Ballon d'Or 2023 - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas

Ballon d'Or 2023
Ballon d'Or 2023
	Pemenang Ballon d'Or 2023: Lionel Messi
Jenis	Sports award (en)
Tarikh	30 Oktober 2023
Lokasi	Théâtre du Châtelet, Paris
Negara	Perancis
Disampaikan oleh	France Football
Pengacara	Sandy Heribert; Didier Drogba
Sorotan
Ballon d'Or	Lionel Messi; (Anugerah ke-8)
Ballon d'Or Féminin	Aitana Bonmatí; (Anugerah pertama)
Trofi Kopa	Jude Bellingham; (Anugerah pertama)
Anugerah Sócrates	Vinícius Júnior; (Anugerah pertama)
Trofi Yashin	Emiliano Martínez; (Anugerah pertama)
Tapak web
	francefootball.fr/ballon-d-or;
Kronologi
	sunting · sunting di WikidataLihat pendokumenan templat ini

Ballon d'Or 2023 merupakan majlis tahunan ke-67 Ballon d'Or, yang disampaikan oleh majalah France Football, mengiktiraf pemain bola sepak terbaik di dunia pada musim 2022–23. Calon-calon diumumkan pada 6 September 2023 dan majlis berlangsung pada 30 Oktober 2023.

Lionel Messi memenangi anugerah itu untuk pemanjangan rekod kali kelapan selepas mengetuai Argentina dalam Piala Dunia FIFA 2022. Justeru, Messi menjadi satu-satunya pemain dalam sejarah memenangi anugerah itu dengan tiga kelab berbeza (Barcelona, PSG, dan Inter Miami) dan satu-satunya yang memenanginya ketika bermain di luar Eropah (Amerika Syarikat). Aitana Bonmatí memenangi Ballon d'Or Féminin pertamanya, selepas dia memenangi Liga Juara-Juara Wanita UEFA 2022–23 bersama FC Barcelona dan Piala Dunia Wanita FIFA 2023 bersama Sepanyol. Dalam kategori anugerah lain, Jude Bellingham memenangi Trofi Kopa, Emiliano Martínez memenangi Trofi Yashin, Anugerah Sócrates diberikan kepada Vinícius Júnior, Erling Haaland merangkul Trofi Gerd Müller, anugerah Pasukan Lelaki Terbaik diberikan kepada Manchester City untuk tahun kedua berturut-turut dan FC Barcelona menerima anugerah Pasukan Wanita Terbaik.

Ballon d'Or

Kelab yang disenaraikan ialah kelab yang diwakili pemain itu semasa musim 2022–23. Bagi pemain yang muncul untuk berbilang kelab pada musim ini, hanya kelab terbaharu disenaraikan.

30 pemain telah dicalonkan untuk Ballon d'Or 2023.

