Pada 30 September 2022, Rusia memasukkan empat wilayah Ukraine, iaitu Luhansk, Donetsk, Zaporizhzhia dan Kherson. Empat wilayah yang dilampirkan secara kolektif membentuk 15% kawasan Ukraine; tiada satu pun berada dalam kawalan Rusia secara sepenuhnya pada masa itu. Rusia menandatangani perjanjian untuk penyertaan ke dalam persekutuan pada 30 September 2022, lapan tahun selepas pengilhakan Crimea, dan tujuh bulan selepas permulaan pencerobohan Rusia ke atas Ukraine serta kurang sebulan selepas permulaan serangan balas Kharkiv oleh Ukraine. Majlis menandatangani rasmi telah diadakan di Moscow dengan kehadiran ketua pendudukan (Leonid Pasechnik, Denis Pushilin, Yevgeny Balitsky dan Vladimir Saldo) dan presiden Rusia Vladimir Putin.
Pengilhakan itu berlaku selepas pungutan suara dianjurkan oleh pihak berkuasa pendudukan di empat wilayah, di mana permusuhan tentera berterusan dan kebanyakan penduduk telah melarikan diri.[1] Pungutan ini tidak diiktiraf oleh masyarakat antarabangsa.[2] Ukraine, Kesatuan Eropah dan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu menyatakan bahawa upacara pengilhakan tidak mempunyai nilai undang-undang.[3] Beberapa jam selepas pengumuman itu, Presiden Ukraine Volodymyr Zelenskyy, Perdana Menteri Denys Shmyhal, dan Speaker Parlimen Ruslan Stefanchuk secara rasmi mengumumkan bahawa Ukraine secara rasmi akan memulakan proses untuk menyertai NATO dengan pantas.[4]
Mengatasi pengilhakan Crimea pada 2014, ini merupakan pengilhakan terbesar wilayah Eropah sejak Perang Dunia II.[5] Pengilhakan itu mewujudkan hubungan darat antara tanah besar Rusia dan Crimea.[6]
Referendum dan pengilhakan
Pada 20 September, pihak berkuasa Republik Rakyat Donetsk, Republik Rakyat Luhansk, serta pentadbiran pendudukan Wilayah Kherson dan Zaporizhzhia mengumumkan pelaksanaan referendum menyertai Rusia pada 23–27 September.[7][8][9]
Pada 27 September, pegawai Rusia mendakwa bahawa "referendum" penyertaan di Zaporizhzhia diluluskan, dengan 93.11% pengundi menyokong untuk menyertai Persekutuan Rusia.[10][11]
Pada 29 September, dilaporkan bahawa Rusia secara rasmi akan menggabungkan empat wilayah Luhansk, Donetsk, Zaporizhzhia dan Kherson pada hari berikutnya, 30 September.[12]
Pada 30 September, Putin mengiktiraf wilayah Kherson dan Zaporizhzhia sebagai negara merdeka, beberapa jam sebelum menandatangani dekri pengilhakan keempat-empat wilayah.[13][14]
Wilayah yang akan dilampirkan oleh Rusia berjumlah lebih daripada 90,000 km2 (35,000 bt2) , atau kira-kira 15% daripada jumlah kawasan Ukraine – kira-kira saiz Hungary atau Portugal . [15]
Putin mengumumkan dalam ucapan pada 30 September[16] bahawa Rusia telah mengilhakkan empat wilayah yang diduduki semasa konflik.[17] Menjelang pengisytiharan itu, jurucakap Kremlin Dmitry Peskov menyatakan bahawa serangan ke atas wilayah yang baru dilampirkan itu akan dianggap sebagai serangan ke atas Rusia.[18]
Reaksi
Menurut Reuters, jika Rusia "secara rasmi menggabungkan sebahagian besar tambahan Ukraine, Putin pada dasarnya akan berani Amerika Syarikat dan sekutu Eropah-nya untuk mengambil risiko konfrontasi ketenteraan secara langsung", dan sudah tentu akan meningkatkan konflik berterusan antara Rusia dan Ukraine.[19]
Rujukan
- ^ Walker, Shaun (23 September 2022). "'Referendums' on joining Russia under way in occupied Ukraine". the Guardian. Diarkibkan daripada yang asal pada 30 September 2022. Dicapai pada 24 September 2022.
