James Cook - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas

(Kapten) James Cook
(Kapten) James Cook
	Potrait James Cook oleh Nathaniel Dance, sekitar 1775, National Maritime Museum, Greenwich
Kelahiran	27 Oktober 1728; Marton, England
Meninggal dunia	14 Februari 1779 (umur 50); Hawaii
Warganegara	British
Pendidikan	Postgate School, Great Ayton
Pekerjaan	Penjelajah, ahli pelayaran, ahli kartografi
Pangkat	Kapten
Pasangan	Elizabeth Batts
Anak-anak	James Cook, Nathaniel Cook, Elizabeth Cook, Joseph Cook, George Cook, Hugh Cook
Ibu bapa	James Cook, Grace Pace

Kapten James Cook (27 Oktober 1728 (T.J.) – 14 Februari 1779) adalah penjelajah, ahli pelayaran dan ahli kartografi Inggeris. Beliau melakukan tiga pelayaran ke Lautan Pasifik, sambil memetakan banyak kawasan dan merekod beberapa pulau dan pantai dalam peta Eropah untuk kali pertama. Beliau terkenal sebagai orang Inggeris yang menemui pantai timur Australia, Pulau Hawaii dan orang pertama memetakan Newfoundland dan New Zealand.

Semasa hidupnya, Cook belayar sebanyak dua kali mengelilingi dunia. Beliau merentasi Bulatan Antartika dan menemui pulau-pulau baru dan landskap di Amerika Utara dan Pasifik Selatan. Semasa perjalanannya, beliau menghabiskan banyak masa melakukan eksperimen sains dan memeta kawasan baru. Beliau juga menulis buku tentang apa yang ditemuinya. Cook meninggal dunia di Hawaii dalam satu pertempuran dengan penduduk asal Hawaii atas percubaan menculik raja mereka semasa pelayaran penjelajahan ketiganya di Pasifik pada 1779.

Awal hidup

James Cook dicatat lahir pada lahir pada 27 Oktober 1728^{[nota 1]} di kampung Marton, Yorkshire - beliau dibaptiskan dan didaftarkan di gereja St Cuthbert seminggu kemudian.^{[nota 2]}^[1]^[2] Beliau anak kedua lapan adik-beradik kepada seorang peladang Ednam, Scotland turut bernama James Cook (1693–1779) dan Grace Pace (1702–1765) kelahiran Thornaby-on-Tees.^[1]^[3]^[4] Keluarganya berpindah ke 1736 mengikuti majikan ayahnya, Thomas Skottowe, yang memberi biaya kepada Cook bersekolah - di sinilah beliau mempelajari matematik, astronomi dan pemetaan yang menjadi asas kerjayanya nanti.^[5] Beliau menamatkan persekolahannya lima tahun kemudian bekerja untuk ayahnya.

Cook semasa berusia 16 tahun berpindah jauh 20 batu (32 km) ke perkampungan Staithes, Yorkshire Utara sebagai pembantu runcit kedai barang jahitan (haberdasher) William Sanderson.^[1] Cook dikatakan tertarik kepada laut sambil menjenguk pemandangan laut kedai mereka.^[4] 18 bulan kemudian, Cook berpindah kerja ke Whitby atas cadangan Sanderson yang memperkenalkan beliau kepada syarikat dagang arang batu John dan Henry Walker.^[6] Beliau diberi peluang menakhodakan kapal-kapal dagang antara Tyne dan London sambil mempraktikkan ajaran algebra, geometri, trigonometri dan pengemudian.^[4]

Kerjaya ketenteraan

Pelayaran pertama (1768–1771)

Pada 25 Mei 1768, Tentera Laut mengarahkan Cook (ketika ini berusia 39 tahun) membuat pelayaran ke Lautan Pasifik untuk memerhati dan mencatat peredaran alih Zuhrah yang bakal berlaku tahun hadapan, di mana kejdian tersebut dilihat mampu menentukan jarak kedudukan Bumi dari Matahari sendiri.^[7]^[8] Cook turut dinaikkan pangkat ke leftenan bagi misi ini,^[9]^[10] Royal Society turut menjanjikan ganjaran seratus guinea ditambahkan kepada upah tenteranya.^[11]

