Flow | |
---|---|
![]() | |
Straume | |
Pengarah | Gints Zilbalodis |
Penulis |
|
Dihasilkan oleh |
|
Sinematografi | Gints Zilbalodis |
Disunting oleh | Gints Zilbalodis |
Muzik oleh |
|
Syarikat penerbitan |
|
Diedarkan oleh |
|
Tarikh tayangan |
|
Masa tayangan | 84 minit |
Negara |
|
Bajet | €3.5 juta[1] |
Pecah panggung | €50 juta[2] |
Flow (Latvia: Straume) merupakan filem animasi pengembaraan tahun 2024 arahan Gints Zilbalodis yang ditulis dan diterbitkan bersama Zilbalodis dan Matīss Kaža. Filem keluaran bersama Latvia, Perancis dan Belgium ini tidak mengandungi sebarang suara atau dialog dan hanya menceritakan tentang seekor kucing yang cuba untuk terus hidup bersama-sama dengan haiwan lain dalam dunia yang kelihatan selepas apokaliptik apabila paras air meningkat secara mendadak.
Penerbitan Flow bermula 2019 dan berlangsung selama empat setengah tahun dengan animasi selesai menggunakan Perisian bebas dan sumber terbuka, Blender. Jacques Tati dan Future Boy Conan dijadikan sebagai inspirasi untuk filem ini. Tiada papan cerita yang digunakan ketika penerbitan serta tiada adegan yang dipadam
Flow ditayangkan pada 22 Mei 2024 di Festival Filem Cannes di bahagian Un Certain Regard dan dikeluarkan di Pawagam Latvia pada 29 Ogos. Ia menerima pujian kritikal dan memecahkan beberapa rekod kutipan panggung Latvia, menjadikan filem paling banyak ditonton di pawagam Latvia dalam sejarah. Pada Anugerah Akademi ke-97, Flow memenangi Filem Animasi Terbaik dan dicalonkan untuk Anugerah Filem Antarabangsa Terbaik menjadikan filem pertama dari Latvia yang menerima pencalonan dan memenangi Anugerah Akademi, dan turut memenangi Anugerah Golden Globe untuk Filem Animasi Terbaik; kedua patung anugerah tersebut diletakkan dan disimpan muzium seni kebangsaan Latvia
Plot
[sunting | sunting sumber]Seekor kucing[3] kelabu gelap mengembara melalui hutan. Sekumpulan anjing tiba di tepi sungai untuk menangkap ikan. Apabila dua ekor anjing berebut seekor ikan, kucing tersebut mengambil ikan tersebut dan dikejar oleh anjing tersebut. Kucing itu melarikan diri, tetapi menyedari seekor rusa merempuh sebelum terperangkap dalam banjir. Kucing dan anjing terselamat daripada banjir dan mencapai tempat yang lebih tinggi. Seekor Labrador Retriever kuning mengekori kucing itu ke kabinnya yang terbiar dengan arca kucing kayu. Mereka berdua perasan paras air meningkat. Labrador menyertai anjing lain di atas bot. Semasa banjir memakan kabin, kucing itu memanjat ke atas patung kucing gergasi sehingga air mencapai puncak kepala patung itu. Apabila air yang naik menenggelamkan patung itu sepenuhnya, kucing itu melompat ke dalam bot layar yang menghampiri dengan capybara di dalamnya.
Keesokan paginya, ketika bot itu belayar melalui hutan yang sebahagiannya tenggelam, kucing itu pergi ke laut dan mula tenggelam sambil cuba mengelak burung setiausaha putih . Seekor paus bermutasi menyelamatkannya daripada lemas, tetapi burung setiausaha lain merampasnya dan, semasa penerbangan, kucing itu melihat kelibat tiang batu besar di kejauhan. Burung setiausaha kemudian melepaskan kucing itu di atas bot. Tidak lama selepas itu, apabila paras air terus meningkat, capybara mengundang seekor lemur ekor cincin untuk melompat ke atas kapal dengan bakul pernak-perniknya. Semasa tidur, kucing bermimpi di mana ia dikelilingi oleh sekawanan rusa, dan melihat ke tiang batu besar, sebelum dihanyutkan oleh banjir; kucing kemudian bangun. Kemudian pada hari itu, tiga haiwan itu mendarat di pantai dan disertai oleh Labrador. Mereka bertemu dengan sekumpulan burung setiausaha yang menunjukkan permusuhan terhadap mereka, menyebabkan kucing itu melarikan diri. Burung setiausaha muda yang pertama kali bertemu kucing itu merayu kepada ketua untuk menyelamatkan nyawanya, hanya untuk kalah dalam pertarungan dan sayapnya cedera sebelum kawanan itu meninggalkannya. Dengan keupayaan yang berkurangan untuk terbang, secretarybird menyertai anak kapal.
