Al-Muhtadee Billah
| |||||
---|---|---|---|---|---|
Pengiran Muda Mahkota | |||||
![]() Al-Muhtadee Billah pada tahun 2024 | |||||
Menteri Kanan di Jabatan Perdana Menteri | |||||
Menyandang jawatan 24 May 2005 | |||||
Raja | Hassanal Bolkiah | ||||
Perdana Menteri | Hassanal Bolkiah | ||||
Keputeraan | Istana Darul Hana, Bandar Seri Begawan, Brunei | 17 Februari 1974||||
Pasangan | Pengiran Anak Sarah (k. 2004) | ||||
Anakanda |
| ||||
| |||||
Kerabat | Bolkiah | ||||
Ayahanda | Sultan Hassanal Bolkiah | ||||
Bonda | Pengiran Anak Saleha | ||||
Agama | Islam (Ahli Sunah Waljamaah) | ||||
Pendidikan | |||||
Kerjaya ketenteraan | |||||
Kesetiaan | ![]() | ||||
Perkhidmatan | ![]() | ||||
Tahun perkhidmatan tentera | 2004–kini | ||||
Pangkat | ![]() |
Kerabat Diraja Negara Brunei Darussalam |
---|
![]() |
Kerabat luas diraja
|
Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah ibni Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah (Jawi: دولي يڠ ترامت مليا ڤادك سري ڤڠيران مودا مهكوتا ڤڠيران مودا حاج المهتدي بالله ابن كباوه دولي يڠ مها مليا ڤادك سري بڬندا سلطان حاج حسن البلقية معز الدين والدولة), rujukan kehormat "Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri",[1] (diputerakan pada 17 Februari 1974)[1] merupakan Pengiran Muda Mahkota iaitu Pengiran Muda Mahkota Brunei dan pewaris takhta Sultan Brunei. Duli Yang Teramat Mulia merupakan paduka anakanda Ke-3 kepada Sultan Hassanal Bolkiah dan permaisuri baginda, Raja Isteri Saleha.[2]
Kehidupan awal dan pendidikan
Baginda diputerakan di Istana Darul Hana, Bandar Seri Begawan semasa pemerintahan ayahandanya pada 17 Februari 1974.[2] Baginda adalah anak sulung, dan dengan itu pewaris takhta Brunei. Persekolahan awal baginda ialah di Sekolah Putera Puteri di Istana Darul Hana.[2] Baginda mendapat pendidikan rendah di Sekolah St. Andrew.[2] Baginda selesai membaca "surah-surah Lazim" dan al-Quran pada tahun 1988.[3] Selepas itu, baginda melanjutkan pelajaran melalui Sijil Rendah Pelajaran Brunei (BJCE) pada tahun 1988, dan peperiksaan Sijil Am Pelajaran (GCE) Peringkat Biasa pada tahun 1991 semasa baginda belajar di Maktab Sains Paduka Seri Begawan Sultan.[3] Baginda melanjutkan pelajaran di Emanuel School di London.[2] Baginda lulus peperiksaan Peringkat Lanjutan GCE pada tahun 1994.[3]
Baginda mengambil kursus di Universiti Brunei Darussalam (UBD), dan melanjutkan pelajaran di luar negara di Pusat Pengajian Islam Oxford pada Oktober 1995.[4][3] Baginda mendapat matrikulasi untuk kemasukan ke Program Perkhidmatan Luar Universiti Oxford di Magdalen College, Oxford, di mana baginda menamatkan pengajian pada tahun 1997.[4] Selama dua tahun di Oxford, waris itu dikenali sebagai "En. Omar Hassan,"[5] membolehkannya hidup tanpa nama dan menikmati kehidupan sosial pelajar yang biasa.[6] Semasa di Oxford, baginda mengikuti program pengajian yang direka khas untuknya dalam jurusan pelajaran Islam, perdagangan, diplomasi, dan hubungan antarabangsa. Baginda menerima diploma dalam bidang Diplomatik dalam konvokesyen khas yang diadakan pada 3 Ogos 1998 di Bandar Seri Begawan.[7]