Kedudukan Ballon d'Or 2023^[2]
Ked.	Pemain	Kewgn.	Posisi	Pasukan	Mata
1	Lionel Messi	Argentina	Penyerang	Inter Miami^[a]	462
2	Erling Haaland	Norway	Penyerang	Manchester City	357
3	Kylian Mbappé	Perancis	Penyerang	Paris Saint-Germain	270
4	Kevin De Bruyne	Belgium	Pemain tengah	Manchester City	100
5	Rodri	Sepanyol	Pemain tengah	Manchester City	57
6	Vinícius Júnior	Brazil	Penyerang	Real Madrid	49
7	Julián Álvarez	Argentina	Penyerang	Manchester City	28
8	Victor Osimhen	Nigeria	Penyerang	Napoli	24
9	Bernardo Silva	Portugal	Pemain tengah	Manchester City	20
10	Luka Modrić	Croatia	Pemain tengah	Real Madrid	19
11	Mohamed Salah	Mesir	Penyerang	Liverpool	13
12	Robert Lewandowski	Poland	Penyerang	Barcelona	12
13	Yassine Bounou	Maghribi	Penjaga gol	Sevilla	10
14	İlkay Gündoğan	Jerman	Pemain tengah	Barcelona^[b]	8
15	Emiliano Martínez	Argentina	Penjaga gol	Aston Villa	7
16	Karim Benzema	Perancis	Penyerang	Al-Ittihad^[c]	6
17	Khvicha Kvaratskhelia	Georgia	Penyerang	Napoli	6
18	Jude Bellingham	England	Pemain tengah	Real Madrid^[d]	5
19	Harry Kane	England	Penyerang	Tottenham Hotspur	4
20	Lautaro Martínez	Argentina	Penyerang	Inter Milan	4
21	Antoine Griezmann	Perancis	Penyerang	Atlético Madrid	4
22	Kim Min-jae	Korea Selatan	Pertahanan	Bayern Munich^[e]	3
23	André Onana	Cameroon	Penjaga gol	Manchester United^[f]	2
24	Bukayo Saka	England	Penyerang	Arsenal	1
25	Joško Gvardiol	Croatia	Pertahanan	RB Leipzig	1
26	Jamal Musiala	Jerman	Pemain tengah	Bayern Munich	0
27	Nicolò Barella	Itali	Pemain tengah	Inter Milan	0
28	Randal Kolo Muani	Perancis	Penyerang	Eintracht Frankfurt	0
28	Martin Ødegaard	Norway	Pemain tengah	Arsenal	0
30	Rúben Dias	Portugal	Pertahanan	Manchester City	0

^ Messi telah ditandatangani oleh Inter Miami dari Paris Saint-Germain pada musim ini.
^ Gündoğan telah ditandatangani oleh Barcelona dari Manchester City pada musim ini.
^ Benzema telah ditandatangani oleh Al-Ittihad dari Real Madrid pada musim ini.
^ Bellingham telah ditandatangani oleh Real Madrid dari Borussia Dortmund pada musim ini.
^ Kim telah ditandatangani oleh Bayern dari Napoli pada musim ini.
^ Onana telah ditandatangani oleh Manchester United dari Inter Milan pada musim ini.

Ballon d'Or Féminin

Kelab yang disenaraikan ialah kelab yang diwakili pemain itu semasa musim 2022–23. Bagi pemain yang muncul untuk berbilang kelab pada musim ini, hanya kelab terbaharu disenaraikan.

30 pemain telah dicalonkan untuk Ballon d'Or Féminin 2023.

Kedudukan Ballon d'Or Féminin 2023^[3]
Ked.	Pemain	Kewgn.	Posisi	Pasukan	Mata
1	Aitana Bonmatí	Sepanyol	Pemain tengah	Barcelona	266
2	Sam Kerr	Australia	Penyerang	Chelsea	87
3	Salma Paralluelo	Sepanyol	Penyerang	Barcelona	49
4	Fridolina Rolfö	Sweden	Penyerang	Barcelona	42
5	Mary Earps	England	Penjaga gol	Manchester United	42
6	Olga Carmona	Sepanyol	Pertahanan	Real Madrid	32
7	Alexandra Popp	Jerman	Penyerang	VfL Wolfsburg	27
8	Patricia Guijarro	Sepanyol	Pemain tengah	Barcelona	25
9	Linda Caicedo	Colombia	Penyerang	Real Madrid	19
10	Rachel Daly	England	Penyerang	Aston Villa	17
11	Millie Bright	England	Pertahanan	Chelsea	17
12	Hinata Miyazawa	Jepun	Penyerang	MyNavi Sendai	15
13	Lena Oberdorf	Jerman	Pemain tengah	VfL Wolfsburg	13
14	Kadidiatou Diani	Perancis	Penyerang	Paris Saint-Germain	12
15	Amanda Ilestedt	Sweden	Pertahanan	Paris Saint-Germain	12
16	Map León	Sepanyol	Pertahanan	Barcelona	11
17	Harley Raso	Australia	Penyerang	Manchester City	8
18	Ewa Pajor	Poland	Penyerang	VfL Wolfsburg	8
19	Guro Reiten	Norway	Pemain tengah	Chelsea	8
20	Asisat Oshoala	Nigeria	Penyerang	Barcelona	7
21	Alba Redondo	Sepanyol	Penyerang	Levante	7
22	Katie McCabe	Republik Ireland	Pertahanan	Arsenal	6
23	Georgia Stanway	England	Pemain tengah	Bayern Munich	6
24	Khadija Shaw	Jamaica	Penyerang	Manchester City	5
25	Sophia Smith	Amerika Syarikat	Penyerang	Portland Thorns	2
26	Wendie Renard	Perancis	Pertahanan	Lyon	1
27	Yui Hasegawa	Jepun	Pemain tengah	Manchester City	1
28	Debinha	Brazil	Penyerang	Kansas City Current^[a]	1
29	Jill Roord	Belanda	Pemain tengah	VfL Wolfsburg	0
29	Daphne van Domselaar	Belanda	Penjaga gol	Aston Villa	0