Anak kapal tiba di bandar separuh tenggelam berhampiran dasar tiang batu besar. Labrador membawa pelampung kaca lemur kepada burung setiausaha, untuk bermain mengambil. Burung setiausaha menendangnya dari bot. Lemur menjadi marah dan mula bergaduh dengan secretarybird, yang mengemudi bot. Akibat hilang kawalan, tiang bot tersangkut pada pokok. Ikan paus keluar dari air, dan ombak yang dihasilkan membantu membebaskan bot dari pokok. Selepas belajar dari capybara, kucing meningkatkan keupayaannya untuk berenang dan menangkap ikan. Kemudian, anak kapal melihat anjing lain terdampar di menara loceng, dan menyelamatkan mereka.
Semasa bot belayar melalui tiang batu besar semasa ribut lebat, burung setiausaha terbang pergi. Kucing itu jatuh dari bot, tetapi berenang ke darat. Ia menaiki tangga ke puncak tiang batu dan menemui burung setiausaha di sana, di atas ukiran seperti labirin di atas lantai. Untuk tempoh yang singkat, graviti hilang dan portal terang terbuka di atasnya. Kedua-duanya tidak mempunyai berat buat sementara waktu, tetapi kucing itu terapung kembali ke tanah, manakala burung setiausaha terbang ke arah cahaya dan hilang.
Kucing itu bergegas menuruni tangga dan cuba berenang kembali ke bot, tetapi ia terlalu jauh. Ia menemui terapung kaca lemur, dan menggunakannya untuk kekal terapung. Paras air turun dengan cepat apabila garisan sesar besar terbuka di bumi, mengalirkan air. Semasa berkeliaran di dalam hutan, kucing menjumpai lemur. Mereka mendapati bot itu tergantung di atas pokok. Anjing-anjing itu melompat dari bot, tetapi sebaik sahaja capybara hendak keluar, pokok itu mula patah. Kucing memanjat pokok dan melepasi tali bot kepada lemur dan anjing, yang menarik bot ke arah mereka. Apabila seekor arnab melintas, anjing lain meninggalkan Labrador dan kawan-kawannya. Kucing itu jatuh, tetapi ditangkap oleh capybara. Mereka berdua berjaya melompat dari bot sebelum ia jatuh bersama pokok itu ke dalam gaung di bawah. Sama seperti anak kapal meraikan, satu lagi rempuhan rusa berlaku. Kucing itu melarikan diri, tetapi berhenti apabila ia menemui ikan paus yang terdampar di dalam hutan. Kucing itu menghiburkan ikan paus dan melihat tiang batu yang besar. Sedih dengan kehilangan ikan paus itu, kucing itu melihat pantulannya di dalam lopak air ketika ia disertai oleh rakan-rakannya.
Dalam adegan pasca kredit, seekor ikan paus kelihatan muncul di lautan.