Pengiran Muda Mahkota
Pelantikan dan tugas
Al-Muhtadee Billah telah diisytiharkan sebagai Pengiran Muda Mahkota Brunei pada 10 Ogos 1998 di Istana Nurul Iman.[8][9] Pada majlis itu, ayahandanya, Sultan Brunei, mengurniakan kepadanya 'Keris Si Naga'.[10] Ini menganugerahkan baginda dalam barisan untuk menjadi Sultan Brunei ke-30. Majlis diikuti dengan perarakan mengelilingi ibu negara, Bandar Seri Begawan.[11]
Jabatan Perkhidmatan Awam, Suruhanjaya Perkhidmatan Awam, Jabatan Imigresen, Jabatan Tenaga Kerja, Kementerian Kewangan, Kementerian Kesihatan, Kementerian Perhubungan, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, Kementerian Hal Ehwal Ugama, dan Komunikasi Teknologi Aliran Data (DST) hanyalah beberapa agensi kerajaan yang pernah berkhidmat dengan Al-Muhtadee Billah semasa baginda bersedia untuk menjadi ketua negara dan ketua negara pada masa hadapan. Tujuan sangkutan adalah untuk memberinya pendedahan sebanyak mungkin kepada operasi negara.[3]

Al-Muhtadee Billah juga memegang jawatan sebagai jeneral dalam Angkatan Bersenjata Diraja Brunei (ABDB) sejak tahun 2004,[1] timbalan ketua polis jeneral Pasukan Polis Diraja Brunei (ABDB) sejak 2005,[1] dan menteri kanan di Pejabat Perdana Menteri (PMO) sejak 24 Mei 2005.[12][3][13] Baginda memberi khalayak kepada duta asing dan pesuruhjaya tinggi,[14] bertindak sebagai timbalan sultan semasa ayahandanya tiada, dan menghadiri acara yang lebih formal untuk meningkatkan kemahiran pengucapan awamnya apabila memberi sabda (ucapan Pengiran Muda Mahkota).[15] Baginda juga berkhidmat sebagai pro-canselor Universiti Brunei Darussalam (UBD) sejak 16 September 1998;[16] Universiti Islam Sultan Sharif Ali (UNISSA); dan Universiti Teknologi Brunei (UTB).[13]
Dalam rombakan kabinet Brunei 2005 pada 24 Mei, Al-Muhtadee Billah dilantik sebagai menteri kanan di Pejabat Perdana Menteri.[17][18] Selain itu, baginda adalah pengerusi lembaga pengarah bagi Syarikat Usahasama Brunei Shell (BSJV) sejak 2018, pengerusi Majlis Tertinggi Wawasan Brunei sejak 2014, pengerusi Autoriti Monetari Brunei Darussalam (AMBD) dari 2011 hingga 2020, dan penaung diraja Heart of Borneo di Brunei sejak 2011. Tambahan pula, baginda telah berkhidmat sebagai pengerusi Majlis Pengurusan Bencana Negara (NDMC) dari 2006 hingga 2018, pengerusi Majlis Perancangan Tenaga Manusia dari 2015 hingga 2019, ketua pengakap Persekutuan Pengakap Negara Brunei Darussalam (PPNBD) dari 2013 hingga 2018.,[19] dan penaung Lembaga Kemajuan Daerah Temburong sejak 2018.
