Ireland 2016 "Sunlight" sebagai tetamu.
Seri | Artis | Lagu | Juri | Televote | Total | Tempat | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Peratusan | Mata | ||||||
1 | Brunettes Shoot Blondes | "Every Monday" | 1 | 3.40% | 1 | 2 | 6 |
2 | NuAngels | "Higher" | 3 | 5.94% | 2 | 5 | 5 |
3 | The Hardkiss | "Helpless" | 6 | 21.11% | 5 | 11 | 2 |
4 | Jamala | "1944" | 5 | 37.77% | 6 | 11 | 1 |
5 | Sunsay | "Love Manifest" | 4 | 18.20% | 4 | 8 | 3 |
6 | Pur:Pur | "We Do Change" | 2 | 13.58% | 3 | 5 | 4 |
2017
Akhir berlangsung pada 25 Februari 2017. Tetamu istimewa termasuk Alma, Manel Navarro, Tamara Gachechiladze, Naviband dan Kasia Moś.
Seri | Artis | Lagu | Juri | Televote | Total | Tempat | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Peratusan | Mata | ||||||
1 | Salto Nazad | "O, mamo!" | 1 | 11.35% | 3 | 4 | 6 |
2 | Mélovin | "Wonder" | 2 | 31.22% | 6 | 8 | 3 |
3 | O.Torvald | "Waktu" | 5 | 25.57% | 5 | 10 | 1 |
4 | Illaria | "Thank You for My Way" | 4 | 7.43% | 1 | 5 | 5 |
5 | Tayanna | "I Love You" | 6 | 16.69% | 4 | 10 | 2 |
6 | Rozhden | "Saturn" | 3 | 7.73% | 2 | 5 | 4 |
2018
Akhir berlangsung pada 24 Februari 2018. Tetamu istimewa termasuk Mikolas Josef dan Madame Monsieur. 179,455 undian unik diterima daripada undian SMS dan Aplikasi.
Draw | Artis | Lagu | Juri | Televote | Total | Tempat | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Peratusan | Mata | ||||||
1 | Kadnay | "Beat of the Universe" | 3 | 18,61% | 5 | 8 | 3 |
2 | Tayanna | "Lelya" | 6 | 16,62% | 4 | 10 | 2 |
3 | The Erised | "Heroes" | 2 | 6,48% | 1 | 3 | 6 |
4 | Laud | "Waiting" | 4 | 11,56% | 2 | 6 | 4 |
5 | Vilna | "Forest Song" | 1 | 12,92% | 3 | 4 | 5 |
6 | Mélovin | "Under the Ladder" | 5 | 33,81% | 6 | 11 | 1 |
2019
Perlawanan akhir berlangsung pada 23 Februari 2019 dengan tetamu istimewa Lake Malawi dan Bilal Hassani. Lebih daripada 167,500 undian unik diterima daripada undian SMS dan aplikasi. Maruv diisytiharkan sebagai pemenang selepas menerima undian terbanyak dalam kalangan enam finalis. Pada 26 Februari 2019, tiga hari selepas perlawanan akhir disiarkan, Ukraine telah menarik diri daripada Pertandingan Lagu Eurovision 2019 selepas Maruv dan UA:PBC tidak dapat mencapai persetujuan mengenai penyertaannya dalam peraduan itu akibat kontroversi.[6][7]
Seri | Artis | Lagu | Juri | Televote | Total | Tempat |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Freedom Jazz | "Cupidon" | 6 | 4 | 10 | 2 |
2 | Yuko | "Galyna guliala" | 4 | 1 | 5 | 5 |
3 | Maruv | "Siren Song" | 5 | 6 | 11 | 1 |
4 | Brunettes Shoot Blondes | "Houston" | 2 | 3 | 5 | 4 |
5 | Kazka | "Apart" | 3 | 5 | 8 | 3 |
6 | Anna Maria | "My Road" | 1 | 2 | 3 | 6 |