^ Debinha menandatangani kontrak untuk Kansas City Current sebagai ejen percuma selepas kontraknya tamat dengan North Carolina Courage.

Trofi Kopa

Kelab yang disenaraikan ialah kelab yang diwakili pemain itu semasa musim 2022–23. Bagi pemain yang muncul untuk berbilang kelab pada musim ini, hanya kelab terbaharu disenaraikan.

10 pemain telah dicalonkan untuk Trofi Kopa 2023.

Kedudukan Trofi Kopa 2023^[4]
Ked.	Pemain	Kewgn.	Posisi	Pasukan	Mata
1	Jude Bellingham	England	Pemain tengah	Real Madrid^[a]	90
2	Jamal Musiala	Jerman	Pemain tengah	Bayern Munich	42
3	Pedri	Sepanyol	Pemain tengah	Barcelona	33
4	Eduardo Camavinga	Perancis	Pemain tengah	Real Madrid	29
5	Gavi	Sepanyol	Pemain tengah	Barcelona	20
6	Xavi Simons	Belanda	Pemain tengah	RB Leipzig^[b]	4
7	Alenjandro Balde	Sepanyol	Pertahanan	Barcelona	4
8	António Silva	Portugal	Pertahanan	Benfica	3
9	Rasmus Højlund	Denmark	Penyerang	Atalanta	0
9	Elye Wahi	Perancis	Penyerang	Montpellier	0

^ Bellingham telah ditandatangani oleh Real Madrid dari Borussia Dortmund pada musim ini.
^ Simons telah ditandatangani oleh Leipzig dari PSV pada musim ini.

Trofi Yashin

Kelab yang disenaraikan ialah kelab yang diwakili pemain itu semasa musim 2022–23. Bagi pemain yang muncul untuk berbilang kelab pada musim ini, hanya kelab terbaharu disenaraikan.

10 penjaga gol telah dicalonkan untuk Trofi Yashin 2023.

Kedudukan Trofi Yashin 2023^[5]
Ked.	Pemain	Kewgn.	Pasukan	Mata
1	Emiliano Martínez	Argentina	Aston Villa	290
2	Ederson	Brazil	Manchester City	197
3	Yassine Bounou	Maghribi	Sevilla	154
4	Thibaut Courtois	Belgium	Real Madrid	81
5	Marc-André ter Stegen	Jerman	Barcelona	47
6	André Onana	Cameroon	Manchester United^[a]	44
7	Dominik Livaković	Croatia	Dinamo Zagreb	9
8	Aaron Ramsdale	England	Arsenal	5
9	Mike Maignan	Perancis	AC Milan	1
10	Brice Samba	Perancis	Lens	0

^ Onana telah ditandatangani oleh Manchester United dari Inter Milan pada musim ini.