Penglibatan dalam hubungan luar negara
Acara kemuncak tahunan Program Pemimpin Muda Singapura–Brunei (YLP) ialah lawatan negara Al-Muhtadee Billah ke Singapura.[20][21][22] Tahun 2019 menyaksikan baginda bertemu orang kenamaan dan pegawai negeri, termasuk Presiden Halimah Yacob dan Perdana Menteri Lee Hsien Loong.[22] Lawatan ini juga mengeratkan hubungan rapat kedua-dua negara.[23] Baginda juga membuat lawatan ke bangunan kerajaan dan lokasi terkenal, termasuk Pangkalan Tentera Laut Changi, Our Tampines Hub dan Victoria School.[24][22]
Sambil menyatakan rasa puas hati dengan usaha Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), Al-Muhtadee Billah menggariskan keperluan untuk perubahan struktur untuk mencerminkan dunia global semasa perbahasan umum sesi keenam puluh tujuh Perhimpunan Agung PBB. Baginda menekankan kepentingan mencapai persetujuan serantau, menggunakan strategi ASEAN sebagai ilustrasi. Baginda juga menyenaraikan tiga bidang utama di mana PBB adalah penting untuk membina masa depan yang lebih cerah yang ditandai dengan keyakinan, jaminan, dan kepercayaan untuk semua orang.[25]

Al-Muhtadee Billah telah dianugerahkan gelaran Anggota Kehormat Rejimen Pasukan Khas, ABDB pada 4 November 2013, sebagai pengiktirafan atas kepimpinan, penglibatan dan sumbangan baginda kepada pertumbuhan ABDB sejak bapanya mengurniakan pangkat Jeneral ABDB kepada baginda pada 25 Mac 2004.[26] Kemudian pada 13 November 2013, baginda melawat Kem Sri Iskandar, Johor dan menerima Beret Hijau kehormat. Jeneral Zulkifeli Mohd Zin memberikan anugerah itu semasa majlis yang diadakan di kawasan perbarisan kem tersebut.[27] Baginda memberikan plak kepada Ketua Kumpulan Khidmat Khas ke-21 (21 GGK), dan baginda kemudiannya diberi pengawal kehormat di Dataran Kawad 21 GGK.[28]
Pada 3 Mei 2014, Al-Muhtadee Billah mengadakan lawatan ke Komando Pasukan Khas Indonesia (Kopassus), di mana baginda dikurniakan gelaran Anggota Kehormat. Dalam sabdanya, baginda mengiktiraf hubungan dua hala yang kukuh antara Brunei dan Indonesia, khususnya dalam bidang kerjasama pertahanan, dan berterima kasih kepada Kopassus atas jemputan semasa hadirin. Baginda pergi ke bilik mesyuarat di mana Mejar Jeneral Agus Sutomo sedang memberi taklimat.[29] Al-Muhtadee Billah telah ditemui dengan pengawal kehormatan apabila tiba di Kesatrian Marinir Hartono pada 6 Mei 2014, bersama-sama dengan Laksamana Marsetio dan Mejar Jeneral A. Faridz Washington. Baginda pertama kali menghadiri majlis penganugerahan apabila baginda dinamakan sebagai anggota kehormat Kor Marin Indonesia, diikuti oleh beret dan lencana kehormat daripada Mejar Jeneral Faridz.[30]
Timbalan Perdana Menteri Teo Chee Hean menjemput Al-Muhtadee Billah untuk datang ke Singapura untuk lawatan rasmi lima hari sebagai sebahagian daripada YLP Singapura–Brunei dari 1 hingga 5 September 2014. Selain memandu Light Strike Vehicle (LSV) Mark-II yang telah dipertingkatkan dan menyaksikan pertunjukan menembak secara langsung, baginda menerima kunjungan kehormatan Skills Badge Advanced Combat Combat semasa lawatannya. Lawatan baginda menyerlahkan kerjasama pertahanan yang unik dan mantap antara Brunei dan Singapura, yang ditekankan oleh pertemuan yang kerap melalui lawatan, latihan dua hala, dan pertukaran profesional.[31]

Al-Muhtadee Billah menyatakan semasa mesyuarat NDMC pada 10 Oktober 2016, bahawa strategi di seluruh negara diperlukan untuk menghentikan virus Zika daripada merebak memandangkan sokongan orang ramai terhadap inisiatif kerajaan bergantung kepada tanggungjawab bersama. Baginda menggariskan bahawa untuk menjayakan inisiatif kerajaan seperti pengasapan dan pengasapan, masyarakat mesti terlibat secara aktif. Baginda bersyukur kepada Allah kerana menyelamatkan Brunei daripada krisis kesihatan global dan menekankan tanggungjawab majlis dalam mendidik rakyat dan memupuk kesediaan.[32]
Sempena ulang tahun ke-50 Currency Interchangeability Agreement (CIA), Al-Muhtadee Billah dan Teo Chee Hean melancarkan pameran khas yang diberi nama "Abode of Peace & the Lion City: A Brunei-Singapore Exhibition" telah dibuka di galeri seni di Dermaga Diraja Bandar Seri Begawan pada 4. Begawan, Begawan pada 4 November 2018. nota, dan setem yang menandakan peristiwa penting. Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan Brunei dan Muzium Filateli Singapura bekerjasama dalam penyusunan dua bahagian pameran itu.[33]
Al-Muhtadee Billah menekankan keperluan kerjasama antara sektor awam dan swasta dalam menemui kemungkinan ekonomi dan membantu firma dalam mengemudi wabak COVID-19 semasa sesi pembukaan Anugerah Perniagaan ASEAN (ABA) 2021 baru-baru ini, yang dijalankan melalui rakaman video. Bagindamenggariskan betapa pentingnya sektor swasta kepada pemulihan ekonomi rantau ini dan menekankan nilai inisiatif seperti ABA, Sidang Kemuncak Perniagaan dan Pelaburan ASEAN, dan Meja Bulat Perniagaan ASEAN dalam menggalakkan kerjasama antara sektor awam dan swasta. Baginda juga menyebut betapa pantasnya teknologi membangun mengubah wajah ekonomi.[34]
Perkahwinan
Pada 9 September 2004, Pengiran Muda Mahkota Al-Muhtadee Billah telah diijabkabulkan dengan Pengiran Anak Sarah yang ketika itu berusia 17 tahun di Istana Nurul Iman di Bandar Seri Begawan, Brunei.[2] Perkahwinan ini dijalankan secara besar-besaran dengan jumlah pembelanjaan sekitar 5 juta Ringgit Brunei (B$5 juta).