2020
Seri | Artis | Lagu | Juri | Televote (SMS) / Aplikasi | Total | Tempat | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Peratusan | Mata | ||||||
1 | Krutь | "99" | 5 | 19,90% | 4 | 9 | 3 |
2 | Jerry Heil | "Vegan" | 1 | 7,00% | 1 | 2 | 6 |
3 | Go_A | "Solovey" | 6 | 25,43% | 6 | 12 | 1 |
4 | David Axelrod | "Horizon" | 3 | 11,30% | 2 | 5 | 5 |
5 | Khayat | "Call for Love" | 4 | 20,93% | 5 | 9 | 2 |
6 | Tvorchi | "Bonfire" | 2 | 15,44% | 3 | 5 | 4 |
Berikutan pembatalan Pertandingan Lagu Eurovision 2020 akibat pandemik COVID-19, Go_A telah dipilih semula secara dalaman untuk mewakili Ukraine dalam 2021 edition, kali ini dengan lagu "Shum".[8][9]
2022
Seri | Artis | Song | Juri | Televote (SMS) / Aplikasi | Total | Tempat | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pengundian | Peratusan | Mata | ||||||
1[h] | Cloudless | "All Be Alright" | 1 | 3,410 | 4.81% | 4 | 5 | 7 |
2 | Michael Soul | "Demons" | 2 | 1,239 | 1.75% | 1 | 3 | 8 |
3 | Our Atlantic | "Moia liubov" | 5 | 1,605 | 2.27% | 2 | 7 | 6 |
4 | Barleben | "Hear My Words" | 4 | 2,740 | 3.87% | 3 | 7 | 5 |
5 | Kalush Orchestra | "Stefania" | 6 | 31,634 | 44.66% | 8 | 14 | 2 |
6 | Roxolana | "Girlzzzz" | 3 | 5,034 | 7.11% | 5 | 8 | 4 |
7 | Wellboy | "Nozzy Bossy" | 7 | 5,642 | 7.96% | 6 | 13 | 3 |
8 | Alina Pash | "Tini zabutykh predkiv" | 8 | 19,535 | 27.58% | 7 | 15 | 1 |
Berikutan kontroversi mengenai sejarah perjalanannya, status Alina Pash sebagai peserta yang sah, dan oleh itu pemenang Vidbir telah dicabar, yang mengakibatkan penyertaannya dihentikan oleh Suspilne serta penarikan diri. Naib johan, Orkestra Kalush, dipilih sebagai peserta Ukraine untuk Pertandingan Lagu Eurovision 2022.
2023
Seri | Artis | Lagu | Juri | Undi awam (melalui Diia) | Total | Tempat | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Undian | Mata | ||||||
1 | Moisei | "I'm Not Alone" | 1 | 5,393 | 6 | 7 | 7 |
2 | OY Sound System | "Oy, tuzhu" | 5 | 2,496 | 2 | 7 | 8 |
3 | Demchuk | "Alive" | 7 | 3,936 | 4 | 11 | 5 |
4 | Jerry Heil | "When God Shut the Door" | 8 | 45,657 | 9 | 17 | 3 |
5 | Fiinka | "Dovbush" | 6 | 11,109 | 7 | 13 | 4 |
6 | Krutь | "Kolyskova" | 10 | 33,614 | 8 | 18 | 2 |
7 | Tember Blanche | "Ya vdoma" | 2 | 3,411 | 3 | 5 | 9 |
8 | Angelina | "Stronger" | 3 | 2,424 | 1 | 4 | 10 |
9 | 2Tone | "Kvitka" | 4 | 4,681 | 5 | 9 | 6 |
10 | Tvorchi | "Heart of Steel" | 9 | 54,041 | 10 | 19 | 1 |
2024
Dalam edisi ini, orang ramai menentukan kemasukan kad bebas melalui undian dalam talian.[10] Semasa rancangan itu, disiarkan pada 3 Februari 2024, apl pengundian ranap, menyebabkan tetingkap pengundian dilanjutkan ke hari berikutnya.