Rombongannya berlayar di atas kapal HMS Endeavour bertolak dari England pada 26 Ogos 1768,^[12] mereka mengelilingi Cape Horn sebelum menuju jauh ke barat ke Tahiti tanggal 13 April 1769 untuk memerhatikan pemerhatian bintang Zuhrah secara tepat di sana.^[13]

Beliau dinaikkan pangkat sebagai komander pada bulan Ogos 1771 tidak lama selepas kepulangannya.^[14]^[15]

Pelayaran kedua (1772–1775)

Beliau diberi arahan melakukan pelayaran kedua atas nasihat Royal Society^[16] untuk mencari tanah yang dikatakan suatu benua besar wujud di arah selatan yakni Terra Australis bersama pengemudi bernama Tobias Furneaux, mereka masing-masing menakhodakan kapal sekoci HMS Resolution dan HMS Adventure berisi jutaan paun bekalan makanan segar dan ternakan serta barangan tukaran yang pelbagai.^[17] Rombongan kapal ini berlepas dari Plymouth Sound pada Isnin tanggal 13 Julai 1772. Mereka membuat persinggahan di Funchal, Kepulauan Madeira pada 1 Ogos,^[18] mengisi bekalan di Tanjung Verde dua minggu selepas itu hingga akhirnya menuju ke Tanjung Harapan pada 30 Oktober.^[19] Dari sana mereka bertolak menuju perairan sejuk pada 22 November: mereka cuba mencari pulau yang ditemukan Jean-Baptiste Charles Bouvet di latitud 54° tetapi gagal, kapal-kapal mereka hampir diperangkap air batu padat sebelum keadaan mereda senaik suhu musim panas belah selatan pada minggu kedua Januari. Mereka berjaya menyeberang ke dalam Garisan Antartik pada 17 Januari 1773 sebelum berpatah balik menuju arah timur laut^[20] dari 67°15's.^[21]

Mereka berlayar serata selatan Lautan Pasifik bermula bulan Jun sebelu mendarat di Tahiti pada 15 Ogos, seorang anak pembesar Ra'iatea bernama Omai menaiki kapal Adventure mengikut serta untuk ke Eropah tempat kepulangan mereka seterusnya menjadi orang bangsa Pasifik pertama melawat Eropah.^[22] Kapal-kapal Resolution dan Adventure melalui Rapa Nui, Pulau Norfolk, New Caledonia, Vanuatu dan Tonga sebelum terperangkap dalam suatu badai ribut pada 22 Oktober; dari sini pasukan Cook dalam kapal Resolution berlepas sendiri pada 26 November dari Queen Charlotte Sound menyambung jelajah Pasifik dalam singgahan di New Zealand manakala rombongan Furneaux memilih berlayar pulang dari Disember 1773 sampai tiba di tanah Eropah pada 14 Julai 1774.^[23]

Pelayaran ketiga (1776–1779)

Penculikan Kalaniʻōpuʻu di Hawaii

Kapal Cook berlayar mengelilingi kepulauan Hawaii pada 1779 di mana mereka terpaksa mendarat di Teluk Kealakekua Pulau Hawai'i. Secara kebetulan pula, warga pulau tersebut sedang meraikan suatu perayaan tuai menyanjung dewa Lono iaitu Makahiki, dan bentuk serta laluan kapal dinakhodakan Cook juga menyerupai gambaran yang dibayangkan mengenai kapal dewa itu sendiri;^[4]^[24] lalu rombongan Cook pada awalnya disangka sebagai jelmaan Lono yang disambut hebat dan didewakan.^[25]

Pertembungan semula, pembunuhan

Cook merasa tidak tahan dengan kerenah yang dihadapi mereka lalu memikir untuk menculik raja utama di pulau tersebut, Kalaniʻōpuʻu. Pada 14 Februari, dicatatkan bahawa Cook dan seberapa pegawainya masuk ke pekarangan diraja Kalaniʻōpuʻu dan memaksanya mengikut mereka. Permaisuri baginda, Kanekapolei dan seberapa orang pembesar cuba menghalangnya. Sekelompok orang jelata menyerang Cook setelah mendapat tahu apa yang berlaku di mana seorang lelaki memukul kepala Cook dari belakang sehingga tersungkur pitam di pasir pantai,^[26] seorang pengiring diraja bernama Nuaa pula menikam Cook berkali-kali sehingga mati.^[27]^[28] Mayat Cook dibawa masuk kembali ke pulau sambil diperhatikan rombongannya yang tidak mampu berbuat apa-apa.