Hasil daripada perkongsian hidup Pengiran Muda Mahkota Al-Muhtadee Billah dan Pengiran Isteri, Duli Yang Teramat Mulia dan Yang Teramat Mulia dikurniakan 4 orang cahaya mata, iaitu dua orang putera dan seorang puteri. Yang Teramat Mulia Pengiran Muda 'Abdul Muntaqim, Yang Teramat Mulia Pengiran Anak Muneerah Madhul , Yang Teramat Mulia Pengiran Muda Muhammad Aiman.[perlu rujukan] dan Yang Teramat Mulia Pengiran Anak Faathimah Az-Zahraa' Raaihanul
Bibliografi
- Tanda Kesyukuran Dari Rakyat, 20 Februari 1974.
- Son and heir for Brunei Sultan (Paduka putera dan pewaris Sultan Brunei), oleh Bernard Long.
- 'Curahan Kasih', bersempena perkahwinannnya pada 9 September 2004.
Terasul dan kurniaan
Gaya bagi Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah | |
---|---|
![]() | |
Rujukan gaya | Duli Yang Teramat Mulia |
Gaya percakapan | Duli Tuanku |
Gaya alternatif | Pengiran Muda Mahkota |
- 17 Februari 1974 – 10 Ogos 1998: Yang Teramat Mulia Paduka Seri Duli Pengiran Muda Al-Muhtadee Billah ibni Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah
- 10 Ogos 1998 – 25 Mac 2004: Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah ibni Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah
- 25 Mac 2004 – 24 Mei 2005: Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Jeneral Al-Muhtadee Billah ibni Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Jeneral Angkatan Bersenjata Diraja Brunei (ABDB)
- 24 Mei 2005 – kini: Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Jeneral Al-Muhtadee Billah ibni Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Menteri Kanan di Jabatan Perdana Menteri dan Jeneral Angkatan Bersenjata Diraja Brunei (ABDB)
Nama penuh rasmi dengan terasul ialah "Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah ibni Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah".[1][35] Nama ini digunakan dalam pertuturan dan penulisan rasmi bahasa Melayu di Brunei.
Kurniaan
Duli Yang Teramat Mulia telah dikurniakan:[36]
Darjah kebesaran negara
Darjah Kerabat Mahkota Brunei (DKMB, 15 Ogos 1982) [37]
Darjah Paduka Keberanian Laila Terbilang Yang Amat Gemilang Darjah Pertama (Dato Paduka Seri) (DPKT, 31 Mei 2004)
Pingat Hassanal Bolkiah Sultan Darjah Pertama (PHBS)
Darjah kebesaran asing
Malaysia
Johor :
Darjah Kerabat Johor Yang Amat Dihormati Pangkat Pertama (DK I, 12 September 2023)
Arab Saudi :
- First class of the Order of Abdulaziz al Saud (3 Januari 1999)
Belanda :
- Grand Cross of the Order of the Crown (21 Januari 2013) [38]
Filipina :
- Grand Cross of the Order of Lakandula (9 November 2006)
Jordan :
- Grand Cordon Special class of the Supreme Order of the Renaissance (13 Mei 2008)
Laos :
- Lian Kiatikhounh Medal of Honour of Laos (22 Mac 2006)
Singapura :
- Darjah Utama Bakti Cemerlang (8 Mei 2006)
United Kingdom :
- Honorary Knight Grand Cross of the Royal Victorian Order pada 17 September 1998 oleh Ratu Elizabeth II.
