| Pencerobohan Jin Akhir ke atas Joseon | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sebahagian daripada konflik Korea–Jurchen, peralihan Ming ke Qing | |||||||
| |||||||
| Pihak yang terlibat | |||||||
|
Dinasti Joseon Dinasti Ming | Jin Akhir | ||||||
| Komandan dan pemimpin | |||||||
|
Joseon: Jeong Bong-su Yi Rip Jang Man Kim Sang-yong Dinasti Ming: Mao Wenlong |
Amin Jirgalang Ajige Yoto Li Yongfang Gang Hong-rip | ||||||
| Kekuatan | |||||||
| 50,000 | 30,000[1] | ||||||
| Kerugian dan korban | |||||||
| 10,000 | 3,000 | ||||||
| Korean name | |
| Hangul | 정묘호란 |
|---|---|
| Hanja | |
| Perumian Semakan | Jeongmyo-Horan |
| McCune–Reischauer | Chŏngmyo-Horan |
Pencerobohan Jin Akhir ke atas Joseon berlaku pada awal tahun 1627 apabila putera Dinasti Jin, Amin mengetuai satu pencerobohan terhadap Dinasti Joseon. Peperangan tersebut berakhir selepas tiga bulan dengan Jin Akhir menetapkan kedudukannya sebagai ketua negeri penaung yang berdaulat ke atas Joseon.[2] Namun begitu, Joseon meneruskan hubungan diplomatiknya dengan Dinasti Ming dan menunjukkan penentangan dalam mengukuhkan hubungan sebagai negara ufti dengan Jin Akhir. Serangan ini kemudiannya diikuti oleh pencerobohan Qing ke atas Joseon pada tahun 1636.
Latar belakang
Kerajaan Joseon sebelum ini telah menghantar 10,069 askar bersenjata senapang dan 3,000 pemanah untuk membantu Dinasti Ming menyerang Jin Akhir pada tahun 1619, yang berakhir dengan kekalahan pihak bersekutu dalam Pertempuran Sarhū. Jeneral Joseon, Gang Hong-rip menyerah diri bersama baki tenteranya dan menyatakan bahawa Joseon tidak menyimpan sebarang permusuhan terhadap puak Jurchen, malah hanya menghantar bantuan ketenteraan untuk membayar hutang budi kepada Ming.
Pada tahun 1623, satu puak dalam istana Joseon yang dikenali sebagai Golongan Barat telah menggulingkan Raja Gwanghaegun dan menaikkan Injo sebagai raja. Pada tahun berikutnya, Yi Gwal memberontak terhadap Raja Injo tetapi gagal menggulingkannya, dan pemberontakan tersebut dihancurkan. Saki-baki pengikutnya melarikan diri ke istana Jin Akhir dan mencadangkan kepada Hong Taiji supaya menyerang Joseon. Jeneral Gang Hong-rip turut dipercayakan oleh para pelarian bahawa keluarganya telah terbunuh dalam rampasan kuasa tersebut, lalu beliau menggesa pencerobohan sebagai tindakan membalas dendam.
Sementara itu, Golongan Barat mengambil pendirian yang jelas pro-Ming dan anti-Jurchen dalam hubungan mereka dengan kedua-dua negara tersebut. Atas nasihat para penasihatnya, Injo memutuskan hubungan dengan Jin Akhir. Jeneral tentera Ming, Mao Wenlong yang berjumlah 26,000 orang, melancarkan serangan terhadap puak Jurchen dari pangkalannya di sebuah pulau berhampiran semenanjung Korea. Golongan Barat membantunya dengan membenarkan tenteranya ditempatkan di Uiju.
Jin Akhir telah mengalami kekalahan dalam Pertempuran Ningyuan pada tahun sebelumnya dan Khan mereka, Nurhaci meninggal dunia akibat kecederaan yang dialaminya. Rundingan damai dengan Ming selepas pertempuran tersebut telah melambatkan tindak balas Ming terhadap kekalahan Jurchen itu, sementara jeneral Ming, Yuan Chonghuan sibuk memperkukuh kubu sempadan dan melatih askar senapang yang baharu. Khan yang menggantikan Nurhaci, Hong Taiji berhasrat mendapatkan kemenangan pantas untuk mengukuhkan kedudukannya. Dengan menyerang Joseon, beliau turut berharap dapat memperoleh sumber yang amat diperlukan bagi tenteranya serta rakyatnya, yang telah menderita akibat peperangan menentang Ming.
Peperangan
Pada tahun 1627, Hong Taiji menghantar Amin, Jirgalang, Ajige dan Yoto ke Joseon bersama 30,000 orang tentera di bawah panduan Gang Hong-rip dan Li Yongfang. Pasukan Jurchen menghadapi tentangan sengit di bandar-bandar sempadan namun pertahanan sempadan Joseon dengan cepat ditundukkan. Pada 14 Januari, tentera Jurchen mara ke Uiju, tempat Mao Wenlong ditempatkan, dan Mao segera melarikan diri bersama tenteranya ke Laut Bohai. Kubu Neunghan jatuh pada 21 Januari. Seterusnya, Jurchen menyerang Anju. Apabila sudah jelas bahawa kekalahan tidak dapat dielakkan, pasukan pertahanan Anju bertindak membunuh diri dengan meletupkan gudang bahan letupan mereka. Pyongyang jatuh tanpa sebarang pertempuran dan tentera Jin menyeberangi Sungai Taedong.
Pada ketika ini, berita mengenai pencerobohan tersebut telah sampai ke istana Ming, yang segera menghantar pasukan bantuan ke Joseon, sekali gus memperlahankan kemaraan Jurchen ke Hwangju.