Trofi Gerd Müller

Kedudukan Trofi Gred Müller 2023^[6]
Ked.	Pemain	Kewgn.	Posisi	Pasukan	Mata
1	Erling Haaland	Norway	Penyerang	Manchester City	56
2	Kylian Mbappé	Perancis	Penyerang	Paris Saint-Germain	54
3	Harry Kane	England	Penyerang	Tottenham Hotspur	40
4	Lionel Messi	Argentina	Penyerang	Inter Miami^[a]	38
5	Robert Lewandowski	Poland	Penyerang	Barcelona	36

^ Messi telah ditandatangani oleh Inter Miami dari Paris Saint-Germain pada musim ini.

Anugerah Sócrates

Kedudukan Anugerah Sócrates 2023^[7]
Ked.	Pemain	Kewgn.	Posisi	Pasukan
1	Vinícius Júnior	Brazil	Penyerang	Real Madrid

Anugerah Pasukan Lelaki Terbaik

Kedudukan Anugerah Pasukan Lelaki Terbaik 2023^[8]
Ked.	Pasukan	Jumlah	Ballon d'Or
1	Manchester City	7	Julián Álvarez Kevin De Bruyne Rúben Dias İlkay Gündoğan Erling Haaland Rodri Bernardo Silva

Anugerah Pasukan Wanita Terbaik

Kedudukan Anugerah Pasukan Wanita Terbaik 2023^[9]
Ked.	Pasukan	Jumlah	Ballon d'Or Féminin
1	Barcelona	6	Aitana Bonmatí Salma Paralluelo Fridolina Rolfö Patricia Guijarro Mapi León Asisat Oshoala

Rujukan

^ "Ballon d'Or 2023: Lionel Messi and Aitana Bonmatí named winners – as it happened". Guardian. 1 November 2023. Dicapai pada 2 November 2023.
^ "Result of 2023 Ballon d'Or Top 10 voting points: Messi 462 pts, Haaland 357 pts". AllFootballapp.com. 4 November 2023. Dicapai pada 4 November 2023.
^ "Bonmati remporte le Ballon d'Or féminin 2023, retrouvez le classement complet" [Bonmati wins the 2023 Women's Ballon d'Or, see the full ranking]. L'Équipe (dalam bahasa Perancis). 30 November 2023. Dicapai pada 4 November 2023.
^ "Jude Bellingham remporte le Trophée Kopa" [Jude Bellingham wins the Kopa 2023 trophy]. L'Équipe (dalam bahasa Perancis). 30 Oktober 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 30 Oktober 2023. Dicapai pada 4 November 2023.
^ "Ballon d'Or : Emiliano Martinez remporte le Trophée Yachine 2023 du meilleur gardien" [Ballon d'Or: Emiliano Martinez wins the 2023 Yachine Trophy for best goalkeeper]. L'Équipe (dalam bahasa Perancis). 30 Oktober 2023. Dicapai pada 4 November 2023.
^ "Ballon d'Or 2023 : Erling Haaland (Manchester City) remporte le Trophée Gerd Müller" [Ballon d'Or 2023: Erling Haaland (Manchester City) wins the Gerd Müller Trophy]. L'Équipe (dalam bahasa Perancis). 30 Oktober 2023. Dicapai pada 31 Oktober 2023.
^ "Ballon d'Or 2023 : Vinicius Junior remporte le Prix Socrates" [Ballon d’Or 2023: Vinicius Junior wins the Socrates Award]. L'Équipe (dalam bahasa Perancis). 30 Oktober 2023. Dicapai pada 31 Oktober 2023.
^ "Ballon d'Or 2023 : Manchester City de nouveau sacré club de l'année" [Ballon d'Or 2023: Manchester City crowned club of the year again]. L'Équipe (dalam bahasa Perancis). 30 Oktober 2023. Dicapai pada 31 Oktober 2023.
^ "Ballon d'Or 2023 : Manchester City de nouveau sacré club de l'année" [Ballon d'Or 2023: Manchester City crowned club of the year again]. L'Équipe (dalam bahasa Perancis). 30 Oktober 2023. Dicapai pada 31 Oktober 2023.