Keturunan
Keturunan Al-Muhtadee Billah
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Rujukan
- ^ a b c d e "Menteri Kanan di Jabatan Perdana Menteri". www.jpm.gov.bn. Dicapai pada 5 Februari 2018. Cite has empty unknown parameter:
|dead-url=
(bantuan) - ^ a b c d e f "His Royal Highness The Crown Prince of Brunei Darussalam". www.bruneiresources.com (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 5 Februari 2018. Cite has empty unknown parameter:
|dead-url=
(bantuan) Ralat petik: Tag<ref>
tidak sah, nama ":1" digunakan secara berulang dengan kandungan yang berbeza - ^ a b c d e f Brunei Ecology and Nature Protection Handbook (dalam bahasa Inggeris). Lulu.com. 2013. m/s. 87–88. ISBN 978-1-4387-0633-7.
- ^ a b "Prime Minister's Office - Senior-Minister". PMO.gov.bn. Dicapai pada 2022-08-18.
- ^ Fatimah Pengiran Haji Mohd Noor (Dayangku Hajah.) (2000). Duli Pengiran Muda Mahkota: pewaris takhta. Bahagian Penyelidikan, Dokumentasi dan Penerbitan. m/s. 25.
- ^ "Brunei's Teenage Bride". Royalty Magazine (dalam bahasa Inggeris). 2014-05-25. Dicapai pada 2024-05-26.
- ^ Yang Teramat Mulia Paduka Seri Duli Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah. Jabatan Penerangan. 1998.
- ^ Institute of Southeast Asian Studies (2001). Southeast Asian Affairs 2001 (dalam bahasa Inggeris). Institute of Southeast Asian Studies. m/s. 96. ISBN 978-981-230-129-1.
- ^ David Lea; Milward, Colette (2001). A Political Chronology of South-East Asia and Oceania (dalam bahasa Inggeris). Psychology Press. m/s. 21. ISBN 978-1-85743-117-9.
- ^ Lea, David; Milward, Colette (2001). A Political Chronology of South-East Asia and Oceania. Psychology Press. m/s. 21. ISBN 978-1-85743-117-9.
- ^ USA, IBP (2009-03-20). Brunei Ecology and Nature Protection Handbook. Lulu.com. m/s. 87. ISBN 978-1-4387-0633-7.
- ^ "DPMM Crown Prince". MinDef.gov.bn. Ministry of Defence Brunei Darussalam. Dicapai pada 2022-08-18.
- ^ a b "Prime Minister's Office - Senior-Minister". www.pmo.gov.bn. Dicapai pada 2024-05-26.
- ^ "Crown Prince meets newly appointed envoys". borneobulletin.com.bn (dalam bahasa Inggeris). 2023-09-16. Dicapai pada 2024-05-26.
- ^ "Jabatan Penerangan - Himpunan Sabda-sabda". Information.gov.bn. Dicapai pada 2022-08-18.
- ^ Lyna Mohammad (2006-09-05). "Doctorate for Crown Prince". sultanate.com. Dicapai pada 2024-05-26.
- ^ M K Anwar (2005-05-25). "New ministers in major reshuffle". sultanate.com. Borneo Bulletin. Dicapai pada 2023-07-18.
- ^ Jaafar Ibrahim (2005-05-25). "Rombakan keahlian Majlis Mesyuarat Menteri-menteri Kabinet" (PDF). www.pelitabrunei.gov.bn. Pelita Brunei. m/s. 1 and 16. Dicapai pada 2025-01-13.
- ^ Analisa Amu (2023-12-04). "Scout association to remain relevant, equip members with 21st-century skills". The Bruneian (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2024-05-26.
- ^ Singapore Prime Minister's Office (2018-10-29). "PMO | Visit by Crown Prince Haji Al-Muhtadee Billah of Brunei - Nov 2016". Prime Minister's Office Singapore (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2024-05-26.