Penerbitan
[sunting | sunting sumber]Pada tahun 2012, Zilbalodis menghasilkan Aqua, sebuah filem pendek tentang seekor kucing yang mengatasi ketakutannya terhadap lautan. Premis Aqua berfungsi sebagai asas untuk premis Flow.[4] Zilbalodis menggunakan Maya untuk menganimasikan karya terdahulunya sehingga filem 2019 Away . Pada tahun itu, dia bertukar kepada Blender, disebabkan pemapar masa nyata EEVEE,[5][6] dan menggunakannya untuk menganimasikan Flow[4]
Penerbitan bermula pada 2019, Zilbalodis dan pasukan pengeluarannya mengambil masa lima setengah tahun untuk menyelesaikan Flow.[5] Filem ini tidak mempunyai sebarang dialog dan Zilbalodis menyatakan bahawa dia telah diilhamkan oleh Jacques Tati , serta siri anime Future Boy Conan.[7][8] Tiada papan cerita digunakan dan Zilbalodis sebaliknya meletakkan haiwan itu ke tempat kejadian dan "menerokanya dengan kamera".[9] Tiada adegan yang dipadam daripada filem itu.[10]
Take Five dan Sacrebleu Productions menyertai penerbitan pada tahun 2022 dan bekerjasama dalam mencipta watak animasi dan suara.[5] Semasa Flow masih dalam pembangunan, bahan daripada filem itu telah dibentangkan kepada 2022 Cartoon Movie forum di Bordeaux.[11] Filem ini dihasilkan dengan sokongan kewangan daripada Pusat Filem Kebangsaan Latvia, Yayasan Ibu Kota Budaya Negeri Latvia, Pusat nasional du cinéma et de l'image animée, ARTE France, Eurimags, RTBF, dan Pusat Perlindungan Cukai Belgium. Animasi untuk filem itu telah disiapkan di Perancis dan Belgium.[12]
Satu episod siri dokumentari LTV, Aizliegtais paņēmiens mengenai penerbitan filem itu telah dikeluarkan pada Mac 2025.[13][14]
Haiwan
[sunting | sunting sumber]
Kapibara dan Lemur dipelajari di zoo,[15] seperti Zoo Izu Shaboten di Jepun.[16] Ikan paus pada asalnya berdasarkan ikan paus sebenar, tetapi ia telah direka bentuk semula untuk kelihatan lebih mitos.[17] Tambahan pula, Burung katib pada asalnya dirancang untuk menjadi burung camar, tetapi telah diubah kerana burung camar itu terlalu kecil.[18] Bot yang digunakan oleh watak utama diilhamkan oleh Falukah Mediterranean.[19]
Reka bentuk bunyi
[sunting | sunting sumber]Pereka bunyi Gurwal Coïc-Gallas menggunakan bunyi haiwan sebenar untuk setiap watak yang digambarkan dalam filem itu.[7] Kucing Coïc-Gallas, bernama Miut, berfungsi sebagai suara kucing watak utama.[15] Coïc-Gallas dan Zilbalodis merasakan bahawa bunyi bernada tinggi dan tidak menyenangkan dari kapibara sebenar yang digelitik tidak betul mewakili kapibara yang tenang dan damai dalam filem itu. Mereka mempertimbangkan untuk menggunakan moose atau llama sebelum mereka memilih bunyi anak unta.[15][20] Bunyi harimau yang dilemparkan ke bawah digunakan untuk ikan paus itu.[15]
Muzik
[sunting | sunting sumber]Skor filem ini dikarang oleh Zilbalodis dan Rihards Zaļupe, dan dicampur oleh Mikko Raita.[21] Tujuh jam muzik telah digubah oleh Zilbalodis dan 50 minit daripadanya digunakan dalam filem itu.[7] Runut bunyi itu dikeluarkan pada platform media penstriman oleh Milan Records pada 1 November 2024.[22][23]
Kesemua runut ditulis dan digubah oleh Gints Zilbalodis and Rihards Zaļupe.