Meskipun keadaan mereda, orang-orang pulau tersebut mula berasakan kasihan amat terhadap Cook yang dianggap orang tinggi kerana apa yang dibawanya, maka mayatnya dilayan sepertimana adat untuk layon raja-raja yang ada di pulau tersebut: mayatnya dikeluarkan isinya sebelum dibakar untuk mengeluarkan daging dari tetulang yang dijadikan bahan sembahan.^[29]

Sebahagian tetulang ini dikembalikan kepada rombongan Inggeris setelah mereka bertemu kembali, tulang-tulang ini dikebumikan di laut menurut adat tentera laut diraja.^[29]

Kembalinya rombongan mereka ke England

Clerke menagmbil alih pengetuaan pelayaran Cook di mana mereka cuba menyeberangi Selat Bering.^[30] Dalam penyeberangan ini Clerke menghidap batuk kering yang meragut nyawanya 22 Ogos 1779. John Gore yang seperjuangan dalam pelayaran pertama Cook menakhodai Resolution manakala James King mengambil alih kapal Discovery.^[31] Mereka akhirnya tiba di England bulan Oktober 1780, King menyempurnakan catatan perjalanan selebihnya dari selepas kematian Cook.^[32]

Peninggalan

Rumah terakhir milik ibu bapa, Cooks' Cottage, mereka dipindahkan ke Melbourne, Australia tahun 1934. Rumah John dan Henry Walker di Yorkshire Utara yang mendidik Cook berlayar dijadikan suatu muzium peringatan.

Terdapat juga banyak tempat yang dinamakan sempena memperingati Cook dan pencapaian beliau:^[33]

Universiti James Cook di Townsville, Australia dibuka tahun 1970,^[34]
Kepulauan Cook
Selat Cook yang memisahkan antara Pulau Utara dan Pulau Selatan New Zealand,
Kawah Cook di barat Mare Fecunditatis Bulan^[35]
"Mount Cook", nama lain bagi Gunung Aoraki iaitu puncak tertinggi New Zealand.

Nota

^ 7 November 1728 menurut takwim baharu.
^ 14 November mengikut pentarikhan baru.