[3] Messi telah ditandatangani oleh Inter Miami dari Paris Saint-Germain pada musim ini.

[4] Gündoğan telah ditandatangani oleh Barcelona dari Manchester City pada musim ini.

[5] Benzema telah ditandatangani oleh Al-Ittihad dari Real Madrid pada musim ini.

[6] Bellingham telah ditandatangani oleh Real Madrid dari Borussia Dortmund pada musim ini.

[7] Kim telah ditandatangani oleh Bayern dari Napoli pada musim ini.

[8] Onana telah ditandatangani oleh Manchester United dari Inter Milan pada musim ini.

[10] Debinha menandatangani kontrak untuk Kansas City Current sebagai ejen percuma selepas kontraknya tamat dengan North Carolina Courage.

[12] Bellingham telah ditandatangani oleh Real Madrid dari Borussia Dortmund pada musim ini.

[13] Simons telah ditandatangani oleh Leipzig dari PSV pada musim ini.

[15] Onana telah ditandatangani oleh Manchester United dari Inter Milan pada musim ini.

[17] Messi telah ditandatangani oleh Inter Miami dari Paris Saint-Germain pada musim ini.

[1] "Ballon d'Or 2023: Lionel Messi and Aitana Bonmatí named winners – as it happened". Guardian. 1 November 2023. Dicapai pada 2 November 2023.

[2] "Result of 2023 Ballon d'Or Top 10 voting points: Messi 462 pts, Haaland 357 pts". AllFootballapp.com. 4 November 2023. Dicapai pada 4 November 2023.

[9] "Bonmati remporte le Ballon d'Or féminin 2023, retrouvez le classement complet" [Bonmati wins the 2023 Women's Ballon d'Or, see the full ranking]. L'Équipe (dalam bahasa Perancis). 30 November 2023. Dicapai pada 4 November 2023.

[11] "Jude Bellingham remporte le Trophée Kopa" [Jude Bellingham wins the Kopa 2023 trophy]. L'Équipe (dalam bahasa Perancis). 30 Oktober 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 30 Oktober 2023. Dicapai pada 4 November 2023.

[14] "Ballon d'Or : Emiliano Martinez remporte le Trophée Yachine 2023 du meilleur gardien" [Ballon d'Or: Emiliano Martinez wins the 2023 Yachine Trophy for best goalkeeper]. L'Équipe (dalam bahasa Perancis). 30 Oktober 2023. Dicapai pada 4 November 2023.

[16] "Ballon d'Or 2023 : Erling Haaland (Manchester City) remporte le Trophée Gerd Müller" [Ballon d'Or 2023: Erling Haaland (Manchester City) wins the Gerd Müller Trophy]. L'Équipe (dalam bahasa Perancis). 30 Oktober 2023. Dicapai pada 31 Oktober 2023.

[18] "Ballon d'Or 2023 : Vinicius Junior remporte le Prix Socrates" [Ballon d’Or 2023: Vinicius Junior wins the Socrates Award]. L'Équipe (dalam bahasa Perancis). 30 Oktober 2023. Dicapai pada 31 Oktober 2023.

[19] "Ballon d'Or 2023 : Manchester City de nouveau sacré club de l'année" [Ballon d'Or 2023: Manchester City crowned club of the year again]. L'Équipe (dalam bahasa Perancis). 30 Oktober 2023. Dicapai pada 31 Oktober 2023.

[20] "Ballon d'Or 2023 : Manchester City de nouveau sacré club de l'année" [Ballon d'Or 2023: Manchester City crowned club of the year again]. L'Équipe (dalam bahasa Perancis). 30 Oktober 2023. Dicapai pada 31 Oktober 2023.

[1]

[2]

[a]

[b]

[c]

[d]

[e]

[f]

[3]

[a]

[4]

[a]

[b]

[5]

[a]

[6]

[a]

[7]

[8]

[9]