No. | Tajuk | Masa | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | "Home" | 2:04 | ||||||||
2. | "Dog Chase" | 1:34 | ||||||||
3. | "Panic" | 0:59 | ||||||||
4. | "Flood" | 5:24 | ||||||||
5. | "Capybara" | 0:48 | ||||||||
6. | "Unexpected Visitor" | 0:32 | ||||||||
7. | "Lemur" | 2:07 | ||||||||
8. | "Bananas" | 1:27 | ||||||||
9. | "Deer Cyclone" | 1:23 | ||||||||
10. | "Windmill Island" | 2:11 | ||||||||
11. | "Birds" | 3:45 | ||||||||
12. | "Outcast" | 2:26 | ||||||||
13. | "Showing Off" | 0:59 | ||||||||
14. | "Abandoned City" | 2:24 | ||||||||
15. | "Splash" | 1:38 | ||||||||
16. | "Fishing" | 3:05 | ||||||||
17. | "Storm" | 2:03 | ||||||||
18. | "Flow Away" | 4:33 | ||||||||
19. | "Forest Emerging" | 1:55 | ||||||||
20. | "Amphitheater" | 1:51 | ||||||||
21. | "Following" | 3:36 | ||||||||
22. | "Reflection" | 3:29 | ||||||||
23. | "Acceptance" | 2:43 | ||||||||
Jumlah masa: 53:51 |
Keluaran
[sunting | sunting sumber]Flow dipilih untuk tayangan perdana dalam bahagian Un Certain Regard pada Festival Filem Cannes 2024 pada 22 Mei 2024. Ia merupakan filem Latvia pertama yang ditayangkan dalam bahagian itu sejak The Shoe pada tahun 1998.[12] Ia telah ditayangkan pada Pesta Filem Animasi Antarabangsa Annecy 2024 di mana ia telah dianugerahkan Anugerah Juri Anugerah, Anugerah Ciri Penonton, dan Anugerah Penonton dalam kategori Gandi.[24] Flow telah diserahkan ke Festival Animasi Antarabangsa Ottawa 2024 , di mana ia menerima Hadiah Utama untuk Animasi Ciri.[25] Filem ini turut ditayangkan di Festival Filem Antarabangsa Toronto 2024 dan Festival Filem Antarabangsa Vancouver 2024.[26][27] Filem ini telah dijemput ke 'Open Cinema' di Festival Filem Antarabangsa Busan ke-29 dan telah ditayangkan di teater luar pada Oktober 2024.[28] Flow telah ditayangkan dalam pertandingan di Festival Filem Antarabangsa Melbourne 2024 , di mana ia memenangi Anugerah Khas Juri.[29]
Flow ditayangkan di pawagam Splendid Palace di Riga, Latvia, pada 28 Ogos 2024 dan dikeluarkan di seluruh negara pada hari berikutnya oleh Baltic Content Media.[30][31] UFO Distribution mengeluarkan filem itu secara teater di Perancis pada 30 Oktober 2024.[32] Ia telah diberikan tayangan terhad di Amerika Syarikat oleh Janus Films and Sideshow di New York dan Los Angeles pada 22 November 2024, sebelum ditayangkan ke 200 pawagam pada 6 Disember.[33] Filem ini telah dikeluarkan di Belgium pada 15 Januari 2025 oleh Le Parc Distribution.[34] Ia turut dibuka di 800 pawagam di Mexico pada 1 Januari 2025.[35] PVR Inox Pictures mengeluarkan filem Flow di India pada 28 Februari 2025.[36] Madman Entertainment mengeluarkan filem itu secara teater di Australia pada 20 Mac 2025.[37]
Permainan papan berdasarkan filem itu telah dikeluarkan pada Januari 2025.[38]
Media rumah
[sunting | sunting sumber]Flow telah dikeluarkan di UK dalam Blu-ray 4K oleh Curzon Film pada 30 Jun 2025. Ia termasuk filem pendek Aqua and Priorities dan pembikinan dokumentari Dream Cat.[39] Di Amerika Syarikat, Flow akan dikeluarkan dalam Blu-ray 4K oleh The Criterion Collection pada 23 September 2025.[40][41][42] Blu-ray termasuk kira-kira ciri yang sama seperti keluaran UK, tetapi turut menambah ciri sulung Zilbalodis 2019 Away.[43]
Sambutan
[sunting | sunting sumber]
Kutipan panggung
[sunting | sunting sumber]Flow telah menjadi filem teater yang paling banyak ditonton dalam sejarah Latvia.[44][45] Lebih 306,000 tiket telah dijual di Latvia,[46] mengatasi Blizzard of Souls untuk menjadi filem yang paling banyak disaksikan dalam sejarah negara.[47]
Flow menjadi filem dengan kutipan tertinggi Janus Films di AS dengan jualan tiket AS$ 4 juta, mengatasi pendapatan domestik Drive My Car (2021).[48] Sehingga Jun 2025, ia telah mengaut lebih €50 juta di box office global.[49]
Rujukan
[sunting | sunting sumber]- ^ Zahed, Ramin. "Flow Director Gints Zilbalodis Sets Adventure Adrift in an Animal Waterworld". Animation Magazine. Dicapai pada 30 August 2024.
