22 orang telah dicatatkan telah menerbitkan filem cereka di Hindia Timur Belanda antara 1926, apabila L. Heuveldorp melancarkan Loetoeng Kasaroeng, filem domestik pertama yang diterbitkan oleh koloni,[1] dan 1949, apabila Belanda mengiktiraf kedaulatan Indonesia selepas revolusi empat tahun, meninggalkan Hindia Timur Belanda dibubarkan.[a][2] Bersama-sama mereka telah senaraikan 93 filem terbaik yang dihasilkan di Hindia Belanda, dan empat daripada mereka kekal aktif selepas kemerdekaan. Semuanya lelaki; penerbit filem wanita pertama di Indonesia, Ratna Asmara, menerbitkan filem pertamanya pada 1953.[3]
Penerbit pertama koloni, Heuveldorp, berketurunan Eropah.[4] Beliau disusuli pada 1928 oleh ahli perniagaan etnik Cina Tjan Tjoen Lian dan Liem Goan Lian, yang memulakan kerja untuk Lily van Java tetapi ditolak, digantikan oleh David Wong.[5] Menjelang, 1930 penerbit Cina telah menguasai industri. Yang paing aktif ialah The Teng Chun, membuat kemunculan sulungnya 1931 dengan Boenga Roos dari Tjikembang; beliau menerbitkan 27 lagi filem sebelum kemerdekaan.[6] Tiada penerbit orang asli Indonesia telah dicatatkan dalam tempoh ink, biarpun beberapa penerbitan ditujukan hanya kepada syarikat.[7]
Penerbit di Hindia sering mengendalikan pelbagai peranan, seperti pengarah dan sinematografi. Apabila jawatan-jawatan ini diisi secara berasingan, penerbit mengekalkan kawalan kreatif.[8] Ahli sejarah filem Indonesia Misbach Yusa Biran menulis bahawa hasil karya yang dihasilkan pada masa ini dengan tegas komersial, tidak membayar perhatian kepada nilai kebangsaan atau estetik.[b][9] Walau bagaimanapun, para ulama filem Thomas Barker dan Charlotte Setijadi-Dunn mencadangkan bahawa filem-filem Cina yang dihasilkan dari Hindia menawarkan kemungkinan identiti kebangsaan heterogen.[10]
Senarai berikut disusun mengikut abjad secara lalai, dengan urutan lagi keupayaan dalam bidang-bidang tertentu; kerana perbezaan konvensyen penamaan antara budaya, tidak semua entri disusun mengikut nama keluarga. Senarai ini hanya mengira filem fiksyen diarahkan oleh subjek dan tidak termasuk filem-filem dari genre atau filem-filem lain di mana orang yang memegang peranan lain. Nama-nama orang yang dikreditkan dengan nama singkatan ditulis sepenuhnya, jika ada.
Penerbit filem
|
Menunjukkan aktiviti pengarahan berterusan sehingga 1949 |
| Nama | Filem terbitan pertama | Tahun bermula | Filem diterbitkan sebelum 1949 | Jumlah filem diterbitkan | Rujukan |
|---|---|---|---|---|---|
| Ang Hock Liem | Kedok Ketawa | 1940 | 6 | 6 | [11] |
| Albert Balink | Pareh | 1935 | 1 | 1 | [12] |
| Ph. Carli | De Stem des Bloeds | 1930 | 3 | 3 | [13][14] |
| L. Heuveldorp | Loetoeng Kasaroeng | 1926 | 1 | 1 | [15] |
| Jo Eng Sek | Si Tjonat | 1929 | 6 | 6 | [16] |
| Jo Kim Tjan | Poei Sie Giok Pa Loei Tay | 1935 | 6 | 6 | [17] |
| G. Krugers | Karnadi Anemer Bangkong | 1930 | 2 | 2 | [18] |
| Liem Goan Lian | Lily van Java | 1928 | 1 | 1 | [c][19] |
| SI Liem | Djantoeng Hati | 1941 | 1 | 1 | [20] |
| Tan Boen Soan | Setangan Berloemoer Darah | 1928 | 1 | 1 | [21] |
| Tan Khoen Yauw | Njai Dasima | 1929 | 15 | 15 | [7][22] |
| The Teng Chun
|
Boenga Roos dari Tjikembang | 1931 | 28 | 30 | [6] |
| Tjan Hock Siong | Kris Mataram | 1940 | 2 | 2 | [23] |
| Tjan Tjoen Lian | Lily van Java | 1928 | 1 | 1 | [c][24] |
| Tjho Seng Han | Pantjawarna | 1940 | 2 | 2 | [25] |
| Touw Ting Iem
|
Ikan Doejoeng | 1941 | 3 | 5 | [26] |
| David Wong | Lily van Java | 1928 | 1 | 1 | [d][5] |
| Joshua Wong | Lari ke Arab | 1930 | 4 | 4 | [e][27][28] |
| Nelson Wong | Si Tjonat | 1928 | 6 | 6 | [e][27][29] |
| Othniel Wong
|
Lari ke Arab | 1930 | 4 | 5 | [e][27][30] |
| Fred Young
|
Djantoeng Hati | 1941 | 4 | 21 | [f][7][31] |
Catatan penjelasan
- ^ Belanda telah menduduki Hindia Belanda selama 300 tahun. Berikutan pendudukan Jepun selama 3 tahun semasa Perang Dunia II, Indonesia mengisytiharkan kemerdekaannya pada 1945, satu tindakan yang mana tidak diterima oleh Belanda(Kahin 1952, pp. 29, 101, 136).