Raja Injo kemudian menghantar seorang utusan untuk merundingkan perjanjian damai, namun sebelum utusan itu kembali, Injo sudah pun melarikan diri dari Hanseong (Seoul) ke Pulau Ganghwa dalam keadaan panik.
Walaupun pencerobohan Jin mencapai kejayaan, Amin tetap bersedia untuk merundingkan perdamaian. Penyelesaian berikut dipersetujui di Pulau Ganghwa:
- Joseon menghentikan penggunaan nama era Ming, Tianqi (天啓).
- Joseon menyerahkan Yi Gak sebagai tebusan ganti seorang putera diraja.
- Jin Akhir dan Joseon tidak akan menceroboh wilayah masing-masing.
Sewaktu rundingan sedang berlangsung, kota Pyongyang mengalami penjarahan selama beberapa hari oleh pasukan Jurchen sebelum Amin diperintahkan oleh Hong Taiji untuk menandatangani perjanjian damai tersebut. Tentera Jin kemudian berundur ke Mukden, menamatkan pencerobohan yang berlangsung selama tiga bulan.
Kesan
Dalam rundingan pascaperang, Jin Akhir memaksa Joseon membuka pasar di kawasan berhampiran sempadan kerana konflik mereka dengan Ming telah membawa kesulitan ekonomi dan kebuluran kepada rakyat Jin. Joseon juga dipaksa memindahkan kedaulatan puak Warka kepada Jin. Selain itu, ufti berupa 100 ekor kuda, 100 kulit harimau dan harimau bintang, 400 gulung kapas, serta 15,000 helai kain perlu dihantar sebagai hadiah kepada Khan Jin. Saudara lelaki Injo dihantar untuk menyerahkan ufti tersebut. Namun demikian, dalam surat-surat berikutnya kepada raja Joseon, Hong Taiji mengadu bahawa orang Korea tidak berkelakuan seperti pihak yang kalah, dan tidak mematuhi syarat-syarat perjanjian. Pedagang serta pasar Joseon terus berdagang dengan Ming dan membantu rakyat Ming dengan membekalkan bijirin serta bekalan makanan. Hong Taiji menegur mereka, dan menyatakan bahawa makanan Joseon seharusnya diberikan hanya kepada rakyat Joseon.
Hubungan antara Joseon dan Jin Akhir kekal tegang dan suram. Pencerobohan tersebut menimbulkan rasa tidak puas hati yang mendalam dalam kalangan negarawan dan sarjana Konfusianisme Joseon, yang berpendapat bahawa adalah perbuatan khianat dan tidak berbakti jika Joseon meninggalkan Ming, memandangkan bantuan Ming terhadap mereka ketika menghadapi serangan Jepun dahulu. Kemarahan ini bertambah memuncak pada tahun 1636 apabila pihak Manchu menuntut agar hubungan diplomatik antara kedua-dua negara diubah daripada hubungan setaraf kepada hubungan tuan-pembesar. Istana Joseon yang didominasi golongan anti-Manchu menolak tuntutan tersebut. Perkembangan ini membawa kepada pencerobohan Qing ke atas Joseon pada tahun 1636.
Mao Wenlong telah dilaporkan kepada pihak berkuasa Ming oleh Joseon atas tuduhan pengecut dan pengkhianatan. Mao mula bertindak secara bebas dan malah menghasilkan mata wangnya sendiri pada tahun 1628, di samping menjalankan perdagangan haram yang melanggar undang-undang Ming. Beliau ditangkap oleh Yuan Chonghuan pada tahun 1629 dan dihukum mati atas kesalahan penyeludupan pada 24 Julai 1629. Yuan melaporkan kematian Mao Wenlong kepada istana Joseon, menyatakan bahawa tindakan itu dilakukan untuk "menegakkan kehebatan maharaja." Sebelum pelaksanaannya, Yuan Chonghuan menegurnya dengan kata-kata berikut:
Kau telah diberikan kuasa sebagai seorang jeneral. Tetapi kini kau, Mao Wenlong, dengan penuh khianat telah meninggikan dirimu setaraf seorang pembesar, mengumpulkan tentera, menyelewengkan bekalan, membunuh pelarian dari Liaodong, menindas Korea, mengganggu Denglai, menjalankan perdagangan haram, merompak serta menjarah perahu orang awam, menukar nama orang, dan mencemarkan anak lelaki dan perempuan rakyat. Inilah jenayah-jenayah yang menyebabkan engkau dijatuhkan hukuman mati.[2]
— Yuan Chonghuan
Jeneral Ming, Yuan Chonghuan telah dituduh atas dakwaan tertipu oleh Jin sehingga bersetuju memasuki rundingan damai, dan para pegawai istana menuduhnya sebagai cuai. Ini merupakan kali terakhir Dinasti Ming secara terbuka mengadakan rundingan damai dengan puak Jurchen.
Catatan
- ^ Swope 2014, m/s. 65.
- ^ a b * Djun Kil Kim (30 May 2014). The History of Korea, 2nd Edition. Abc-Clio. ISBN 9781610695824.
Bibliografi
- Kang, Hyeok Hweon (2013), "Big Heads and Buddhist Demons: The Korean Musketry Revolution and the Northern Expeditions of 1654 and 1658" (PDF), Journal of Chinese Military History, 2: 151, diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada 2020-10-02, dicapai pada 2019-09-11
- Swope, Kenneth (2014), The Military Collapse of China's Ming Dynasty, Routledge
- Wakeman, Frederic (1985), The Great Enterprise: The Manchu Reconstruction of Imperial Order in Seventeenth-Century China, 1, University of California Press
Bacaan tambahan
- Hyŏn-hŭi Yi; Sŏng-su Pak; Nae-hyŏn Yun (2005). New history of Korea. Jimoondang








