João I dari Portugal - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas

João I
João I
Raja Portugal dan Algarve
Pemerintahan	6 April 1385 – 14 Ogos 1433
Didahului oleh	Fernando I
Diikuti oleh	Duarte
Keputeraan	11 April 1358; Lisbon, Kerajaan Portugal
Kemangkatan	14 Ogos 1433 (umur 75); Lisbon, Kerajaan Portugal
Pemakaman	Gereja Kecil Pengasas, Biara Batalha, Batalha, Daerah Leiria, Portugal
Pasangan	Philippa dari Lancaster
Anakanda	Duarte, Raja Portugal; Pedro, Duque Coimbra; Henrique si Pelayar; Infanta Isabella, Duquesa Burgundy; João, Tuan Reguengos de Monsaraz; Fernando, Santo Putera; Afonso, Duque Pertama Braganza (anakanda semulajadi); Beatriz, Comtesa Arundel (anakanda semulajadi)
Kerabat	Wangsa Aviz
Ayahanda	Pedro I dari Portugal
Bonda	Teresa Lourenço
Agama	Gereja Katolik Rom (Kristian)

João I (11 April 1358 – 14 Ogos 1433) merupakan Raja Portugal dan Algarve ke-10 dimana beliau memerintah dari tahun 1385–1433. Baginda diberi jolokan Yang Baik (kadangkala Yang Agung) dan adalah raja pertama yang menggunakan gelaran "Tuan Ceuta".

Keputeraan

João lahir di Lisboa sebagai putera Raja Pedro I dari Portugal dan seorang wanita bernama Teresa, yang menurut kronolog kerajaan Fernão Lopes, adalah seorang bangsawati Galicia. Pada abad ke-18, António Caetano de Sousa menemukan sebuah dokumen abad ke-16 di arsip Torre do Tombo dimana baginda dinobatkan sebagai Teresa Lourenço. Pada tahun 1364, atas permintaan Nuno Freire de Andrade, seorang Grand Master Darjah Kristus asal Gallicia, baginda dinobatkan sebagai Tuan Besar (Grão-Mestre) Darjah Aviz.

Pada saat kemangkatan mamanda tirinya Raja Fernando I yang tidak berwaris, pada bulan Oktober 1383, upaya keras dilakukan untuk menjamin Beatriz, puteri tunggal Fernando sebagai pewaris. Sebagai Pewaris dugaan, Beatriz telah menikah dengan Raja Juan I dari Castilla, namun sentimen populer menentang pengaturan di mana Portugal hampir dapat dianeksasi oleh Castilla. Interegnum Portugis 1383–1385 mengikuti, periode anarki politik, ketika tidak ada penguasa monarki memerintah negara tersebut secara de jure.

Penaikan takhta, pemerintahan

Pada tanggal 6 April 1385, Majlis Kerajaan Cortes Portugis bertemu di Coimbra dan mengumumkan João dari Aviz menjadi raja Portugal.^[1] Hal ini diikuti oleh pembebasan hampir semua anggota Minho selama dua bulan sebagai bagian dari perang melawan Castilla yang bertentangan dengan hak warisnya terhadap takhta Portugis. Segera setelah itu, raja Castilla kembali menyerang Portugal dengan tujuan menaklukkan Lisboa dan menyingkirkan João I dari takhtanya.

Juan I dari Castilla didampingi kavaleri sekutu Prancis sementara tentara Inggris dan para jenderal berpihak pada João dari Aviz (lihat Perang Seratus Tahun). João dan Nuno Álvares Pereira, dua orang pendukung berbakatnya menolak serangan tersebut dalam Pertempuran Aljubarrota pada tanggal 14 Agustus 1385.^[2] Pasukan Juan I mundur meninggalkan Santarém, Torres Vedras dan Torres Novas, dan banyak kota lainnya diserahkan milik kepada João I oleh para bangsawan Portugis mengukuhkan pengaruh João secara kekal.

Pada tanggal 11 Februari 1387, João I menikahi Filipa dari Lancaster, puteri John dari Gaunt,^[1] yang terbukti sebagai sekutu yang handal. Pernikahan tersebut memperkokoh Perikatan Inggeris-Portugis yang bertahan sampai sekarang.

Bertakhta

[[Berkas:John of Gaunt, Duke of Lancaster dining with the King of Portugal - Chronique d' Angleterre (Volume III) (late 15th C), f.244v - BL Royal MS 14 E IV.png|jmpl|kiri|João I dari Portugal (di tengah meja) bersama John dari Gaunt (sebelah kiri meja) selama negosiasi serangan terakhir Castilla untuk menegakkan hak warisnya sebagai Raja. Negosiasi tersebut menghasilkan Traktat Windsor yang menegaskan Aliansi Anglo-Portugis dan menghasilkan pernikahan Raja Portugis dengan puteri John dari Gaunt, Filipa dari Lancaster.]]