- ^ Biran (2009, p. 45) memetik Darah dan Doa karya Usmar Ismail sebagai filem Indonesia yang pertama.
- ^ a b Filem tidak disiapkan sepenuhnya
- ^ Tiada kaitan dengan Nelson, Joshua, atau Othniel.
- ^ a b c Figura Nelson, Joshua, dan Othniel Wong termasuk empat filem yang diterbitkan bersama sebagai Wong bersaudara.
- ^ Juga dikreditkan sebagai Utomo
Rujukan
- Nota kaki
- ^ Biran 2009, m/s. 61, 68.
- ^ Kahin 1952, m/s. 445.
- ^ Swestin 2009, m/s. 104.
- ^ Biran 2009, m/s. 55.
- ^ a b Biran 2009, m/s. 79–82.
- ^ a b Filmindonesia.or.id, The Teng Chun.
- ^ a b c Biran 2009, m/s. 379–386.
- ^ Said 1982, m/s. 30.
- ^ Biran 2009, m/s. 45.
- ^ Setijadi-Dunn & Barker 2011, m/s. 36, 48.
- ^ Filmindonesia.or.id, Ang Hock Liem.
- ^ Filmindonesia.or.id, Albert Balink.
- ^ Biran 2009, m/s. 124, 380–381.
- ^ De Indische Courant 1931, Indische filmkunst.
- ^ Filmindonesia.or.id, L. Heuveldorp.
- ^ Biran 2009, m/s. 234.
- ^ Filmindonesia.or.id, Jo Kim Tjan.
- ^ Filmindonesia.or.id, G. Krugers.
- ^ Filmindonesia.or.id, Liem Goan Lian.
- ^ Filmindonesia.or.id, SI Liem.
- ^ Filmindonesia.or.id, Tan Boen Soan.
- ^ Filmindonesia.or.id, Tan Koen Yauw.
- ^ Filmindonesia.or.id, Tjan Hock Siong.
- ^ Filmindonesia.or.id, Tjan Tjoen Lian.
- ^ Filmindonesia.or.id, Tjho Seng Han.
- ^ Filmindonesia.or.id, Touw Ting Iem.
- ^ a b c Filmindonesia.or.id, Wong Bersaudara.
- ^ Filmindonesia.or.id, Joshua Wong.
- ^ Filmindonesia.or.id, Nelson Wong.
- ^ Filmindonesia.or.id, Othniel Wong.
- ^ Filmindonesia.or.id, Fred Young.
- Bibliografi
- "Albert Balink | Filmografi" [Albert Balink | Filemografi]. filmindonesia.or.id. Jakarta: Konfiden Foundation. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-09-23. Dicapai pada 23 September 2012.
- "Ang Hock Liem | Filmografi" [Ang Hock Liem | Filemografi]. filmindonesia.or.id. Jakarta: Konfiden Foundation. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-01-20. Dicapai pada 20 January 2013.
- Biran, Misbach Yusa (2009). Sejarah Film 1900–1950: Bikin Film di Jawa. Jakarta: Komunitas Bamboo working with the Jakarta Art Council. ISBN 978-979-3731-58-2.CS1 maint: ref=harv (link)
- "Fred Young | Filmografi" [Fred Young | Filemografi]. filmindonesia.or.id. Jakarta: Konfiden Foundation. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-09-23. Dicapai pada 23 September 2012.
- "G. Krugers | Filmografi" [G. Krugers | Filemografi]. filmindonesia.or.id. Jakarta: Konfiden Foundation. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-09-23. Dicapai pada 23 September 2012.
- "Indische filmkunst". De Indische Courant. Surabaya. 11 June 1931. m/s. 5. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-12-02. Dicapai pada 2016-09-23.