Seri | Artis | Lagu | Juri | Undi awam (melalui Diia) | Total | Tempat | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Undian | Mata | ||||||
1 | Yaktak | "Lalala" | 6 | 107,227 | 10 | 16 | 4 |
2 | Ingret | "Keeper" | 8 | 15,238 | 2 | 10 | 6 |
3 | Nazva | "Slavic English" | 2 | 14,852 | 1 | 3 | 11 |
4 | Anka | "Palala" | 5 | 19,183 | 4 | 9 | 8 |
5 | Drevo | "Endless Chain" | 4 | 16,235 | 3 | 7 | 9 |
6 | Alyona Alyona and Jerry Heil | "Teresa & Maria" | 10 | 723,297 | 11 | 21 | 1 |
7 | Mélovin | "Dreamer" | 9 | 82,838 | 9 | 18 | 3 |
8 | Skylerr | "Time Is Running Out" | 3 | 38,177 | 6 | 9 | 7 |
9 | Ziferblat | "Place I Call Home" | 11 | 64,276 | 8 | 19 | 2 |
10 | Yagody | "Tsunamia" | 7 | 62,269 | 7 | 14 | 5 |
11 | Nahaba | "Glasss" | 1 | 23,593 | 5 | 6 | 10 |
2025
Perlawanan akhir diadakan pada 8 Februari 2025 dengan ramai penghibur veteran Ukraine Eurovision sebagai tetamu, termasuk Alyona Alyona, Jamala, Jerry Heil, Kalush, Kateryna Pavlenko, Mélovin, Tvorchi. Artem Kotenko dan Svitlana Tarabarova turut mempersembahkan "Hear Me Now," yang berakhir di tempat ketiga di Pertandingan Lagu Eurovision Junior 2024.[11][12]
Seri | Artis | Lagu | Juri | Undian awam | Total | Tempat | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Undian | Mata | ||||||
1 | Vlad Sheryf | "Wind of Change" | 1 | 2,302 | 1 | 2 | 10 |
2 | Abiie | "Dim" | 2 | 5,595 | 3 | 5 | 9 |
3 | Molodi | "My Sea" | 7 | 70,885 | 9 | 16 | 2 |
4 | Future Culture | "Waste My Time" | 5 | 2,338 | 2 | 7 | 8 |
5 | Masha Kondratenko | "No Time to Cry" | 8 | 62,439 | 8 | 16 | 3 |
6 | Khayat | "Honor" | 10 | 44,299 | 6 | 16 | 4 |
7 | Fiїnka | "Kultura" | 6 | 52,858 | 7 | 13 | 5 |
8 | Krylata | "Stay True" | 4 | 11,726 | 4 | 8 | 7 |
9 | Ziferblat | "Bird of Pray" | 9 | 90,390 | 10 | 19 | 1 |
10 | DK Enerhetyk | "Sil" | 3 | 19,556 | 5 | 8 | 6 |
Penilaian
Tahun | Separuh akhir | Akhir | Ref. | ||
---|---|---|---|---|---|
Pertama | Second | Third | |||
2016 | 9.7% | 10.3% | — | 13.5% | [13][14][15] |
2017 | 10.6% | 8.8% | 8.2% | 9.1% | [16][17][18][19] |
2018 | 9.0% | 11.3% | — | 13.9% | [20][21][22] |
2019 | 10.8% | 11.1% | 13.1% | [23][24][25] | |
2020 | 10.7% | 10.4% | 13.3% | [26][27][28] | |
2022 | — | 3.83% | [29] |
Nota
- ^ Ukraine menarik diri daripada Pertandingan Lagu Eurovision 2019 selepas Maruv dan Suspilne tidak dapat mencapai persetujuan mengenai penyertaannya dalam pertandingan itu akibat kontroversi.
- ^ Peraduan 2020 dibatalkan kerana pandemik COVID-19.
- ^ Alina Pash memenangi Vidbir 2022 tetapi telah hilang kelayakan selepas didapati bahawa wakilnya telah memberikan Suspilne sijil perjalanan yang dipalsukan.
- ^ Ukraine tidak dapat menjadi tuan rumah pertandingan 2023 kerana kebimbangan keselamatan akibat daripada Pencerobohan Rusia ke atas Ukraine 2022. United Kingdom, sebagai negara tempat kedua dalam pertandingan 2022, menjadi tuan rumah bagi pihak Ukraine, dengan Ukraine layak secara automatik ke final 2023 sebagai negara pemenang tahun sebelumnya.
- ^ Naib johan Vidbir 2016 sebagai vokalis utama The Hardkiss.
- ^ Memenangi Vidbir 2020 sebagai vokalis utama Go_A.
- ^ Pengundian dilanjutkan ke hari berikutnya disebabkan oleh ranap sistem dalam apl pengundian.
- ^ Disebabkan masalah teknikal semasa persembahan pertama, Cloudless terpaksa mempersembahkan lagu mereka semula selepas semua lagu lain.
Rujukan
- ^ Mori, Yevheniy (30 August 2021). "Суспільне мовлення завершує співпрацю з СТБ в проведенні нацвідбору на Євробачення". suspilne.media (dalam bahasa Ukraine). Suspilne. Dicapai pada 24 September 2021.