- ^ Lang, Jamie. "Flow Continues Its Historic Box Office Run, Passing €50 Million Milestone (EXCLUSIVE)". Variety (magazine). Dicapai pada 6 June 2025.
- ^ Zilbalodis, Gints [@gintszilbalodis] (16 January 2025). "Even though I've said this many times, there is still some confusion about the color of the cat in Flow. It's dark grey, not black" (Twit). Dicapai pada 11 February 2025 – melalui Twitter.
- ^ a b No Dialogue 2024.
- ^ a b c Siddi 2025.
- ^ Foley, Joe (29 January 2025). "How Oscar-nominated Flow was created using free software. Yes, really". Creative Bloq (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 15 February 2025.
- ^ a b c Sound Design 2024.
- ^ Zilbalodis, Gints [@gintszilbalodis] (6 February 2025). "One of my biggest influences on Flow is Future Boy Conan by Hayao Miyazaki which is also set in a flooded, post-apocalyptic world" (Twit). Dicapai pada 11 February 2025 – melalui Twitter.
- ^ As Seen 2024.
- ^ No Deleted 2025.
- ^ Abbatescianni, Davide (16 March 2022). "Gints Zilbalodis' Flow and Edmunds Jansons' Born Happy form the Latvian contingent at this year's Cartoon Movie". Cineuropa. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 May 2024. Dicapai pada 11 May 2024.
- ^ a b Abbatescianni 2024.
- ^ "Dream Cat." Or how the "Flow" reached the Oscars (English). Latvian Television. 2025-03-19. Dicapai pada 2025-03-24 – melalui YouTube.
- ^ Aizliegtais paņēmiens. Sapņu kaķis - REplay.lv (dalam bahasa Latvia). 2025-03-03. Dicapai pada 2025-03-24 – melalui replay.lsm.lv.
- ^ a b c d Tiger Whale 2025.
- ^ Zoo Izu Shaboten [@izushabotenpark] (21 February 2025). "ラトビア出身のギンツ・ジルバロディス監督は過去に来日した際、本作に登場する カピバラ をリサーチするために、なんと…! 伊豆シャボテン動物公園 にご来園下さったというエピソードが!!" [When Latvian director Gints Zilbalodis visited Japan in the past, he actually came to Izu Shaboten Zoo to research on capybaras.) which appears in this film!] (Twit). Dicapai pada 5 March 2025 – melalui Twitter.
- ^ Zilbalodis, Gints [@gintszilbalodis] (7 February 2025). "Originally I'd planned for the whale in Flow to look like a real whale, but it needed to be more scary so we decided to redesign it into a more mystical creature" (Twit). Dicapai pada 7 February 2025 – melalui Twitter.
- ^ Radulovic, Petrana (15 February 2025). "The animated movie Flow went through big changes on its way to the Oscars". Polygon. Dicapai pada 15 February 2025.
- ^ Zilbalodis, Gints [@gintszilbalodis] (17 February 2025). "The design of the boat in Flow is inspired by Mediterranean, boats called feluccas. Since this is the most important prop/location in the film, we spent a lot of time on designing all the details" (Twit). Dicapai pada 24 February 2025 – melalui Twitter.
- ^ Behind Scene 2024.
- ^ "Mikko Raita on Mixing The Cinematic Score of Oscar Winning Flow". LiquidSonics. 9 March 2025. Dicapai pada 15 March 2025.
- ^ "Flow – Soundtrack". Milan Records. Diarkibkan daripada yang asal pada 27 December 2024. Dicapai pada 23 December 2024.
- ^ "Flow Soundtrack Album Released". Film Music Reporter. 1 November 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 30 December 2024. Dicapai pada 23 December 2024.