- "Jo Kim Tjan | Filmografi" [Jo Kim Tjan | Filemografi]. filmindonesia.or.id. Jakarta: Konfiden Foundation. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-01-20. Dicapai pada 20 January 2013.
- "Joshua Wong | Filmografi" [Joshua Wong | Filemografi]. filmindonesia.or.id. Jakarta: Konfiden Foundation. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-09-23. Dicapai pada 23 September 2012.
- Kahin, George McTurnan (1952). Nationalism and Revolution in Indonesia. Ithaca, New York: Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-9108-5.CS1 maint: ref=harv (link)
- "L. Heuveldorp | Filmografi" [L. Heuveldorp | Filemografi]. filmindonesia.or.id. Jakarta: Konfiden Foundation. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-09-23. Dicapai pada 23 September 2012.
- "Liem Goan Lian | Filmografi" [Liem Goan Lian | Filemografi]. filmindonesia.or.id. Jakarta: Konfiden Foundation. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-01-20. Dicapai pada 20 January 2013.
- "Nelson Wong | Filmografi" [Nelson Wong | Filemografi]. filmindonesia.or.id. Jakarta: Konfiden Foundation. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-09-23. Dicapai pada 23 September 2012.
- "Othniel Wong | Filmografi" [Othniel Wong | Filemografi]. filmindonesia.or.id. Jakarta: Konfiden Foundation. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-09-23. Dicapai pada 23 September 2012.
- Said, Salim (1982). Profil Dunia Film Indonesia. Jakarta: Grafiti Pers. OCLC 9507803.CS1 maint: ref=harv (link)
- Setijadi-Dunn, Charlotte; Barker, Thomas (2011). "Membayangkan 'Indonesia': Produser Etnis Tionghoa dan Sinema Pra-Kemerdekaan". Dalam Cheng, Khoo Gaik; Barker, Thomas; Imanjaya, Ekky (penyunting). Mau Dibawa ke Mana Sinema Kita?. Jakarta: Salemba Humanika. ISBN 978-602-8555-38-8.CS1 maint: ref=harv (link)
- "SI Liem | Filmografi" [SI Liem | Filemografi]. filmindonesia.or.id. Jakarta: Konfiden Foundation. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-01-20. Dicapai pada 20 January 2013.
- Swestin, Grace (July 2009). "In the Boys' Club: A Historical Perspective on the Roles of Women in the Indonesian Cinema 1926 – May 1998". Scriptura. Surabaya: Petra Christian University. 3 (2): 103–111. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-08-18. Dicapai pada 2016-09-23.CS1 maint: ref=harv (link)
- "Tan Boen Soan | Filmografi" [Tan Boen Soan | Filemografi]. filmindonesia.or.id. Jakarta: Konfiden Foundation. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-01-20. Dicapai pada 20 January 2013.
- "Tan Koen Yauw | Filmografi" [Tan Koen Yauw | Filemografi]. filmindonesia.or.id. Jakarta: Konfiden Foundation. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-01-20. Dicapai pada 20 January 2013.
- "The Teng Chun | Filmografi" [The Teng Chun | Filemografi]. filmindonesia.or.id. Jakarta: Konfiden Foundation. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-07-26. Dicapai pada 23 September 2012.
- "Tjan Tjoen Lian | Filmografi" [Tjan Tjoen Lian | Filemografi]. filmindonesia.or.id. Jakarta: Konfiden Foundation. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-01-20. Dicapai pada 20 January 2013.
- "Tjan Hock Siong | Filmografi" [Tjan Hock Siong | Filemografi]. filmindonesia.or.id. Jakarta: Konfiden Foundation. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-01-20. Dicapai pada 20 January 2013.
- "Tjho Seng Han | Filmografi" [Tjho Seng Han | Filemografi]. filmindonesia.or.id. Jakarta: Konfiden Foundation. 20 Januari 2013. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-01-20. Dicapai pada 2016-09-23.
- "Touw Ting Iem | Filmografi" [Touw Ting Iem | Filemografi]. filmindonesia.or.id. Jakarta: Konfiden Foundation. 20 Januari 2013. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-01-20. Dicapai pada 2016-09-23.
- "Wong Bersaudara | Filmografi" [Wong Brothers | Filemografi]. filmindonesia.or.id. Jakarta: Konfiden Foundation. 23 September 2012. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-09-23. Dicapai pada 2016-09-23.
- "Wu Tsun | Filmografi" [Wu Tsun | Filemografi]. filmindonesia.or.id. Jakarta: Konfiden Foundation. 23 September 2012. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-09-23. Dicapai pada 2016-09-23.
 | ||