Ono no Imoko (小野 妹子) ialah seorang ahli politik dan diplomat Jepun pada akhir abad ke-6 dan awal abad ke-7, semasa zaman Asuka.[1]
Ono telah dilantik oleh Permaisuri Suiko sebagai utusan rasmi (Kenzuishi) ke mahkamah Sui pada tahun 607 (kedutaan empayar ke China), dan dia menyampaikan surat terkenal daripada Putera Shōtoku Jepun yang memulakan "The Son of Heaven where the sun rises [Jepun] , kepada Anak Syurga di mana matahari terbenam [China], semoga kesihatan yang baik menyertai kamu." Maharaja Yang berang kerana disahut sebegitu, walaupun tidak jelas sama ada dia lebih marah dengan penghinaan Sui yang disebut sebagai negeri matahari terbenam, atau dengan menggunakan Anak Syurga untuk merujuk kedua-duanya kepada dirinya sendiri. dan maharaja Jepun, membayangkan bahawa mereka adalah sama, China pramoden menganggap Kerajaan lain tidak lebih daripada negara barbar dan budaya tidak berpendidikan sebelum ideologi Huaxia dan mana-mana tanah di permukaan Bumi yang tidak terlibat dalam sistem anak sungai Sinosentrik dipanggil Huàwài zhī dì (化外之地; "tanah di luar tamadun"), Maharaja China dianggap satu-satunya maharaja yang sah di seluruh dunia (semua tanah di bawah syurga) dan Jepun menggunakan aksara Cina yang sama untuk Maharaja ("anak syurga ") adalah subversif terhadap prinsip ini dan teokrasi Cina.[2] Namun begitu, sikap Jepun yang tidak menghormati, Maharaja Yang mungkin lebih berminat untuk menjauhkan Jepun secara diplomatik daripada Goguryeo dan mendapatkan sokongan daripada Jepun kerana menjadi kerajaan lain yang berkuasa selain Goguryeo di Asia Timur Laut daripada dalam soal kesopanan, dan walaupun dihina, dia menghantar utusannya sendiri, Pei Shiqing (裴世清), kembali ke Jepun bersama Ono. Goguryeo selama bertahun-tahun menyerbu dan menyerang sempadan China, dalam percubaan malang untuk menundukkan kerajaan di utara, dinasti Sui kemudiannya tumbang daripada pendapat politik yang tidak menguntungkan yang dihasilkan oleh Perang Goguryeo-Sui dan sebab-sebab lain.
Ono kemudiannya dilantik sebagai utusan ke Sui untuk kali kedua pada musim gugur 608 dan menemani Pei Shiqing dalam perjalanan pulangnya ke China. Ono kembali ke Jepun dari misi keduanya pada tahun 609 dan kemudian hilang sebahagian besar daripada rekod sejarah. Ono no Imoko sering disebut sebagai contoh pegawai yang mencapai kenaikan pangkat di bawah Sistem Topi dan Pangkat Dua Belas Peringkat baharu yang dilaksanakan oleh Putera Shōtoku pada tahun 603. Apabila Ono mula-mula muncul dalam rekod sejarah dan dilantik sebagai utusan ke Sui, pangkatnya ialah disenaraikan sebagai Greater Propriety (kedudukan ke-5), tetapi dia kemudiannya dinaikkan pangkat ke atas Greater Virtue, sebahagian besarnya disebabkan oleh kejayaan misinya ke mahkamah Sui.
Keluarga Ono no Imoko terkenal dengan linguistik dan keilmuan, dan keturunan keluarga itu termasuk Ono no Komachi, penyair wanita yang cantik; Ono no Takamura, penyair dan ulama; dan Ono no Michikaze, ahli kaligrafi.
Rujukan
Petikan
- ^ Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005). "Ono no Imoko" in [ Japan encyclopedia], m/s. 755, di Buku Google; n.b., Louis-Frédéric is pseudonym of Louis-Frédéric Nussbaum, see Deutsche Nationalbibliothek Authority File Diarkibkan 2012-05-24 di archive.today.
- ^ Schmid, Andre (1997), "Rediscovering Manchuria: Sin Ch'aeho and the Politics of Territorial History in Korea", Journal of Asian Studies, 56 (1): 29, doi:10.2307/2646342, JSTOR 2646342, S2CID 162879663
Sumber-sumber
- Nussbaum, Louis Frédéric and Käthe Roth. (2005). Japan Encyclopedia. Cambridge: Harvard University Press. ISBN 978-0-674-01753-5; OCLC 48943301