- ^ Lang, Jamie (15 June 2024). "Memoir of a Snail, Flow Split Feature Honors at Annecy, Percebes Wins Best Short". Variety. Diarkibkan daripada yang asal pada 15 June 2024. Dicapai pada 15 June 2024.
- ^ "Flow and La Voix des Sirènes make waves at OIAF, winning top prizes" (PDF). Ottawa International Animation Festival. 28 September 2024. Diarkibkan (PDF) daripada yang asal pada 4 October 2024. Dicapai pada 3 October 2024.
- ^ "Flow". Toronto International Film Festival. Diarkibkan daripada yang asal pada 13 November 2024. Dicapai pada 31 October 2024.
- ^ Chai, Daniel. "Vancouver International Film Festival reveals first official selections". Daily Hive Vancouver. Dicapai pada 27 January 2025.
- ^ Frater, Patrick (3 September 2024). "Busan Film Festival Sets Park Chan-wook Scripted Netflix Title Uprising as Opener, Expands Program Despite Slashed Funding". Variety. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 September 2024. Dicapai pada 7 September 2024.
- ^ "MIFF Awards 2024". Melbourne International Film Festival. Dicapai pada 12 February 2025.
- ^ "VIDEO: Ginta Zilbaloža animācijas «Straume» Latvijas pirmizrāde tuvojas; noskaties treileri!" [VIDEO: The Latvian premiere of Gints Zilbaložs' animation "Straume" is approaching; watch the trailer!]. LSM.lv (dalam bahasa Latvia). 31 July 2024. Dicapai pada 9 January 2024.
- ^ "Flow". Forum Cinemas. Dicapai pada 9 January 2024.
Distributor: Baltic Content Media
- ^ "Les distributeurs ajustent leurs line-ups". Boxoffice Pro (dalam bahasa Perancis). 7 June 2024. Dicapai pada 10 June 2024.
- ^ Blauvelt, Christian (26 September 2024). "'Flow' Trailer: Behold a Wondrous Cannes Triumph That Should Also Be Your Kids' Next Animated Obsession". IndieWire. Diarkibkan daripada yang asal pada 10 January 2025.
- ^ ""Flow: le chat qui n'avait plus peur de l'eau", de Gints Zilbalodis, un film d'animation d'une puissance visuelle et narrative exceptionnelle" (dalam bahasa Perancis). RTBF. 14 January 2025. Dicapai pada 16 January 2025.
- ^ Aguilar 2025.
- ^ "Golden Globe Award-Winning Animated Film Flow to Release in Indian Theatres on This Date". Koimoi. 25 February 2025. Dicapai pada 28 February 2025.
- ^ "Flow – In Cinemas March 20". Madman Entertainment. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 December 2024. Dicapai pada 16 December 2024.
- ^ "The board game Flow brings the unique atmosphere of the film Straume to life in a whole new way". Globuss (dalam bahasa Latvia). Dicapai pada 28 January 2025.
- ^ "Flow 4K UHD". Curzon Film. Dicapai pada 17 June 2025.
- ^ "Double Oscar Nominee Flow Joins Criterion Collection, Floats Past Box Office Milestone". Animation Magazine. 13 February 2025. Dicapai pada 14 February 2025.
- ^ Blauvelt, Christian (13 February 2025). "Flow Will Join the Criterion Collection Later This Year with 4K Special Edition". IndieWire. Dicapai pada 14 February 2025.
- ^ Taylor, Drew (13 February 2025). "Critical Darling Animated Film Flow to Join the Criterion Collection". TheWrap. Dicapai pada 14 February 2025.
- ^ "Flow". The Criterion Collection. Dicapai pada 17 June 2025.
- ^ "Flow becomes most viewed film ever in Latvian cinemas". eng.lsm.lv. Dicapai pada 12 February 2025.
- ^ Radulovic, Petrana (11 February 2025). "Latvia is full of love for the Flow kitty". Polygon. Dicapai pada 12 February 2025.
- ^ Lang, Jamie (13 February 2025). "Oscar Nominee Flow Passes $20 Million at Global Box Office in Indie Animation Milestone (Exclusive)". Variety. Dicapai pada 14 February 2025.