Juan I dari Castilla meninggal pada tahun 1390 tanpa keturunan dari istrinya Beatriz, yang berarti bahawa garis keturunan dengan hak waris takhta Portugal telah sirna. João I dari Portugal kemudian dapat memerintah dengan damai dan berkonsentrasi pada pembangunan ekonomi dan perluasan wilayahnya. Tindakan militer yang paling jelas adalah pengepungan dan penaklukan kota Ceuta oleh Portugal pada tahun 1415, dan keberhasilan pertahanan Ceuta dari serangan balasan Maroko pada tahun 1419. Tindakan ini dimaksudkan untuk membantu mengendalikan navigasi di lepas pantai Afrika dan rute perdagangan dari pedalaman Afrika.

Penggerebekan dan serangan Reconquista di Semenanjung Iberia menciptakan tawanan di kedua sisi yang entah ditebus atau dijual sebagai hamba. Mahkota Portugis memperpanjang latihan ini ke Afrika Utara. Setelah serangan terhadap Ceuta, raja mencari pengakuan paus atas tindakan militer tersebut sebagai sebuah Perang Salib. Keputusan seperti itu akan memungkinkan mereka ditangkap untuk dijual secara sah sebagai hamba.^[3] Sebagai tanggapan atas permintaan João, Paus Martinus V mengeluarkan Bulla kepausan Sane charissimus pada tanggal 4 April 1418,^[4] yang memastikan kepada raja semua tanah yang mungkin akan dimenangkannya dari suku Moor. Di bawah naungan Puteta Henrique sang Pengemydi, pelayaran diselenggarakan untuk menjelajahi pantai Afrika. Hal ini menyebabkan ditemukannya kepulauan tak berpenghuni Madeira pada tahun 1417 dan Azores pada tahun 1427; semua dituntut oleh mahkota Portugis.

Para penulis semasa acapkali menggambarkan João sebagai tokoh yang sangat menumpu pada dirinya sendiri, namun pada saat yang sama memiliki sikap penuh kebajikan dan bersikap baik. Pendidikan mudanya sebagai suatu pembesar darjah keagamaan membuatnya menjadi raja terpelajar luar biasa pada zaman Pertengahan. Cintanya akan pengetahuan dan budaya diteruskan kepada putera-puteranya, yang kerap disebut secara kolektif oleh para sejarahwan Portugis sebagai "generasi termasyhur": Duarte, calon raja, adalah seorang pujangga dan penulis; Pedro, Adipati Coimbra, adalah salah satu putera paling terpelajar di masanya; Putera Henrique si Pengemudi, adipati Viseu, banyak berinvestasi dalam sains dan pengembangan kegiatan bahari. Pada tahun 1430, puteri tunggal João, Isabel, menikah dengan Philippe yang Baik, dan menikmati budaya istana yang sangat beradab di negerinya; baginda adalah ibunda Charles Martin.

Pernikahan dan keturunan

Pada tanggal 2 Februari 1387, João I menikahi Filipa dari Lancaster, puteri John dari Gaunt, di Porto. Pernikahan tersebut menghasilkan beberapa pangeran dan puteri yang terkenal yang dikenal sebagai "generasi termasyhur."

Nama	Lahir	Wafat	Catatan
Oleh Filipa dari Lancaster (1359– 19 Juli 1415; menikah 2 Februari 1387)
Infanta Blanche	13 Juli 1388	6 Maret 1389
Infante Afonso	30 Juli 1390	22 Desember 1400
Raja Duarte	31 Oktober 1391	13 September 1438	yang menggantikan ayahandanya sebagai Raja Portugal.
Infante Pedro	9 Desember 1392	20 Mei 1449	Adipati Coimbra. Meninggal di dalam Pertempuran Alfarrobeira.
Infante Henrique	4 Maret 1394	13 November 1460	Dikenal sebagai Henrique sang Pengemudi. Adipati Viseu dan Grand Master Ordo Kristus.
Infanta Isabel	21 Februari 1397	11 Desember 1471	Permaisuri Bourgogne melalui pernikahannya dengan Philippe yang Baik.
Infanta Blanche	11 April 1398	27 Juli 1398
Infante João	13 Januari 1400	18 Oktober 1442	Jagabaya Kerajaan dan kakek Isabel dari Castilla.
Infante Fernando	29 September 1402	5 Juni 1443	Grand Master Ordo Aviz. Meninggal di dalam tahanan di Fez, Maroko.
Oleh Inês Peres (skt. 1350–1400?)
Afonso	10 Agustus 1377	15 Desember 1461	Adipati Bragança.
Branca	1378	1379
Beatriz	skt. 1382	25 Oktober 1439	Comtesse Arundel melalui pernikahannya dengan Thomas FitzAlan, Earl kedua belas Arundel. Comtesse Huntingdon melalui pernikahan dengan John Holland Earl kedua Huntingdon, kemudian Adipati Exeter.