Rujukan

^ ^a ^b ^c Rigby & van der Merwe 2002, halaman 25
^ Robson 2009, halaman 2
^ Stamp 1978, halaman 1
^ ^a ^b ^c ^d Collingridge 2003
^ Frost, Alan (19 October 2018). Mutiny, Mayhem, Mythology: Bounty's Enigmatic Voyage. Sydney University Press. m/s. 255. ISBN 978-1-74332-587-2.
^ Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernama horwitz
^ Kippis, Andrew (1788). Narrative of the voyages round the world, performed by Captain James Cook; with an account of his life during the previous and intervening periods. Chapter 2. Diarkibkan daripada yang asal pada 2018-10-03. Dicapai pada 2020-08-02.
^ Collingridge 2003, halaman 95
^ Rigby & van der Merwe 2002, halaman 30
^ Beazley, Charles Raymond (1911). "Cook, James" . Dalam Chisholm, Hugh (penyunting). Encyclopædia Britannica (dalam bahasa Inggeris). 7 (ed. ke-11). Cambridge University Press. m/s. 71.
^ Beaglehole 1968, halaman cix
^ "The Sydney Morning Herald". The Sydney Morning Herald. National Library of Australia. 2 May 1931. m/s. 12. Dicapai pada 4 September 2012.
^ "BBC – History – Captain James Cook". Dicapai pada 31 July 2017.
^ Hough 1994, halaman 180
^ McLynn 2011, halaman 167
^ Williams 2004, halaman 51
^ Villiers 1967, halaman 162
^ Hough 1994, halaman 239
^ Hough 1994, halaman 242
^ Hough 1994, halaman 248
^ Forster 1777, halaman 109
^ Salmond, Anne (2003), The Trial of the Cannibal Dog, New Haven, CT: Yale University Press, m/s. 3, ISBN 978-0-300-10092-1
^ Rigby & van der Merwe 2002, halaman 141
^ Obeyesekere 1992
^ Sahlins 1985
^ Collingridge 2003, halaman 410
^ Samwell, David; Townsend, Ebenezer (Jr); Gilbert, George; Hawaiian Historical Society; Ingraham, Joseph; Meares, John; Cartwright, Bruce (1791). Extracts from Voyages Made in the Years 1788 and 1789, from China to the Northwest Coast of America: With an Introductory Narrative of a Voyage Performed in 1786, from Bengal in the Ship "Nootka". Paradise of the Pacific Press. m/s. 76.
^ Dibble, Sheldon (1843). History of the Sandwich Islands. Lahainaluna: Press of the Mission Seminary. m/s. 61.
^ ^a ^b Collingridge 2003, halaman 413
^ Collingridge 2003, halaman 412
^ Collingridge 2003, halaman 423
^ "Better Conceiv'd than Describ'd: the life and times of Captain James King (1750–84), Captain Cook's Friend and Colleague. Steve Ragnall. 2013". The Captain Cook Society (CCS). Dicapai pada 10 October 2017.
^ "Aoraki Mount Cook National Park & Mt Cook Village, New Zealand". Diarkibkan daripada yang asal pada 1 October 2011. Dicapai pada 21 September 2011.
^ "About James Cook University". James Cook University. 2011. Dicapai pada 7 January 2014.
^ "Planetary Names: Crater, craters: Cook on Moon". Gazetteer of Planetary Nomenclature. USGS/NASA. Dicapai pada 21 September 2011.

Sumber utama

Beaglehole, John Cawte (1974). The Life of Captain James Cook. A & C Black. ISBN 978-0-7136-1382-7.
Collingridge, Vanessa (2003). Captain Cook: The Life, Death and Legacy of History's Greatest Explorer. Ebury Press. ISBN 978-0-09-188898-5.
Hough, Richard (1994). Captain James Cook. Hodder and Stoughton. ISBN 0-340-82556-1.
Obeyesekere, Gananath (1992). The Apotheosis of Captain Cook: European Mythmaking in the Pacific. Princeton University Press. ISBN 978-0-691-05752-1.
Rigby, Nigel; van der Merwe, Pieter (2002). Captain Cook in the Pacific. National Maritime Museum, London. ISBN 978-0-948065-43-9.
Robson, John (2009). Captain Cook's War and Peace: The Royal Navy Years 1755–1768. University of New South Wales Press. ISBN 978-1-74223-109-9.
Sahlins, Marshall David (1995). How "Natives" Think: About Captain Cook, for example. University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-73368-5.
Villiers, Alan (1967). Captain Cook. The Seaman's Seaman. London: Penguin Books. ISBN 0-14-139062-X.
Williams, Glyndwr (2004). Captain Cook: Explorations and Reassessments's. Woodbridge, Suffolk: Boydell Press. ISBN 1-84383-100-7.

Pautan luar

Sumber primer atau penulisan bersejarah

Makalah The Endeavour bahagian 1 and bahagian 2 James Cook sendiri dalam simpanan National Library of Australia
Digitised copies of log books from James Cook's voyages at the British Atmospheric Data Centre
Karya-karya oleh James Cook di Projek Gutenberg
Karya oleh atau tentang James Cook di Internet Archive
Karya oleh James Cook di LibriVox (buku audio domain awam)
Log book of Cook's second voyage: high-resolution digitised version in Cambri

Rencana berkenaan biografi ini ialah rencana tunas. Anda boleh membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.

[1] 7 November 1728 menurut takwim baharu.

[2] 14 November mengikut pentarikhan baru.

[Rigby25-3] Rigby & van der Merwe 2002, halaman 25

[4] Robson 2009, halaman 2

[5] Stamp 1978, halaman 1

[collingridge-6] Collingridge 2003

[Frost2018-7] Frost, Alan (19 October 2018). Mutiny, Mayhem, Mythology: Bounty's Enigmatic Voyage. Sydney University Press. m/s. 255. ISBN 978-1-74332-587-2.