- ^ "So-called referenda in Russian-controlled Ukraine 'cannot be regarded as legal': UN political affairs chief". UN News. 27 September 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 28 September 2022. Dicapai pada 2022-09-29.
- ^ Trevelyan, Mark; Trevelyan, Mark (2022-09-30). "Putin declares annexation of Ukrainian lands in Kremlin ceremony". Reuters (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 30 September 2022. Dicapai pada 2022-09-30.
- ^ Balmforth, Tom (30 September 2022). "Ukraine applies for NATO membership, rules out Putin talks". Reuters.
- ^ Dickson, Janice (30 September 2022). "Putin signs documents to illegally annex four Ukrainian regions, in drastic escalation of Russia's war". The Globe and Mail. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 October 2022. Dicapai pada 1 October 2022.
- ^ Chernova, Ann M. Simmons and Yuliya (2022-09-30). "Russia Announces Annexation of Four Regions of Ukraine". Wall Street Journal (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0099-9660. Diarkibkan daripada yang asal pada 30 September 2022. Dicapai pada 2022-09-30.
- ^ "Russia moves to formally annex swathes of Ukraine". Reuters. 2022-09-20. Diarkibkan daripada yang asal pada 22 September 2022. Dicapai pada 22 September 2022.
- ^ "Война в Украине: ЛНР и ДНР объявили о "референдумах" о присоединении к России 23–27 сентября – Новости на русском языке". BBC News Русская служба (dalam bahasa Rusia). Diarkibkan daripada yang asal pada 27 September 2022. Dicapai pada 2022-09-20.
- ^ "На оккупированных территориях Украины 23–27 сентября проведут «референдумы о присоединении к России». Главное Тем временем в России вводят понятие «мобилизация» в Уголовный кодекс". Meduza (dalam bahasa Rusia). Diarkibkan daripada yang asal pada 22 September 2022. Dicapai pada 2022-09-20.
- ^ "Pro-Moscow officials say 1 occupied area of Ukraine has voted to join Russia". PBS NewsHour (dalam bahasa Inggeris). 2022-09-27. Diarkibkan daripada yang asal pada 30 September 2022. Dicapai pada 2022-09-27.
- ^ "Жители Запорожской области голосовали за воссоединение с Россией – Администрация Запорожской области" (dalam bahasa Rusia). Diarkibkan daripada yang asal pada 28 September 2022. Dicapai pada 2022-09-27.
- ^ "Russia to formally annex four more areas of Ukraine". BBC. 29 September 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 29 September 2022. Dicapai pada 29 September 2022.
- ^ Welle (www.dw.com), Deutsche, Russia-Ukraine updates: Kremlin says recognizes Kherson, Zaporizhzhia | DW | 29.09.2022 (dalam bahasa Inggeris), dicapai pada 2022-09-30
- ^ "Putin Signs Independence Decrees In Precursor To Seizing Ukrainian Regions". RadioFreeEurope/RadioLiberty (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2022-09-30.
- ^ Guy Faulconbridge; Felix Light (22 September 2022). "Explainer: Russia unfolds annexation plan for Ukraine". Reuters (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 22 September 2022. Dicapai pada 2022-09-22.
- ^ "Signing of treaties on accession of Donetsk and Lugansk people's republics and Zaporozhye and Kherson regions to Russia". Kremlin.
- ^ Reuters Staff (30 September 2022). "Putin says Russia has 'four new regions' as he announces annexation of Ukrainian territory". Reuters. Diarkibkan daripada yang asal pada 30 September 2022. Dicapai pada 30 September 2022.
- ^ Reuters staff (30 September 2022). "Kremlin says any attack on annexed territory will be an attack on Russia". Reuters. Diarkibkan daripada yang asal pada 30 September 2022. Dicapai pada 30 September 2022.
- ^ Guy Faulconbridge; Felix Light (22 September 2022). "Russia moves to formally annex swathes of Ukraine". Reuters (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 22 September 2022. Dicapai pada 2022-09-22.