Salasilah

Catatan

^ ^a ^b Spain and Portugal, Graeme Mercer Adam ed., J. D. Morris, 1906
^ Prestage, Edgar. "Portugal." The Catholic Encyclopedia. Vol. 12. New York: Robert Appleton Company, 1911. 27 Jul. 2014
^ Metcalf, Alida C. (2005). Go-betweens and the Colonization of Brazil: 1500–1600. University of Texas Press. m/s. 168. ISBN 0-292-71276-6.
^ Beasley, C. Raymond (1910). "Prince Henry of Portugal and the African Crusade of the Fifteenth Century". The American Historical Review. 16 (1): 11–23 [p. 14]. JSTOR 1834305.

Gelaran pemerintah
João I dari Portugal Wangsa Aviz Cabang kadet bagi Wangsa Burgundy Portugal Tarikh keputeraan: 11 April 1358 Tarikh kemangkatan: 14 Ogos 1433
Didahului oleh Ferdinand I	Raja Portugal dan Algarve 1385–1433	Diikuti oleh: Duarte

[Adam-1] Spain and Portugal, Graeme Mercer Adam ed., J. D. Morris, 1906

[Prestage-2] Prestage, Edgar. "Portugal." The Catholic Encyclopedia. Vol. 12. New York: Robert Appleton Company, 1911. 27 Jul. 2014

[3] Metcalf, Alida C. (2005). Go-betweens and the Colonization of Brazil: 1500–1600. University of Texas Press. m/s. 168. ISBN 0-292-71276-6.

[Beasley-4] Beasley, C. Raymond (1910). "Prince Henry of Portugal and the African Crusade of the Fifteenth Century". The American Historical Review. 16 (1): 11–23 [p. 14]. JSTOR 1834305.

[1]

[2]

[3]

[4]

l b s Raja dan ratu penguasa Portugal
Wangsa Borgonha (1139–1383)	Afonso I Sancho I Afonso II Sancho II Afonso III Dinis Afonso IV Pedro I Fernando I
Wangsa Aviz (1385–1580)	João I Duarte Afonso V João II Manuel I João III Sebastião I Henrique
Wangsa Habsburg (1581–1640)	Filipe I Filipe II Filipe III
Wangsa Bragança (1640–1853)	João IV Afonso VI Pedro II João V José I Maria I dengan Pedro III João VI Pedro IV Maria II Miguel I Maria II dengan Fernando II
Wangsa Bragança-Coburg (1853–1910)	Pedro V Luís I Carlos I Manuel II

l b s Tokoh-tokoh penguasa bergelaran "yang Agung"
Di Asia	Sultan Agung · Ramkhamhaeng · Naresuan · Narai · Taksin · Buddha Yodfa Chulaloke · Chulalongkorn · Bhumibol Adulyadej · Sejong · Kangxi yang Agung · Asoka · Kanishka · Mengrai · Akbar · Yu yang Agung · Parākramabāhu I · Raja Raja Kola I · Gwanggaeto · Anawrahta · Bayinnaung
Di Eropah	Constantinus I · Alfred yang Agung · Pyotr I dari Rusia · Yekaterina II dari Rusia · Frederich II dari Prusia · Alfonso III dari León · Henri IV dari Perancis · Herodes yang Agung · Kazimierz III dari Poland · Karel yang Agung · Tigran II · Ștefan III dari Moldavia · Pedro III dari Aragon · Ivan III dari Rusia · João I dari Portugal · Gnaeus Pompeius Magnus · Justinianus I · Canute yang Agung · Fernando I dari León · Hugh yang Agung · Antiochus III yang Agung · Llywelyn yang Agung · Lajos I dari Hungary · Louis XIV dari Perancis · Theodosius I · Guillaume V dari Aquitaine · Boleslaw I dari Poland · Sancho III dari Navarre · Theodoric yang Agung · Gustavus Adolphus dari Sweden · Vytautas yang Agung
Di Timur Tengah dan Afrika	Ramses Agung · Alexander · Kurus · Daryus I · Khasyarasya I · Abbas Agung · Reza Shah · Mubarak Al-Sabah · Askia Mohammad I · Mithridates II dari Parthia · Shapur II · Timur Agung · Umar Al-Khattab
Di Amerika	Kamehameha I