- ^ "MFA Press Statement: Official Visit of His Royal Highness Prince Haji Al-Muhtadee Billah, the Crown Prince and Senior Minister at the Prime Minister's Office of Brunei Darussalam, 28 October to 4 November 2018". www.mfa.gov.sg (dalam bahasa Inggeris). 2018-11-02. Dicapai pada 2024-05-26.
- ^ a b c "Official Visit by His Royal Highness Prince Haji Al-Muhtadee Billah, Crown Prince and Senior Minister at the Prime Minister's Office of Brunei Darussalam, 3 to 5 August 2022". www.mfa.gov.sg (dalam bahasa Inggeris). 2022-08-04. Dicapai pada 2024-05-26.
- ^ Chin Soo Fang (2022-08-02). "Brunei Crown Prince Al-Muhtadee Billah in Singapore for official visit this week". The Straits Times (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0585-3923. Dicapai pada 2024-05-26.
- ^ The Straits Times/ANN (2022-08-02). "Brunei Crown Prince Al-Muhtadee Billah in Singapore for official visit this week". The Star (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2024-05-26.
- ^ "Structure of United Nations needs adjustment, Brunei's Crown Prince tells General Debate". news.un.org (dalam bahasa Inggeris). 2012-09-27. Dicapai pada 2024-05-26.
- ^ Borneo Bulletin (2013-11-05). "RBAF honour for Crown Prince". www.sultanate.com. Dicapai pada 2024-05-26.
- ^ "Brunei Crown Prince awarded honorary Green Beret". Borneo Post Online (dalam bahasa Inggeris). 2013-11-14. Dicapai pada 2024-05-26.
- ^ "Crown Prince awarded Honorary Green Beret". www.sultanate.com. 2013-11-14. Dicapai pada 2024-05-26.
- ^ Borneo Bulletin (2014-05-04). "Crown Prince honoured by Indonesian special forces". www.sultanate.com. Dicapai pada 2024-05-26.
- ^ Borneo Bulletin (2014-05-06). "Crown Prince at Conferment Ceremony in Indonesia". www.sultanate.com. Dicapai pada 2024-05-26.
- ^ "Crown Prince of Brunei Visits the SAF's Multi-Mission Range Complex". www.mindef.gov.sg. 2014-09-02. Dicapai pada 2024-05-26.
- ^ "Deputy Sultan urge whole nation approach to tackle Zika virus". Borneo Post Online (dalam bahasa Inggeris). 2016-10-11. Dicapai pada 2024-05-26.
- ^ Bakar, Rasidah Hj Abu (2017-11-05). "Special exhibition opens to celebrate Brunei-Singapore relationship". The Scoop (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2024-05-26.
- ^ "Crown Prince underlines importance of strengthening public, private sectors collaboration". The Bruneian (dalam bahasa Inggeris). 2021-12-06. Dicapai pada 2024-05-26.
- ^ Pengiran Ahmad, Dayangku Siti Redzaimi (21 Februari 2017). "DYTM berkenan menerima mengadap". www.pelitabrunei.gov.bn. Dicapai pada 5 Februari 2018. Cite has empty unknown parameter:
|dead-url=
(bantuan) - ^ The Royal Ark, Brunei genealogical details
- ^ Heir Couple of Brunei, Photo with State decorations[pautan mati kekal]
- ^ Annadellorusso
Pautan luar
- Biodata Menteri Kanan di laman sesawang Jabatan Perdana Menteri
- (Inggeris) Profail Pengiran Muda Mahkota Brunei di laman sesawang Brunei Resources
Duli Yang Teramat Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah ibni Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah Tarikh keputeraan: 17 Februari 1974
| ||
Kerabat diraja Brunei | ||
---|---|---|
Gelaran pemerintah | ||
Didahului oleh Pengiran Muda Mahkota Hassanal Bolkiah |
Pengiran Muda Mahkota Brunei Pewaris Pertama Takhta Brunei 1998 - kini |
Pemegang jawatan kini Heir: Pengiran Muda Abdul Muntaqim |
Jawatan akademik | ||
Didahului oleh Jawatan Diwujudkan |
Menteri Kanan di Jabatan Perdana Menteri 2005 - kini |
Pemegang jawatan kini |