[horwitz-8] Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernama horwitz

[kippis1-9] Kippis, Andrew (1788). Narrative of the voyages round the world, performed by Captain James Cook; with an account of his life during the previous and intervening periods. Chapter 2. Diarkibkan daripada yang asal pada 2018-10-03. Dicapai pada 2020-08-02.

[10] Collingridge 2003, halaman 95

[Rigby30-11] Rigby & van der Merwe 2002, halaman 30

[12] Beazley, Charles Raymond (1911). "Cook, James" . Dalam Chisholm, Hugh (penyunting). Encyclopædia Britannica (dalam bahasa Inggeris). 7 (ed. ke-11). Cambridge University Press. m/s. 71.

[13] Beaglehole 1968, halaman cix

[14] "The Sydney Morning Herald". The Sydney Morning Herald. National Library of Australia. 2 May 1931. m/s. 12. Dicapai pada 4 September 2012.

[15] "BBC – History – Captain James Cook". Dicapai pada 31 July 2017.

[16] Hough 1994, halaman 180

[17] McLynn 2011, halaman 167

[18] Williams 2004, halaman 51

[Villiers1967-19] Villiers 1967, halaman 162

[Hough1994-20] Hough 1994, halaman 239

[21] Hough 1994, halaman 242

[22] Hough 1994, halaman 248

[23] Forster 1777, halaman 109

[24] Salmond, Anne (2003), The Trial of the Cannibal Dog, New Haven, CT: Yale University Press, m/s. 3, ISBN 978-0-300-10092-1

[Van2002-25] Rigby & van der Merwe 2002, halaman 141

[seven-26] Obeyesekere 1992

[Sahlins1985-27] Sahlins 1985

[28] Collingridge 2003, halaman 410

[Samwell(Jr)1791-29] Samwell, David; Townsend, Ebenezer (Jr); Gilbert, George; Hawaiian Historical Society; Ingraham, Joseph; Meares, John; Cartwright, Bruce (1791). Extracts from Voyages Made in the Years 1788 and 1789, from China to the Northwest Coast of America: With an Introductory Narrative of a Voyage Performed in 1786, from Bengal in the Ship "Nootka". Paradise of the Pacific Press. m/s. 76.

[30] Dibble, Sheldon (1843). History of the Sandwich Islands. Lahainaluna: Press of the Mission Seminary. m/s. 61.

[:0-31] Collingridge 2003, halaman 413

[32] Collingridge 2003, halaman 412

[33] Collingridge 2003, halaman 423

[34] "Better Conceiv'd than Describ'd: the life and times of Captain James King (1750–84), Captain Cook's Friend and Colleague. Steve Ragnall. 2013". The Captain Cook Society (CCS). Dicapai pada 10 October 2017.

[35] "Aoraki Mount Cook National Park & Mt Cook Village, New Zealand". Diarkibkan daripada yang asal pada 1 October 2011. Dicapai pada 21 September 2011.

[36] "About James Cook University". James Cook University. 2011. Dicapai pada 7 January 2014.

[37] "Planetary Names: Crater, craters: Cook on Moon". Gazetteer of Planetary Nomenclature. USGS/NASA. Dicapai pada 21 September 2011.

[nota 1]

[nota 2]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

(Kapten) James Cook
Potrait James Cook oleh Nathaniel Dance, sekitar 1775, National Maritime Museum, Greenwich
Kelahiran	(1728-10-27)27 Oktober 1728 Marton, England
Meninggal dunia	14 Februari 1779(1779-02-14) (umur 50) Hawaii
Warganegara	British
Pendidikan	Postgate School, Great Ayton
Pekerjaan	Penjelajah, ahli pelayaran, ahli kartografi
Pangkat	Kapten
Pasangan	Elizabeth Batts
Anak-anak	James Cook, Nathaniel Cook, Elizabeth Cook, Joseph Cook, George Cook, Hugh Cook
Ibu bapa	James Cook, Grace Pace