- ^ "Суспільне самостійно проведе Нацвідбір Євробачення. Оголошено конкурс на телеверсію". suspilne.media (Siaran akhbar) (dalam bahasa Ukraine). Suspilne. 8 October 2021. Dicapai pada 9 October 2021.
- ^ "Results of the SMS voting on Vidbir 2016" (dalam bahasa Ukraine). Dicapai pada 23 Feb 2018.
- ^ Omelyanchuk, Olena (21 February 2016). "Jamala will represent Ukraine in Stockholm!". eurovision.tv. European Broadcasting Union. Dicapai pada 21 February 2016.
- ^ "СТБ возьмет на себя все затраты по участию Джамалы на «Евровидении-2016»". stb.ua (dalam bahasa Rusia). STB. 23 February 2016. Dicapai pada 24 February 2016.
- ^ "Никаких гастролей по России: MARUV поставили условие для участия в Евровидении-2019". Lifestyle 24. 24 February 2019. Dicapai pada 24 February 2019.
- ^ "Ukraine's Maruv wins Eurovision national selection, sparking controversy (VIDEO)". Kyiv Post (dalam bahasa Inggeris). 24 February 2019. Dicapai pada 24 February 2019.
"MARUV have been set a number of conditions, among which no touring in Russia". Ukrayinska Pravda (dalam bahasa Ukraine). 24 February 2019. Dicapai pada 24 February 2019. - ^ "Ukraine: UA:PBC confirm GO_A as Eurovision 2021 act". ESCToday. 2020-03-22.
- ^ Smith, David (22 May 2021). "Go_A will release Eurovision version of "SHUM" on 9 March". Wiwibloggs. Dicapai pada 22 May 2021.
- ^ "Суспільне розпочало Національний відбір на Євробачення-2024" [Suspilne has started the National Selection for Eurovision 2024]. suspilne.media (Siaran akhbar) (dalam bahasa Ukraine). Suspilne. 2023-08-30. Dicapai pada 2023-08-30.
- ^ Stephenson, James (23 January 2025). "Ukraine: Vidbir 2025 Songs Released, Running Order Confirmed". Eurovoix News. Dicapai pada 24 January 2025.
- ^ Horlach, Polina (2025-02-06). "Відкриття фіналу нацвідбору-2025: на глядачів чекає виступ від 9 представників України на "Євробаченні" різних років" [Opening of the final of the 2025 national selection: the audience will be treated to a performance by 9 representatives of Ukraine at Eurovision of different years] (dalam bahasa Ukraine). Suspilne Kultura. Dicapai pada 2025-02-07.
- ^ "Игры с долей. Кто запустил новый сезон, тот проиграл... сериалам на "Украине"".
- ^ "Игры с долей. Куда ведет "Лестница в небеса"".
- ^ "Игры с долей. Как СТБ и Плюсы обошли "Украину". И при чем тут футбол".
- ^ "Игры с долей. СТБ начинает и не выигрывает".
- ^ "Игры с долей. Новый сезон на Плюсах и взлет ICTV".
- ^ "Игры с долей. Новая "Лига смеха" и новая жизнь "пацанок"".
- ^ "Игры с долей. В бой за рейтинги вступает "Новый канал"".
- ^ "Игры с долей. Нацотбор на "Евровидение" и олимпийский рывок "UA: Перший"".
- ^ "Игры с долей. Фигуристы, футболисты и "Евровидение"".
- ^ "Игры с долей. Новый сезон на "Новом канале"".
- ^ "Игры с долей. Порошенко - на «Украине», Медведчук - на «112». И Нацотбор на «Евровидение-2019»".
- ^ "Игры с долей. Парад сериальных премьер".
- ^ "Игры с долей. Эксперимент "Украины", финал Нацотбора на "Евровидение" и неудачи "Нового канала"".
- ^ "Телерейтинги: нацотбор на "Евровидение"". 11 February 2020.
- ^ "Телерейтинги: сериал "Не отпускай", двойная доза "Вещдока" и "Смертельное оружие"". 18 February 2020.
- ^ "Телерейтинги: финал нацотбора". 26 February 2020.
- ^ Mori, Yevheniy (2022-02-13). "Фінал Нацвідбору переглянули понад 2,5 млн глядачів на каналі UA: ПЕРШИЙ". suspilne.media (dalam bahasa Ukraine). UA:PBC. Dicapai pada 2022-02-13.