- ^ Most Viewed 2025.
- ^ Goldsmith, Jill (5 January 2025). "Indies Surge In Heart Of Awards Season Ahead Of Golden Globes, Oscar Nominations – Specialty Box Office". Deadline Hollywood. Dicapai pada 26 January 2025.
- ^ Lang, Jamie (2025-06-06). "'Flow' Continues Its Historic Box Office Run, Passing €50 Million Milestone (EXCLUSIVE)". Variety (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2025-06-14.
Karya dipetik
[sunting | sunting sumber]Berita
[sunting | sunting sumber]- "'Flow' becomes most viewed film ever in Latvian cinemas". Public Broadcasting of Latvia. 26 January 2025. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 February 2025.
- "Surprise win of Flow brings 1st ever Oscar to Latvia, sparking national pride". Canadian Broadcasting Corporation. 3 March 2025. Diarkibkan daripada yang asal pada 20 March 2025.
- Aguilar, Carlos (12 February 2025). "One Wordless, Animated Cat Movie. Two Oscar Nominations". The New York Times. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 February 2025.
- Blauvelt, Christian (2 March 2025). "'Flow' Wins Best Animated Feature Oscar, the First Indie Film to Do So". IndieWire. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 March 2025.
- Blauvelt, Christian; Perella, Vincent (5 January 2025). "The Budget for Animated Hit 'Flow' Was So Tight, the Film Has No Deleted Scenes". IndieWire. Diarkibkan daripada yang asal pada 10 January 2025.
- Blauvelt, Christian (4 December 2024). "Watch the Director of Flow Go Behind the Scenes of the Best Animated Movie of the Year". IndieWire. Diarkibkan daripada yang asal pada 17 December 2024.
- Brikmane, Zane (5 March 2025). "Flow's Oscar to be displayed at Latvian Art Museum". Public Broadcasting of Latvia. Diarkibkan daripada yang asal pada 20 March 2025.
- Davis, Clayton (8 December 2024). "Anora Nabs Best Picture at L.A. Film Critics Awards, Marianne Jean-Baptiste Makes History With Lead Win (Full Winners List)". Vanity Fair. Diarkibkan daripada yang asal pada 8 December 2024.
- Desowitz, Bill (18 November 2024). "'Flow' Director Gints Zilbalodis Doesn't Need Dialogue to Tell His Stories". IndieWire. Diarkibkan daripada yang asal pada 10 January 2025.
- Dockterman, Eliana (2 March 2025). "The 2025 Oscar Winners Who Made History". Time. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 March 2025.
- Ford, Rebecca (3 December 2024). "The Brutalist Tops NYFCC Awards". Vanity Fair. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 December 2024.
- Gularte, Alejandra (2 March 2025). "How Flow's Filmmakers Decided a Tiger Could Voice a Whale". Vulture. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 March 2025.
- Shachat, Sarah (29 November 2024). "'Flow' Doesn't Have Dialogue — But Its Sound Design Speaks Volumes". IndieWire. Diarkibkan daripada yang asal pada 10 January 2025.
Web
[sunting | sunting sumber]- Abbatescianni, Davide (3 May 2024). "Gints Zilbalodis's sophomore feature, Flow, set to world-premiere in Cannes' Un Certain Regard". Cineuropa. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 May 2024.
- Siddi, Francesco (22 January 2025). "Making Flow – Interview with director Gints Zilbalodis". Blender Foundation. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 February 2025.
- "2024 Archives". National Board of Review. 8 December 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 December 2024.
- "Celebrating the best of European Cinema". European Film Academy. 8 December 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 February 2025.
- "Flow, as seen by Gints Zilbalodis". Cannes Film Festival. 22 May 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 February 2025.
Pautan luar
[sunting | sunting sumber]- Tapak sesawang rasmi (Latvia)
- Tapak sesawang rasmi (United States)
- Flow di Pangkalan Data Filem Internet (IMDb)
- Flow (filem 2024) di Rotten Tomatoes
- Flow on The Criterion Collection
- Official Screenplay Diarkibkan 5 Januari 2025 di Wayback Machine